Forsaken - Buttercup перевод на немецкий

Forsaken

Forsaken
Forsaken
Try to preserve a precious moment
With poetry or music, it's no time machine
No, you can't go back

Doctor please help us believe
Where is hope when you've got such a short rope
When you're up against horrible odds?

The fix is broke
It failed again, it failed our friends
The tube holding medicine has got a big hole in it

Forsaken
Forsaken

Days of drip still in my head (bah dah bah dah)
Hospital bed, drink you fool but you gotta bad debt
So drink and be ill tonight

The patch is torn
It failed again it failed again
The kite floating up above has got a big tear in it

So vacant
So vacant
Forsaken
Forsaken
Forsaken
Forsaken
Forsaken

Verlassen

Verlassen
Verlassen
Versuchst du wertvolle Momente zu bewahren
Mit Poesie oder Musik, doch es ist keine Zeitmaschine
Nein, zurück kannst du nicht gehen

Doktor hilf uns zu glauben bitte
Wo ist Hoffnung mit so kurzem Stricke
Wenn du grausamen Widrigkeiten standhältst?

Die Lösung ist kaputt
Sie versagte wieder, versagte unseren Freunden
Der Schlauch für Medizin hat ein großes Loch drinnen

Verlassen
Verlassen

Tropftage immer noch im Kopf (bah dah bah dah)
Krankenbett, trink du Narr bei bösen Schulden
So trink und sei heut Nacht krank

Das Pflaster ist zerrissen
Es versagte wieder es versagte wieder
Der Drachen oben am Himmel hat einen großen Riss drinnen

So leer
So leer
Verlassen
Verlassen
Verlassen
Verlassen
Verlassen