Butosh - Make You Smile (feat. Rotimsky) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Butosh - Make You Smile (feat. Rotimsky)




Make You Smile (feat. Rotimsky)
Te faire sourire (feat. Rotimsky)
Uhhh woh ugh
Uhhh woh ugh
Na na na na na na na naah
Na na na na na na na naah
Rotimsky
Rotimsky
Na na na na na na na
Na na na na na na na
See
Tu vois
Girl I'll follow you cos I know we could take this
Chérie, je te suivrai car je sais que l'on peut réussir ça
And you follow me cos I know we could save this
Et tu me suis car tu sais que l'on peut sauver ça
Hmmmm forever
Hmmmm pour toujours
Girl I killed old user
Chérie, j'ai tué l'ancien utilisateur
Girl I've killed old user
Chérie, j'ai tué l'ancien utilisateur
Girl I've killed old user
Chérie, j'ai tué l'ancien utilisateur
Hmmmm forever
Hmmmm pour toujours
I I I killed old user
J'ai j'ai j'ai tué l'ancien utilisateur
Girl I killed old user
Chérie, j'ai tué l'ancien utilisateur
Girl I've killed old user
Chérie, j'ai tué l'ancien utilisateur
Hmmmm forever
Hmmmm pour toujours
Girl I'll follow you cos I know you could take this
Chérie, je te suivrai car je sais que tu peux réussir ça
And you follow me cos I know we could save this
Et tu me suis car je sais que l'on peut sauver ça
Hmmmm forever
Hmmmm pour toujours
Girl I've killed old user
Chérie, j'ai tué l'ancien utilisateur
Girl I'll kill old user
Chérie, je vais tuer l'ancien utilisateur
Girl I've killed old user
Chérie, j'ai tué l'ancien utilisateur
Hmmmm forever
Hmmmm pour toujours
I I I've killed old user
J'ai j'ai j'ai tué l'ancien utilisateur
Girl I'll kill old user
Chérie, je vais tuer l'ancien utilisateur
Girl I've killed old user
Chérie, j'ai tué l'ancien utilisateur
Hmmmm forever
Hmmmm pour toujours
See me see things I can't believe
Tu me vois voir des choses auxquelles je n'arrive pas à croire
Hmmm
Hmmm
Can't you see that I'm calm indeed
Tu ne vois pas que je suis calme en vérité
Kind indeed, you see that I pon the deal
Gentil en vérité, tu vois que je tiens le marché
Ahnn killed old user
Ahnn tué l'ancien utilisateur
Girl I wan make you come closer
Chérie, je veux te faire venir plus près
Hmmmm
Hmmmm
The things you do (Ah)
Les choses que tu fais (Ah)
And I wan tell it to you now
Et je veux te le dire maintenant
(Ah ah ah)
(Ah ah ah)
Mo fe gbe e sori oo
Je veux te mettre dessus oo
Tori o ma n wu mi lori oo
Parce que tu me rends fou oo
Hmm
Hmm
As I dey sing for you hold me oo
Pendant que je chante pour toi, tiens-moi oo
Hmm
Hmm
Girl I go call you my olori oo
Chérie, je vais t'appeler ma reine oo
(Ah ah)
(Ah ah)
Mo fe gbe e sori oo
Je veux te mettre dessus oo
Tori o ma n wu mi lori oo
Parce que tu me rends fou oo
Hmm
Hmm
As I dey sing for you hold me oo
Pendant que je chante pour toi, tiens-moi oo
Hmm
Hmm
Girl I go call you my olori oo
Chérie, je vais t'appeler ma reine oo
(Ah ahnn)
(Ah ahnn)
Old user
Ancien utilisateur
Kill old user
Tuer l'ancien utilisateur
Hmmm
Hmmm
Kill old user
Tuer l'ancien utilisateur
Old user
Ancien utilisateur
Ah ah
Ah ah
Kill old user
Tuer l'ancien utilisateur
Hmm
Hmm
Old user
Ancien utilisateur
Girl I'll follow you cos I know you could take this
Chérie, je te suivrai car je sais que tu peux réussir ça
And you follow me cos I know we could save this
Et tu me suis car je sais que l'on peut sauver ça
Hmmmm forever
Hmmmm pour toujours
Girl I've killed old user
Chérie, j'ai tué l'ancien utilisateur
Girl I'll kill old user
Chérie, je vais tuer l'ancien utilisateur
Girl I've killed old user
Chérie, j'ai tué l'ancien utilisateur
