Butta - What's Real - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Butta - What's Real




What's Real
Ce qui est Réel
Whats real
Ce qui est réel
I don't even know 'nomore man
Je ne sais même pas plus homme
First off
Premier arrêt
I wanna see my niggas shine
Je veux voir mes négros briller
Live life, live great
Vivez la vie, vivez bien
Thats a nigga grind
C'est un mec moudre
Be patient, its gone come just in a nick of time
Sois patient, c'est parti juste dans un instant
But niggas still hating they aint no friend of mine
Mais les négros détestent toujours ils ne sont pas mes amis
Used to have vision, it went all bad
J'avais l'habitude d'avoir une vision, tout allait mal
Then I had a couple injuries, had to fall back
Puis j'ai eu quelques blessures, j'ai me replier
I aint make it to the pros
Je ne vais pas chez les pros
Now they all sad
Maintenant ils sont tous tristes
Pick up the phone to call
Décrochez le téléphone pour appeler
They never call back
Ils ne rappellent jamais
Damn
Putain
Thats why i got a small circle
C'est pourquoi j'ai un petit cercle
Busy playing stephon
Occupé à jouer stephon
I should of played urkel
J'aurais jouer à urkel
Lost some shit in my life
J'ai perdu de la merde dans ma vie
Thats a small hurdle
C'est un petit obstacle
And when you're winning
Et quand tu gagnes
It seems that they all hurt you
On dirait qu'ils t'ont tous blessé
Im patient
Je suis patient
Just waiting for my time
J'attends juste mon heure
Just have a good heart shawty
Juste avoir un bon cœur shawty
You aint gotta be a dime
Tu ne dois pas être un sou
Just be yourself
Sois juste toi-même
I know you got your own mind
Je sais que tu as ton propre esprit
Leave the bull shit and that fake shit way behind
Laisse la merde de taureau et cette fausse merde loin derrière
Whats real
Ce qui est réel
I done been through so much shit in my life
J'ai traversé tellement de merde dans ma vie
That i dont even know whats real no more
Que je ne sais même plus ce qui est réel
So many niggas switching up
Tant de négros qui changent
Nowadays
De nos jours
I dont even have the time
Je n'ai même pas le temps
To kick it or chill no more
Pour le frapper ou ne plus se détendre
I just stay to myself yeah
Je reste juste à moi-même ouais
Playing my cards
Jouer mes cartes
The way they was dealt yeah
La façon dont ils ont été traités ouais
Only way to do it right
La seule façon de bien faire les choses
Do it your self yeah
Fais-le toi-même ouais
Cant put my trust in nobody eles yea
Je ne peux pas mettre ma confiance en personne eles oui
I trust myself yeah
J'ai confiance en moi ouais
Tell me whats reaI
Dis - moi ce qui est vrai
Never act hard
N'agissez jamais durement
Playing football in my backyard
Jouer au football dans mon jardin
Watching these players work
Regarder ces joueurs travailler
Wishing i can be that star
Souhaitant que je puisse être cette étoile
Im really talented
Je suis vraiment talentueux
Didnt think it would be that hard
Je ne pensais pas que ce serait si difficile
So i do music hoping to cover that scar
Alors je fais de la musique en espérant couvrir cette cicatrice
And rocket said with success comes the hate
Et rocket a dit qu'avec le succès vient la haine
Thats why they all wanna eat of my plate
C'est pourquoi ils veulent tous manger dans mon assiette
I'm too great yeah
Je suis trop génial ouais
Got a problem with me
J'ai un problème avec moi
Address the issue
Résoudre le problème
Instead of running to the streets
Au lieu de courir dans les rues
Saying u so official
Te dire si officiel
You stay claiming u real
Vous continuez à réclamer u réel
But I hear from someone else
Mais j'ai des nouvelles de quelqu'un d'autre
About things that u feel
À propos des choses que tu ressens
Never trippin'
Jamais trébucher
I been through it
J'ai traversé ça
I know the pain that u feel
Je sais la douleur que tu ressens
Took some time
Ça a pris du temps
I got right
J'ai eu raison
Now im thankful im here
Maintenant je suis reconnaissant je suis ici
Whats real now
Ce qui est réel maintenant
This shit in 2020 really getting weird now
Cette merde en 2020 devient vraiment bizarre maintenant
Gotta step my game up
Je dois améliorer mon jeu
Switch a gear now
Changez de vitesse maintenant
Tell me whats real now
Dis-moi ce qui est réel maintenant
Who dissapeared now
Qui a disparu maintenant
We on lockdown
Nous sommes en confinement
People living with fear now
Les gens qui vivent avec la peur maintenant
I done been through so much shit in my life
J'ai traversé tellement de merde dans ma vie
That i dont even know whats real 'nomore
Que je ne sais même pas ce qui est réel ' nonore
So many niggas switching up
Tant de négros qui changent
Nowadays
De nos jours
I dont even have the time
Je n'ai même pas le temps
To kick it or chill no more
Pour le frapper ou ne plus se détendre
I just stay to myself yeah
Je reste juste à moi-même ouais
Playing my cards
Jouer mes cartes
The way they was dealt yeah
La façon dont ils ont été traités ouais
Only way to do it right
La seule façon de bien faire les choses
Do it your self yea
Faites-le vous-même oui
Cant put my trust in nobody else yeah
Je ne peux pas mettre ma confiance en personne d'autre ouais
I trust myself yeah
J'ai confiance en moi ouais
Tell me whats reaI
Dis - moi ce qui est vrai
No, no, no
Non, non, non
No, no, no
Non, non, non
Whats Real
Ce Qui Est Réel





Авторы: Terence Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.