Текст и перевод песни ButterScotch - Office Girl

Eight fifteen each morning
She goes walking by
Making out she doesn't see me
Tryin' to catch her eye
Always in a hurry for the city train
I have even waited for her
In the pouring rain

Office girl I want to know you
Office girl I want to show you
I could be the one you think about
While you're doing all your typing out

I can just imagine
Some executive
Wondering if there's something more than
Smiles that she might give
She looks so efficient always spick and spas
But I reckon I'm as good as in the businessman

Office girl I want to know you
Office girl I want to show you
I could be the one you have in mind
Talking with your friends at coffee time

Underneath that cool exterior
You wear so well
Lies a heart that could be warm
And loving I can tell

Office girl I want to know you
Office girl I want to show you
I could be the one you hurry to
When you little office day is through.

Восемь пятнадцать каждое утро
Она проходит мимо
Притворяется, что она меня не видит
Пытаюсь поймать ее взгляд
Всегда спешишь на городской поезд
Я даже ждал ее
Под проливным дождем

Офисная девушка, я хочу узнать тебя получше.
Офисная девушка, я хочу показать тебе
Я мог бы быть тем, о ком ты думаешь
Пока ты будешь печатать на машинке

Я могу только представить
Какой-то исполнительный
Интересно, есть ли что-то большее, чем
Улыбки, которые она могла бы подарить
Она выглядит такой деловитой, всегда подтянутой
Но я думаю, что я так же хорош, как и в роли бизнесмена

Офисная девушка, я хочу узнать тебя получше.
Офисная девушка, я хочу показать тебе
Я мог бы быть тем, кого ты имеешь в виду
Разговариваете со своими друзьями за чашечкой кофе

Под этой прохладной внешностью
Ты так хорошо одеваешься
Лежит сердце, которое могло бы быть теплым
И любящий, я могу сказать

Офисная девушка, я хочу узнать тебя получше.
Офисная девушка, я хочу показать тебе
Я мог бы быть тем, к кому ты спешишь
Когда твой маленький рабочий день закончится.