Текст и перевод песни Butyrka - Бандероль

Бандероль

Письмо для кореша, посылка для братвы
На местной почте уложили от души
Пропустят на контроль через весы
Я доплачу, коль свыше десяти
Конфеты, сало, вот и все дела
Да пятихатку в мыло, как всегда
Чтоб не попалась контролёру на глаза
Она согреет душу вам, братва
Бандероль с посылкою, две строки открытию
Всё на зону крытую, для братвы
Бандероль с посылкою, подогрею крытую
Зона ведь режимная, соль да сухари
Бандероль с посылкою, две строки открытию
Всё на зону крытую, для братвы
Бандероль с посылкою, подогрею крытую
Зона ведь режимная, соль да сухари
Стрелою самолёт,- на край земли
Чтоб разукрасить жизнь,- внутри тюрьмы
И новости, как дни проводим мы
Они же корешам сейчас нужны
Бандероль с посылкою, две строки открытию
Всё на зону крытую, для братвы
Бандероль с посылкою, подогрею крытую
Зона ведь режимная, соль да сухари
Бандероль с посылкою, две строки открытию
Всё на зону крытую, для братвы
Бандероль с посылкою, подогрею крытую
Зона ведь режимная, соль да сухари
Бандероль с посылкою, две строки открытию
Всё на зону крытую, для братвы
Бандероль с посылкою, подогрею крытую
Зона ведь режимная, соль да сухари
Бандероль с посылкою, две строки открытию
Всё на зону крытую, для братвы
Бандероль с посылкою, подогрею крытую
Зона ведь режимная, соль да сухари

Colis

Une lettre pour mon pote, un colis pour les gars
À la poste locale, ils ont fait un bon travail
Ils le laisseront passer au contrôle sur la balance
Je paierai si c'est plus de dix
Des bonbons, du lard, c'est tout
Et cinq roubles dans le savon, comme d'habitude
Pour que le contrôleur ne le voie pas
Ça vous réchauffera le cœur, les gars
Un colis, deux lignes pour l'ouverture
Tout pour la zone fermée, pour les gars
Un colis, je le réchaufferai
La zone est en régime, du sel et du pain sec
Un colis, deux lignes pour l'ouverture
Tout pour la zone fermée, pour les gars
Un colis, je le réchaufferai
La zone est en régime, du sel et du pain sec
Un avion comme une flèche, jusqu'au bout du monde
Pour égayer la vie, à l'intérieur de la prison
Et les nouvelles, comment nous passons nos journées
Ils sont nécessaires à nos amis maintenant
Un colis, deux lignes pour l'ouverture
Tout pour la zone fermée, pour les gars
Un colis, je le réchaufferai
La zone est en régime, du sel et du pain sec
Un colis, deux lignes pour l'ouverture
Tout pour la zone fermée, pour les gars
Un colis, je le réchaufferai
La zone est en régime, du sel et du pain sec
Un colis, deux lignes pour l'ouverture
Tout pour la zone fermée, pour les gars
Un colis, je le réchaufferai
La zone est en régime, du sel et du pain sec
Un colis, deux lignes pour l'ouverture
Tout pour la zone fermée, pour les gars
Un colis, je le réchaufferai
La zone est en régime, du sel et du pain sec