You and Me - Butter Bath перевод на немецкий

You and Me

We were bulletproof through perforation at conception
Flavor notes of pyramids and alternate dimensions
While you were seeing colors I was seeing our reflections

Things were steaming
We're on a two-way first name basis
We were beaming
And my first thought was

You and me
You and me

I'm making the most of this fragile elevation
I think you brought up your ex six times in conversation
I've been there before, so I'll try not to get too jaded

I'm hung up on
Analyzing misdemeanours
You picked up on
I'm so into

You and me (lodge my enquiry)
You and me (shrooms in your high tea)
You and me (borderline whitey)
You and me

Stomp out any heresy
Don't go drinking kerosene
You can be a real tease
Keep your eye on your own lane

You've got all your breakfast crumbs
Resting on the crest of your chest
You made a mess, but no
Don't you sweep it at me mate

I can't take your saccharine
Garble any longer
I'm after something that I can
Put to work on my brain buds

The ball is in your court now
But it was a real good shot
Fed up with your indecision
Do I have the job or not?

The ball is in your court now
But it was a real good shot
Fed up with your indecision

Du und Ich

Wir waren kugelsicher, durchlöchert bei der Zeugung
Geschmacksnoten von Pyramiden und alternativen Dimensionen
Während du Farben sahst, sah ich unsere Spiegelbilder

Es war berauschend
Wir sind per Du, auf einer Zwei-Wege-Basis
Wir strahlten
Und mein erster Gedanke war

Du und ich
Du und ich

Ich mache das Beste aus dieser fragilen Erhebung
Ich glaube, du hast deinen Ex sechs Mal im Gespräch erwähnt
Ich kenne das, also versuche ich, nicht zu abgestumpft zu werden

Ich hänge fest
Beim Analysieren von Vergehen
Das hast du bemerkt
Ich steh total auf

Dich und mich (reiche meine Anfrage ein)
Dich und mich (Pilze in deinem Nachmittagstee)
Dich und mich (knapp an der Ohnmacht)
Dich und mich

Stampf jede Ketzerei aus
Trink bloß kein Kerosin
Du kannst ganz schön necken
Bleib auf deiner Spur

Du hast deine ganzen Frühstückskrümel
Die auf deiner Brust ruhen
Du hast ein Chaos angerichtet, aber nein
Schieb es nicht auf mich, mein Schatz

Ich kann dein süßliches
Gebrabbel nicht länger ertragen
Ich suche etwas, das ich
An meinen Gehirnknospen arbeiten lassen kann

Der Ball liegt jetzt bei dir
Aber es war ein wirklich guter Schuss
Ich habe deine Unentschlossenheit satt
Habe ich den Job oder nicht?

Der Ball liegt jetzt bei dir
Aber es war ein wirklich guter Schuss
Ich habe deine Unentschlossenheit satt