Текст и перевод песни Butyrka - Бутырская тюрьма
Хожу
туда-сюда,
подошву
протираю
Je
marche
d'avant
en
arrière,
j'use
mes
semelles
Вдыхаю
кислород
тюремного
двора
Je
respire
l'air
de
la
cour
de
prison
Шершавая
стена
надёжно
охраняет
Le
mur
rugueux
me
protège
solidement
Размазана
печать:
"Бутырская
тюрьма"
Le
sceau
est
étalé:
"Prison
de
Boutyrka"
Размазана
печать:
"Бутырская
тюрьма"
Le
sceau
est
étalé:
"Prison
de
Boutyrka"
Бутырская
тюрьма
— судьба
ломается
Prison
de
Boutyrka,
le
destin
se
brise
Бутырская
тюрьма
— душа
так
мается
Prison
de
Boutyrka,
l'âme
se
tourmente
Бутырская
тюрьма
— жизнь
не
кончается
Prison
de
Boutyrka,
la
vie
ne
se
termine
pas
Тюрьма
стоит,
столица
спит,
земля
вращается
La
prison
se
tient,
la
capitale
dort,
la
terre
tourne
Бутырская
тюрьма
— судьба
ломается
Prison
de
Boutyrka,
le
destin
se
brise
Бутырская
тюрьма
— душа
так
мается
Prison
de
Boutyrka,
l'âme
se
tourmente
Бутырская
тюрьма
— жизнь
не
кончается
Prison
de
Boutyrka,
la
vie
ne
se
termine
pas
Тюрьма
стоит,
столица
спит,
земля
вращается
La
prison
se
tient,
la
capitale
dort,
la
terre
tourne
Тюрьма
стоит,
столица
спит,
земля
вращается
La
prison
se
tient,
la
capitale
dort,
la
terre
tourne
Маляву
отпишу,
чтоб
шевелились
с
воли
J'écris
un
mot,
pour
que
les
gens
de
l'extérieur
bougent
Здесь
день
идёт
за
пять,
седеет
голова
Ici,
un
jour
équivaut
à
cinq,
mes
cheveux
blanchissent
Родня
избила
все
возможные
пороги
Ma
famille
a
épuisé
tous
les
seuils
possibles
И
нас
берёт
под
пресс
Бутырская
тюрьма
Et
la
Prison
de
Boutyrka
nous
écrase
И
нас
берёт
под
пресс
Бутырская
тюрьма
Et
la
Prison
de
Boutyrka
nous
écrase
Бутырская
тюрьма
— судьба
ломается
Prison
de
Boutyrka,
le
destin
se
brise
Бутырская
тюрьма
— душа
так
мается
Prison
de
Boutyrka,
l'âme
se
tourmente
Бутырская
тюрьма
— жизнь
не
кончается
Prison
de
Boutyrka,
la
vie
ne
se
termine
pas
Тюрьма
стоит,
столица
спит,
земля
вращается
La
prison
se
tient,
la
capitale
dort,
la
terre
tourne
Бутырская
тюрьма
— судьба
ломается
Prison
de
Boutyrka,
le
destin
se
brise
Бутырская
тюрьма
— душа
так
мается
Prison
de
Boutyrka,
l'âme
se
tourmente
Бутырская
тюрьма
— жизнь
не
кончается
Prison
de
Boutyrka,
la
vie
ne
se
termine
pas
Тюрьма
стоит,
столица
спит,
земля
вращается
La
prison
se
tient,
la
capitale
dort,
la
terre
tourne
Тюрьма
стоит,
столица
спит,
земля
вращается
La
prison
se
tient,
la
capitale
dort,
la
terre
tourne
Бутырская
тюрьма
— судьба
ломается
Prison
de
Boutyrka,
le
destin
se
brise
Бутырская
тюрьма
— душа
так
мается
Prison
de
Boutyrka,
l'âme
se
tourmente
Бутырская
тюрьма
— жизнь
не
кончается
Prison
de
Boutyrka,
la
vie
ne
se
termine
pas
Тюрьма
стоит,
столица
спит,
земля
вращается
La
prison
se
tient,
la
capitale
dort,
la
terre
tourne
Бутырская
тюрьма
— судьба
ломается
Prison
de
Boutyrka,
le
destin
se
brise
Бутырская
тюрьма
— душа
так
мается
Prison
de
Boutyrka,
l'âme
se
tourmente
Бутырская
тюрьма
— жизнь
не
кончается
Prison
de
Boutyrka,
la
vie
ne
se
termine
pas
Тюрьма
стоит,
столица
спит,
земля
вращается
La
prison
se
tient,
la
capitale
dort,
la
terre
tourne
Тюрьма
стоит,
столица
спит,
земля
вращается
La
prison
se
tient,
la
capitale
dort,
la
terre
tourne
Оцените перевод
