Butosh - Fall Out - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Butosh - Fall Out




Fall Out
Tomber amoureux
Slim eyes
Des yeux fins
Inhale the good shii, exhale the bull shii
Inspire le bien, expire la merde
Never pretend to be who you ain't
Ne fais jamais semblant d'être quelqu'un que tu n'es pas
You gotta be someone to tell someone to be someone
Il faut être quelqu'un pour dire à quelqu'un d'être quelqu'un
This life is all about being someone
Cette vie est tout au sujet d'être quelqu'un
Never pretend
Ne fais jamais semblant
Purple in my veins, getting faded
Du violet dans mes veines, je suis défoncé
Getting stoned in here
Je me défonce ici
Smoking loud but so quiet
J'fume de la weed mais j'suis tellement calme
White girl up in the building
Une fille blanche dans le building
Pearly gates stroll so chilly
Je marche sur le chemin des portes perlées, c'est tellement chill
I only got love for Mary
J'ai que de l'amour pour Marie
Lost many, gained a few ain't tripping
J'ai perdu beaucoup de gens, j'en ai gagné quelques-uns, je m'en fous
No two face, keep it real with me
Pas de deux visages, sois vrai avec moi
Circle so small, that's a virgin yeah
Mon cercle est tellement petit, c'est une vierge ouais
A lot done, dead and gone, evol love
J'ai beaucoup fait, les morts et les disparus, l'amour est mal
We may pretend but we all gotta love
On peut faire semblant mais on doit tous aimer
Emotions dead but we all need love
Les émotions sont mortes mais on a tous besoin d'amour
Heart's cold but someone's gotta hold it
Le cœur est froid mais quelqu'un doit le tenir
Shii so hard but we gotta face it
C'est tellement dur mais on doit y faire face
There's always someone, but we often waste it
Il y a toujours quelqu'un, mais on le gaspille souvent
Love the heart that hate, hate the heart that's loving
Aimer le cœur qui déteste, détester le cœur qui aime
Love you to your face but in the back they hating
Te dire que tu es aimé en face mais dans le dos ils te détestent
They talk to you then talk about you
Ils te parlent puis ils parlent de toi
Laugh with you then laugh about you
Ils rient avec toi puis ils rient de toi
They hate coz they never be you
Ils te détestent parce qu'ils ne seront jamais toi
Jealous of the happiness right inside of you
Jaloux du bonheur qui est en toi
Go behind and all they want is bring you down
Ils vont dans ton dos et tout ce qu'ils veulent c'est te faire tomber
Support who they don't know about
Ils soutiennent ceux qu'ils ne connaissent pas
Never support who they been with all they life
Ils ne soutiennent jamais ceux avec qui ils ont été toute leur vie
Evol love, love's evil
L'amour est mal, le mal est amour
Consistent circulation of hate
Circulation constante de la haine
I want the words you don't have
Je veux les mots que tu n'as pas
I want the feelings your scared to share
Je veux les sentiments que tu as peur de partager
I don't wanna see the morning if it doesn't come with you
Je ne veux pas voir le matin s'il ne vient pas avec toi
I've been stuck up all night in a tube
J'ai été coincé toute la nuit dans un tube
It isn't bright enough if the sun doesn't shine on you
Ce n'est pas assez lumineux si le soleil ne brille pas sur toi
All I want tonight is you
Tout ce que je veux ce soir c'est toi
Most importantly I want the time that will never end
Le plus important c'est que je veux le temps qui ne finira jamais
Talking bout the lonely ones, they need love but scared of hurt
Parler de ceux qui sont seuls, ils ont besoin d'amour mais ont peur de souffrir
In love you need a lot
Pour être amoureux, il faut beaucoup
They take your soul, they want it all
Ils prennent ton âme, ils veulent tout
We live to die, die to live
On vit pour mourir, on meurt pour vivre
To know who's there, when you falling
Pour savoir qui est quand tu tombes
To know who loves when no one's looking
Pour savoir qui aime quand personne ne regarde
To know who cares when you got nothing
Pour savoir qui s'en fiche quand tu n'as rien
People come in clouds, they leave for a brighter day
Les gens viennent comme des nuages, ils partent pour un jour plus clair
They stay to make it rain, Every joy comes with a pain
Ils restent pour faire pleuvoir, chaque joie vient avec une douleur
Every pain comes with a lesson
Chaque douleur vient avec une leçon
This thing called love is a two way thing
Ce truc appelé amour est un truc à double sens
You're giving but are you receiving
Tu donnes mais est-ce que tu reçois
The energy so strong, does it make you feel weak
L'énergie est tellement forte, est-ce que ça te rend faible
Paying all the attention, does it make you go broke
Tu portes toute l'attention, est-ce que ça te ruine
People on they knees, mind doing the sinning
Les gens à genoux, l'esprit fait le péché
Lips doing the kissing, tongue doing the killing
Les lèvres font le baiser, la langue fait le meurtre
Never practicing what they preaching
Ils ne pratiquent jamais ce qu'ils prêchent
Church turned the new social media
L'église est devenue le nouveau média social
Dishing out viral contents like entertainers
Ils diffusent du contenu viral comme des artistes
Legal robbery, living off people's fear
Vol légal, vivre de la peur des gens
They should be redeeming lives but busy separating thighs
Ils devraient racheter des vies mais ils sont occupés à séparer des cuisses
Religion ain't bout the building
La religion n'est pas dans le bâtiment
It's about what you do in the hidden places
C'est à propos de ce que tu fais dans les endroits cachés
Let love be without hypocrisy
Que l'amour soit sans hypocrisie
Abhor what is evil
Aie en horreur ce qui est mal
Cling to what is good
Attache-toi à ce qui est bien
Be kindly affectionate to one another with brotherly love
Soyez affectueux les uns envers les autres avec un amour fraternel
In honor giving preference to one another
En honneur, donnez la préférence les uns aux autres
Do not oppress a stranger coz you were once a stranger
N'opprime pas un étranger parce que tu as été un étranger toi-même





Авторы: Omotoso Oluwabunmi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.