Day to Day - Butera Knowless перевод на немецкий

Day to Day

Kina music
Narinzi ko njye n'urukundo
Ibyacu byarangiye,ntaho tugihuriye
Eeeh, kuko rwarambabaje
Amatega yanjye na rwo ntagishaka kuyibuka
Oooh

Babe I don't know how you do it
I can't believe it
I fall in love in you
I'm falling in love again
Day to day
I'm learning day by day
Uzanyihanganire nubona ntagukunda uko bikwiye
Disi ntuzarambirwe
Step by step uzantware buhoro
Umutima nturakira

Ese ntuzakinisha umutima wanjye?
Mara impungenge umutima utuze
Eeeh mmhh
Niyemeje kugukurikira
Nizeye yuko uzamurukira(please)
Ukandinda amarira

Babe I don't know how you do it
(I really don't know how)
I can't believe it
I fall in love in you
I'm falling in love again
Day to day
I'm learning day by day
Uzanyihanganire nubona ntagukunda uko bikwiye
Disi ntuzarambirwe
Step by step uzantware buhoro
Umutima nturakira

Babe I don't know how you do it
I really don't know
I can't believe it
No I can't
I fall in love in you
I'm falling in love again
Day to day
I'm learning day by day oooh
Uzanyihanganire nubona ntagukunda uko bikwiye
Disi ntuzarambirwe (ohh ma baby)
Step by step uzantware buhoro
Umutima nturakira
Hey hey
Hey hey

Tag für Tag

Kina Music
Ich dachte, die Liebe und ich,
Unsere Geschichte sei vorbei, wir hätten nichts mehr gemeinsam.
Eeeh, denn sie hat mir wehgetan.
Meine Erfahrungen damit, ich will mich nicht mehr daran erinnern.
Oooh

Schatz, ich weiß nicht, wie du das machst.
Ich kann es nicht glauben.
Ich verliebe mich in dich.
Ich verliebe mich wieder.
Tag für Tag.
Ich lerne Tag für Tag.
Hab Geduld mit mir, wenn du siehst, dass ich dich nicht so liebe, wie es sein sollte.
Bitte, werde nicht müde.
Schritt für Schritt, nimm mich langsam mit.
Das Herz ist noch nicht geheilt.

Wirst du nicht mit meinem Herzen spielen?
Nimm meine Sorgen, damit mein Herz zur Ruhe kommt.
Eeeh mmhh
Ich habe beschlossen, dir zu folgen.
Ich hoffe, du wirst mich leiten (bitte).
Und mich vor Tränen beschützen.

Schatz, ich weiß nicht, wie du das machst.
(Ich weiß wirklich nicht wie)
Ich kann es nicht glauben.
Ich verliebe mich in dich.
Ich verliebe mich wieder.
Tag für Tag.
Ich lerne Tag für Tag.
Hab Geduld mit mir, wenn du siehst, dass ich dich nicht so liebe, wie es sein sollte.
Bitte, werde nicht müde.
Schritt für Schritt, nimm mich langsam mit.
Das Herz ist noch nicht geheilt.

Schatz, ich weiß nicht, wie du das machst.
Ich weiß es wirklich nicht.
Ich kann es nicht glauben.
Nein, das kann ich nicht.
Ich verliebe mich in dich.
Ich verliebe mich wieder.
Tag für Tag.
Ich lerne Tag für Tag oooh.
Hab Geduld mit mir, wenn du siehst, dass ich dich nicht so liebe, wie es sein sollte.
Bitte, werde nicht müde (ohh mein Schatz).
Schritt für Schritt, nimm mich langsam mit.
Das Herz ist noch nicht geheilt.
Hey hey
Hey hey