Текст и перевод песни Butterfly Temple - Vedy Vesny

Vedy Vesny

Нам выпало счастье стоять у истоков свободы
И мерить пригоршнями сладкую мудрость весны
Мы в землю войдём глубоко, словно талые воды
Впитав навсегда кровь и пепел войны
В наши раны...
Нам выпало счастье остаться под солнечным небом
И мудростью сердца кормить поколения глаз
Знать свежесть росы и глубокую преданность хлебу
В боях защищать свою веру, родившую нас
Нашу землю...
Нам выпало счастье хранить свои древние корни
Уйти по волнам под прохладные брызги весны
Мы в землю войдём, словно талые воды
Впитав навсегда кровь и пепел войны
В наши раны...

Spring's Vedas

We have been given the privilege standing at the fountainhead of freedom
And measure wisdom of spring by handfuls
We shall deeply enter the earth as melting waters
Having soaked up the blood and ashes of war for eternity
Into our wounds...
We have been given the privilege of living under a sunlit sky
And nourish the generations through the wisdom of our heart
To be aware of the freshness of dew and the deep devotion towards bread
We shall protect our own faith in battles that bore us
Our homeland...
We have been given the privilege of preserving our ancient roots
Set sail to the waves under refreshing spring drizzle
We shall enter the earth as melting waters
Having soaked up the blood and ashes of war for eternity
Into our wounds...