Butosh feat. Mullar & Ymass - Time - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Butosh feat. Mullar & Ymass - Time




Time
Le temps
Yeah, Ymass
Ouais, Ymass
Skrr skrr
Skrr skrr
Time really moves fast fast (Keep your head up, don't fold)
Le temps passe vraiment vite vite (Garde la tête haute, ne plie pas)
I be working hard hard (It's been hell of a ride lately)
Je travaille dur dur (C'est été un sacré voyage ces derniers temps)
Trying to make riches right here (Right here)
J'essaie de faire fortune ici même (Ici même)
I need to lay my back, yeah
J'ai besoin de me coucher, ouais
So we gotta be fast
Alors on doit être rapides
We gotta be fast (Just roll a joint for the moment)
On doit être rapides (Juste roule un joint pour le moment)
So we gotta be fast
Alors on doit être rapides
Time really moves fast fast fast fast
Le temps passe vraiment vite vite vite vite
Time really moves fast
Le temps passe vraiment vite
Nigga time move fast
Mec le temps passe vite
Gotta keep my feet running
Je dois garder mes pieds en mouvement
Throw stone I don't give a fuck, i might ignore it
Je lance une pierre, je m'en fous, je peux l'ignorer
I keep riding with my niggas
Je continue de rouler avec mes mecs
With them fingers on the trigger
Avec leurs doigts sur la gâchette
Keep off, we got no mercy for trespassers
Reste à l'écart, on n'a aucune pitié pour les intrus
So I dab with them eyes on my neck
Alors je vaporise avec les yeux sur mon cou
That bitch give me hand so I gotta give her head
Cette salope me donne la main alors je dois lui donner la tête
God I'm wild on the bed
Dieu, je suis sauvage au lit
I made some slice for dessert
J'ai fait une part de gâteau pour le dessert
You ten feet in the hole
Tu es à dix pieds dans le trou
Man I'm having a show
Mec j'ai un spectacle
Then I roll a fat blunt even with all my mama's warnings
Alors je roule un gros pétard même avec tous les avertissements de ma mère
Pop pills when the doctor said it will destroy me
Je prends des pilules alors que le docteur a dit que ça allait me détruire
Shoot at every time
Je tire à chaque fois
The blunt is strong
Le pétard est fort
Got me writing this song (Skrr skrr)
Ça me fait écrire cette chanson (Skrr skrr)
For you my hommie, stay head strong
Pour toi mon pote, reste fort
Time really moves fast fast (Moving fast)
Le temps passe vraiment vite vite (Passe vite)
I be working hard hard (I be working hard hard)
Je travaille dur dur (Je travaille dur dur)
Trying to make riches right here (Make it right)
J'essaie de faire fortune ici même (Le faire bien)
I need to lay my back, yeah... (Lay it back)
J'ai besoin de me coucher, ouais... (Le faire bien)
So we gotta be fast (We gotta be fast)
Alors on doit être rapides (On doit être rapides)
We gotta be fast (Moving fast)
On doit être rapides (Passe vite)
Time really moves fast fast fast fast (Skrr skrr skrr)
Le temps passe vraiment vite vite vite vite (Skrr skrr skrr)
Time really moves fast
Le temps passe vraiment vite
Really moving fast
Passe vraiment vite
Life is a race against Time
La vie est une course contre le temps
I be moving fast
Je vais vite
Stepping on the gas
Je marche sur le gaz
In the fast cars
Dans les voitures rapides
Lot of bends I've been drifting through
Beaucoup de virages j'ai dérivé
Life is a movie
La vie est un film
Ticket for two
Billet pour deux
Watching my reflection
Je regarde mon reflet
Reminiscing all the moments
Je me remémore tous les moments
All the pains I've been through
Toutes les peines que j'ai traversées
Family been the best foes
La famille a été les meilleurs ennemis
Life just been a hoe
La vie a juste été une salope
Out in the cold
Dans le froid
Selling on the road
Je vends sur la route
My waist got cold
Ma taille a eu froid
Started seeing ghosts
J'ai commencé à voir des fantômes
Money coming home
L'argent rentre à la maison
Wash it with gold
Je le lave avec de l'or
Vvs on the row
Des VVS sur la rangée
Getting folds and bands
J'obtiens des plis et des bandes
I be cutting ties
Je coupe les liens
People won't cut you
Les gens ne te couperont pas
Feel they might need you
Ils pensent qu'ils pourraient avoir besoin de toi
Getting made
Se faire faire
They up in your face like they support you
Ils sont dans ta face comme s'ils te soutenaient
I'm the Director, I be calling shots
Je suis le réalisateur, j'appelle les shots
Make hay while the sun shines
Fais du foin tant que le soleil brille
I wanna make money with my bare hands
Je veux gagner de l'argent avec mes mains nues
Thankful for my life
Je suis reconnaissant pour ma vie
For the changes
Pour les changements
Have to thank Him for seeing another day
Je dois le remercier de voir un autre jour
Things moving real fast in the world
Les choses bougent très vite dans le monde
We don't go with the fold
On ne va pas avec le pli
When I die, I'll be buried in a coffin
Quand je mourrai, je serai enterré dans un cercueil
That's the end of the story
C'est la fin de l'histoire
Time is everything
Le temps est tout
Nothing last long, even the world we live in
Rien ne dure longtemps, même le monde dans lequel nous vivons
It will all be long gone (Poof)
Tout sera parti depuis longtemps (Pouf)
So we gotta be fast
Alors on doit être rapides
So we gotta be fast
Alors on doit être rapides
Time really move fast fast fast
Le temps passe vraiment vite vite vite
I be working hard hard
Je travaille dur dur
So we gotta be fast
Alors on doit être rapides
So we gotta be fast
Alors on doit être rapides
Time really moves fast fast fast
Le temps passe vraiment vite vite vite
Time really move fast fast
Le temps passe vraiment vite vite
So we gotta be fast
Alors on doit être rapides
So we gotta be fast
Alors on doit être rapides
Uhhh uhhh
Uhhh uhhh
Yea yea...
Ouais ouais...
So we gotta be
Alors on doit être
So we gotta be fast
Alors on doit être rapides
We gotta be fast
On doit être rapides





Авторы: Butosh Oluwabunmi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.