1
Любимая моя
2 Ветеран
3 Сорвутся голуби
4 Запах воска
5 Без баб и водки
6 Кольщик
7 А для вас я никто
8 Халдей
9 Зеркалом блестит река
10 Небеса
11 Не плачь, родная мать
12 Икона
13 Пойду я с господом
14 Последний рассвет
15 Шарик
16 Весточка
17 Не трогай осень
18 Судья сказал
19 Девчонка с центра
20 Лето в форточку
21 Пересылочки
22 Получка
23 Прощай, тюрьма
24 Недопел, недолюбил
25 Кресты
26 Загуляем осень
27 Бандероль
28 За Ростовскую братву
29 Никуда не полетим
30 Не крутите глобус
31 Сероглазая шалунья
32 Аттестат
33 По ту сторону забора (Ремикс)
34 Тает снег
35 Звёздочки
36 Мои златые
37 Вот и всё
38 А где ты, мама
39 Улица свободы
40 Спешили не знали
41 Халдей (Ремикс)
42 Зелёный дом (Ремикс)
43 Кочегарка
44 По ту сторону забора
45 Зелёный дом
46 Твоё тепло
47 Керосиновая лампа
48 До дона
49 Хватит Мурку петь
50 Чечёточка
51 Воздушный шарик
52 До осени
53 Встреча
54 Колея
55 Субботник
56 Золотая свадьба
57 День свободы
58 Свиданка
59 Женщина
60 И полетят рубли
61 Перекрёсток
62 Ни пенсии ни хаты
63 Воздух весны
64 Качнём вагон
65 Что же это было?
66 Дарья
67 Вернусь домой
68 Свадьба
69 Дожди омывают кресты
70 А зима не лето
71 Гуляй, красавица
72 Я душу к небу отпущу
73 Безбилетный пассажир
74 Почтальон
75 Тебя ждут
76 Парад осени
77 Баба Маша
78 Дорожки
79 Отсижу за чужие грехи
80 Покатилась жизнь
81 Не мучь меня
82 Грев
83 Вторяки не чай
84 Криминалист
85 Бутырская тюрьма
86 Подогреем режим
87 Вдова
88 День рождения
89 Малец
90 Меня встречают лагеря
91 Картинка-медсестра
92 Два полюса
93 Город встреч
94 Мама
2 Ветеран
3 Сорвутся голуби
4 Запах воска
5 Без баб и водки
6 Кольщик
7 А для вас я никто
8 Халдей
9 Зеркалом блестит река
10 Небеса
11 Не плачь, родная мать
12 Икона
13 Пойду я с господом
14 Последний рассвет
15 Шарик
16 Весточка
17 Не трогай осень
18 Судья сказал
19 Девчонка с центра
20 Лето в форточку
21 Пересылочки
22 Получка
23 Прощай, тюрьма
24 Недопел, недолюбил
25 Кресты
26 Загуляем осень
27 Бандероль
28 За Ростовскую братву
29 Никуда не полетим
30 Не крутите глобус
31 Сероглазая шалунья
32 Аттестат
33 По ту сторону забора (Ремикс)
34 Тает снег
35 Звёздочки
36 Мои златые
37 Вот и всё
38 А где ты, мама
39 Улица свободы
40 Спешили не знали
41 Халдей (Ремикс)
42 Зелёный дом (Ремикс)
43 Кочегарка
44 По ту сторону забора
45 Зелёный дом
46 Твоё тепло
47 Керосиновая лампа
48 До дона
49 Хватит Мурку петь
50 Чечёточка
51 Воздушный шарик
52 До осени
53 Встреча
54 Колея
55 Субботник
56 Золотая свадьба
57 День свободы
58 Свиданка
59 Женщина
60 И полетят рубли
61 Перекрёсток
62 Ни пенсии ни хаты
63 Воздух весны
64 Качнём вагон
65 Что же это было?
66 Дарья
67 Вернусь домой
68 Свадьба
69 Дожди омывают кресты
70 А зима не лето
71 Гуляй, красавица
72 Я душу к небу отпущу
73 Безбилетный пассажир
74 Почтальон
75 Тебя ждут
76 Парад осени
77 Баба Маша
78 Дорожки
79 Отсижу за чужие грехи
80 Покатилась жизнь
81 Не мучь меня
82 Грев
83 Вторяки не чай
84 Криминалист
85 Бутырская тюрьма
86 Подогреем режим
87 Вдова
88 День рождения
89 Малец
90 Меня встречают лагеря
91 Картинка-медсестра
92 Два полюса
93 Город встреч
94 Мама
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.