Butter Bath - You and Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Butter Bath - You and Me




You and Me
Toi et moi
We were bulletproof through perforation at conception
On était à l'épreuve des balles à la conception, traversant la perforation
Flavor notes of pyramids and alternate dimensions
Des notes de saveurs de pyramides et de dimensions alternatives
While you were seeing colors I was seeing our reflections
Pendant que tu voyais des couleurs, moi je voyais nos reflets
Things were steaming
Les choses chauffaient
We're on a two-way first name basis
On est sur un pied d'égalité, on se tutoie
We were beaming
On rayonnait
And my first thought was
Et ma première pensée était
You and me
Toi et moi
You and me
Toi et moi
I'm making the most of this fragile elevation
Je tire le meilleur de cette fragile élévation
I think you brought up your ex six times in conversation
Je crois que tu as parlé de ton ex six fois pendant notre conversation
I've been there before, so I'll try not to get too jaded
Je suis déjà passée par là, alors j'essaie de ne pas devenir trop blasée
I'm hung up on
Je suis accrochée à
Analyzing misdemeanours
L'analyse des méfaits
You picked up on
Tu as compris que
I'm so into
Je suis tellement amoureuse de
You and me (lodge my enquiry)
Toi et moi (lodge my enquiry)
You and me (shrooms in your high tea)
Toi et moi (champignons dans ton high tea)
You and me (borderline whitey)
Toi et moi (borderline whitey)
You and me
Toi et moi
Stomp out any heresy
Piétine toute hérésie
Don't go drinking kerosene
Ne bois pas de kérosène
You can be a real tease
Tu peux être une vraie petite peste
Keep your eye on your own lane
Garde les yeux sur ta propre voie
You've got all your breakfast crumbs
Tu as toutes tes miettes de petit-déjeuner
Resting on the crest of your chest
Qui reposent sur le creux de ta poitrine
You made a mess, but no
Tu as fait un gâchis, mais non
Don't you sweep it at me mate
Ne me le fais pas balayer, mon pote
I can't take your saccharine
Je ne peux plus supporter ton sucre
Garble any longer
N'importe quoi
I'm after something that I can
Je recherche quelque chose que je puisse
Put to work on my brain buds
Mettre à l'œuvre sur mes papilles
The ball is in your court now
La balle est dans ton camp maintenant
But it was a real good shot
Mais c'était un très bon tir
Fed up with your indecision
Marre de ton indécision
Do I have the job or not?
Est-ce que j'ai le job ou pas ?
The ball is in your court now
La balle est dans ton camp maintenant
But it was a real good shot
Mais c'était un très bon tir
Fed up with your indecision
Marre de ton indécision





Авторы: Toby Anagnostis

Butter Bath - You and Me - Single
Альбом
You and Me - Single
дата релиза
19-05-2020


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.