Butera Knowless - Uwo Uzakunda - перевод текста песни на немецкий

Uwo Uzakunda - Butera Knowlessперевод на немецкий




Uwo Uzakunda
Die, die du lieben wirst
Hoya sinakurenganya (No)
Nein, ich würde dir keine Vorwürfe machen (Nein)
Nanjye sinakwirenganya
Ich würde mir auch keine Vorwürfe machen
Twari tukiri abana
Wir waren noch Kinder
Ntitwamenye ikirezi twambaye
Wir wussten nicht, welches Juwel wir trugen
Najyaga nkurakarira
Ich wurde oft wütend auf dich
Ntanibuka n′ikosa wakoze
Ohne mich auch nur an den Fehler zu erinnern, den du gemacht hast
Ubu nibwo mbona bwari ubwana
Jetzt sehe ich, dass es kindisch war
Ni ukuri imboga zibona abana
Wirklich, es war jugendliche Torheit
No memories of all we had can go away
Keine Erinnerungen an alles, was wir hatten, können vergehen
They keep hurting me
Sie verletzen mich immer wieder
They keep hurting me
Sie verletzen mich immer wieder
I can't move on
Ich kann nicht loslassen
Uwo uzakunda ni ukuri arahirwa
Die, die du lieben wirst, ist wahrlich gesegnet
Ni ukuri agira Imana ni umunyamahirwe
Wahrlich, sie hat Gott auf ihrer Seite, sie ist eine Glückliche
Uwo uzakunda azagufate neza
Die, die du lieben wirst, möge sie dich gut behandeln
Kukubura biragatsindwa
Dich zu verlieren, das ist furchtbar
Azabaze njye wakubuze
Sie soll mich fragen, die dich verloren hat
Nzihanganira nte kukubona uri kumwe n′undi?
Wie werde ich es ertragen, dich mit einer anderen zu sehen?
Ese bizansaba iminsi?
Wird es Tage dauern?
Cyangwa bizansaba imyaka?(Icyo nzicyo ntibizoroha)
Oder wird es Jahre dauern? (Was ich weiß, ist, dass es nicht einfach sein wird)
Ese ubitekerezaho cyangwa ni njye ubikwibutsa?
Denkst du darüber nach oder bin ich es, die dich daran erinnert?
Ese bikubaho ngo unkumbure?
Passiert es dir, dass du mich vermisst?
Do you ever think about me too?
Denkst du auch jemals an mich?
Cause I think about you everyday (everyday)
Denn ich denke jeden Tag an dich (jeden Tag)
Will you ever leave my head one day? (one day)
Wirst du eines Tages jemals meinen Kopf verlassen? (eines Tages)
No memories of all we had can go away
Keine Erinnerungen an alles, was wir hatten, können vergehen
They keep hurting me
Sie verletzen mich immer wieder
They keep hurting me
Sie verletzen mich immer wieder
I can't move on
Ich kann nicht loslassen
Uwo uzakunda ni ukuri arahirwa
Die, die du lieben wirst, ist wahrlich gesegnet
Ni ukuri agira Imana ni umunyamahirwe
Wahrlich, sie hat Gott auf ihrer Seite, sie ist eine Glückliche
Uwo uzakunda azagufate neza
Die, die du lieben wirst, möge sie dich gut behandeln
Kukubura biragatsindwa
Dich zu verlieren, das ist furchtbar
Azabaze njye wakubuze
Sie soll mich fragen, die dich verloren hat
Uwo uzakunda ni ukuri arahirwa
Die, die du lieben wirst, ist wahrlich gesegnet
Ni ukuri agira Imana ni umunyamahirwe
Wahrlich, sie hat Gott auf ihrer Seite, sie ist eine Glückliche
Uwo uzakunda azagufate neza
Die, die du lieben wirst, möge sie dich gut behandeln
Kukubura biragatsindwa
Dich zu verlieren, das ist furchtbar
Azabaze njye wakubuze
Sie soll mich fragen, die dich verloren hat
(Everyday)
(Jeden Tag)
(One day)
(Eines Tages)
(Everyday)
(Jeden Tag)
(One day)
(Eines Tages)





Авторы: Clement Ishimwe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.