Текст и перевод песни Butterfly Temple - Solntsestoyanie
Голос
трав
в
зное
июня
Grasses
whisper
in
the
June
heat
Ветер
пел
в
буйных
ветвях
Wind
sings
in
the
wild
branches
Пламенем
солнцестоянья
горю
я
I
burn
with
the
flame
of
the
solstice
Заблудившись
в
бескрайних
полях
Lost
in
endless
fields
Пламя
костров
– славит
богов
The
flames
of
bonfires
glorify
the
gods
Вкруг
хоровода
руны
сойдутся
Runes
meet
in
a
circle
dance
Вилы
шепчут
в
тени
берегов
Fairies
whisper
in
the
shadows
of
the
shore
Травы
росами
к
утру
наберутся
Grasses
will
be
drenched
with
dew
by
morning
Шлёт
нам
знак
узор
облаков
The
pattern
of
the
clouds
sends
us
a
sign
Пламя
костров
– славит
богов
The
flames
of
bonfires
glorify
the
gods
Птицей
летит
песня
над
лесом
The
song
flies
like
a
bird
over
the
forest
Эхом
ударит
в
песни
берегов
Echoes
strike
the
shores
Жаром
янтарных
напитков...
Завеса
With
the
burning
heat
of
amber
drinks...
The
veil
Сорвана
с
глаз,
унося
блики
снов
Is
torn
away
from
my
eyes,
carrying
away
images
of
sleep
Тронь
руками
ветви
деревьев
Touch
the
branches
of
the
trees
with
your
hands
Заплети
венки
из
берёз
Weave
wreaths
from
birch
Сглазь
сомненья
дымом
кореньев
Erase
doubts
with
the
smoke
of
the
roots
Сбрось
с
себя
сны
полные
слёз
Cast
aside
dreams
filled
with
tears
Взглядом
гордым
заклейми
сердце
Brand
your
heart
with
a
proud
look
Песней
огненной
отогрей
кровь
Warm
your
blood
with
a
fiery
song
В
танце
жарком
с
росами
слейся
Merge
with
the
dew
in
a
hot
dance
С
первым
лучом
обратись
вновь.
With
the
first
ray
of
sun,
turn
again
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.