Hmmmm forever
Hmmmm pour toujours
I I I've killed old user
J'ai j'ai j'ai tué l'ancien utilisateur
Girl I'll kill old user
Chérie, je vais tuer l'ancien utilisateur
Girl I've killed old user
Chérie, j'ai tué l'ancien utilisateur
Hmmmm forever
Hmmmm pour toujours
I'm doing this for the love that are lost
Je fais ça pour les amours perdus
For the one that are gone but their legacy are love
Pour ceux qui sont partis mais dont l'héritage est l'amour
I'm doing this for the moms in the world
Je fais ça pour les mères du monde entier
I'm doing this coz you had to share the love
Je fais ça parce que tu as partager l'amour
For the life that was born
Pour la vie qui est née
For the pain and the hurt
Pour la douleur et la peine
For the changes in your life at the time
Pour les changements dans ta vie à l'époque
I mean you had to hate yourself at a time
Je veux dire que tu as te haïr à un moment donné
Look in the mirror but you can't understand
Regarde-toi dans le miroir mais tu ne comprends pas
All the drips that are gone, you put your life on the line
Toutes les larmes qui ont coulé, tu as mis ta vie en jeu
You had a gift in a son, slim eyes
Tu avais un cadeau dans un fils, des yeux fins
Two days, labor room now I'm here
Deux jours, salle d'accouchement, maintenant je suis
Now i'm giving all the love and the care in the world
Maintenant, je donne tout l'amour et l'attention du monde
Bricks thrown but you still made a home
Des briques ont été jetées mais tu as quand même construit un foyer
Bury you but like seed you dey grow
On t'enterre mais comme une graine tu continues de pousser
Like Amusan, all the hurdles you dey fo
Comme Amusan, tous les obstacles que tu franchis
Thompson on the beat ko, ko, ko
Thompson sur le beat ko, ko, ko
Body changes and you didn't love yourself
Ton corps a changé et tu ne t'aimais plus
Six months, now he asking for the sex
Six mois plus tard, il te réclame déjà des relations sexuelles
New born and a family to care
Un nouveau-né et une famille à charge
You would have thought he ain't father for the boy
On aurait dit qu'il n'était pas le père du garçon
I didn't mention you still had a job
Je n'ai pas mentionné que tu avais encore un travail
I think of this and I'm crazy on the grind
J'y pense et ça me rend fou de travail
Ten fingers on the board and I'm cashing on the blog
Dix doigts sur le clavier et j'encaisse sur le blog
PR job and I'm talking 011
Travail de relations publiques et je parle de 011
Show mama love while I'm trending on the table
Je montre mon amour à maman pendant que je suis en tendance sur le tableau
Smiles and cries but we always laugh about it
Des sourires et des pleurs mais on en rigole toujours
Oluwabunmi, modupe lowo Jehovah
Oluwabunmi, modupe lowo Jehovah
Girl I'll follow you cos I know you could take this
Chérie, je te suivrai car je sais que tu peux réussir ça
And you follow me cos I know we could save this
Et tu me suis car je sais que l'on peut sauver ça
Hmmmm forever
Hmmmm pour toujours
Girl I've killed old user
Chérie, j'ai tué l'ancien utilisateur
Girl I'll kill old user
Chérie, je vais tuer l'ancien utilisateur
Girl I've killed old user
Chérie, j'ai tué l'ancien utilisateur
Hmmmm forever
Hmmmm pour toujours
I I I've killed old user
J'ai j'ai j'ai tué l'ancien utilisateur
Girl I'll kill old user
Chérie, je vais tuer l'ancien utilisateur
Girl I've killed old user
Chérie, j'ai tué l'ancien utilisateur
Hmmmm forever
Hmmmm pour toujours





Авторы: Omotoso Oluwabunmi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.