Butyrka - Грев - перевод текста песни на немецкий

Грев - Butyrkaперевод на немецкий




Грев
Schmuggelgut
Ты вела нас, колея
Du hast uns geführt, Spur
По ухабам в зоне
Durch Schlaglöcher in der Zone.
Ну а с вышки зоркий глаз
Und oben vom Turm wachte
С автоматом в форме
Ein Auge mit Maschinenpistole.
Грев для зоны привезли
Schmuggelgut für die Zone kam an,
Спирт разлит по грелкам
Alkohol abgefüllt in Flaschen,
Чтобы в новый год братве
Damit der Bruderschaft im neuen Jahr
Снег казался мелким
Der Schnee klein erscheinen mag.
Вольные, не забывайте
Ihr Freien, vergesst nicht,
Да бродяг подогревайте
Ja, wärmt die Landstreicher,
И к запретке подъезжайте
Und fahrt zum Verbotenzaun,
К лагерям, к лагерям
Zu den Lagern, zu den Lagern.
Вольные, не забывайте
Ihr Freien, vergesst nicht,
И почаще вспоминайте
Und denkt öfter an uns,
На свиданку приезжайте
Kommt zum Besuch,
В лагеря, в лагеря
In die Lager, in die Lager
В лагеря, в лагеря, в лагеря
In die Lager, in die Lager, in die Lager!
Полетели дружно вверх
Flogen zusammen hoch die
Грелки на промзону
Alkoholflaschen zur Arbeitszone.
Эй, на вышке, не кричи
He, auf dem Turm, schrei nicht,
В этом нет резона
Das hat keinen Sinn!
Для тебя подарок есть
Für dich gibt's ein Geschenk,
Блок Звезды Балканской
Einen Block "Balkanstern",
Будет в новый год тебе
Damit dir im neuen Jahr
Жизнь казаться сказкой!
Das Leben märchenhaft erscheint!
Вольные, не забывайте
Ihr Freien, vergesst nicht,
Да бродяг подогревайте
Ja, wärmt die Landstreicher,
И к запретке подъезжайте
Und fahrt zum Verbotenzaun,
К лагерям, к лагерям
Zu den Lagern, zu den Lagern.
Вольные, не забывайте
Ihr Freien, vergesst nicht,
И почаще вспоминайте
Und denkt öfter an uns,
На свиданку приезжайте
Kommt zum Besuch,
В лагеря, в лагеря
In die Lager, in die Lager
В лагеря, в лагеря, в лагеря!
In die Lager, in die Lager, in die Lager!
Разбросала нас судьба
Das Schicksal zerstreute uns,
Разделив забором
Getrennt durch den Zaun.
Изменила вон всю жизнь
Veränderte das ganze Leben
Подпись прокурора
Die Unterschrift des Staatsanwalts.
По возможности всегда
Wenn möglich, bringen immer wir
Подвезём глюкозу
Glukose vorbei,
Чтобы принял организм
Damit der Organismus
Витаминов дозу!
Eine Vitamindosis kriegt!
Вольные, не забывайте
Ihr Freien, vergesst nicht,
Да бродяг подогревайте
Ja, wärmt die Landstreicher,
И к запретке подъезжайте
Und fahrt zum Verbotenzaun,
К лагерям, к лагерям
Zu den Lagern, zu den Lagern.
Вольные, не забывайте
Ihr Freien, vergesst nicht,
И почаще вспоминайте
Und denkt öfter an uns,
На свиданку приезжайте
Kommt zum Besuch,
В лагеря, в лагеря
In die Lager, in die Lager
В лагеря, в лагеря, в лагеря!
In die Lager, in die Lager, in die Lager!
Вольные, не забывайте
Ihr Freien, vergesst nicht,
Да бродяг подогревайте
Ja, wärmt die Landstreicher,
И к запретке подъезжайте
Und fahrt zum Verbotenzaun,
К лагерям, к лагерям
Zu den Lagern, zu den Lagern.
Вольные, не забывайте
Ihr Freien, vergesst nicht,
И почаще вспоминайте
Und denkt öfter an uns,
На свиданку приезжайте
Kommt zum Besuch,
В лагеря, в лагеря
In die Lager, in die Lager
В лагеря, в лагеря, в лагеря!
In die Lager, in die Lager, in die Lager!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.