Текст и перевод песни Butyrka - Девчонка с центра

Девчонка с центра

На улице снежок, морозец жжет
Поднял воротничек и прямиком в ларек
Бутылку пива для себя, для дамы шоколад
До центра частник довезет, мужик, я денег дам
Мужик, я денег дам

Моя подружка с центра, а я с окраины
Ведет себя примерно, а я неправильный
Моя подружка с центра, а я с окраины
Твердишь, что неразмеренно живу неправильно

Моя подружка с центра, а я с окраины
Ведет себя примерно, а я неправильный
Моя подружка с центра, а я с окраины
Твердишь, что неразмеренно живу неправильно
Твердишь, что неразмеренно живу неправильно

За угол повернем, в огнях весь магазин
Вот здесь и выйду я, мужик притормози
Я так воспитан без цветов, я сам как кипарис
В кармане тает шоколад, встречай меня, каприз
Встречай меня, каприз

Моя подружка с центра, а я с окраины
Ведет себя примерно, а я неправильный
Моя подружка с центра, а я с окраины
Твердишь, что неразмеренно живу неправильно
Моя подружка с центра, а я с окраины
Ведет себя примерно, а я неправильный
Моя подружка с центра, а я с окраины
Твердишь, что неразмеренно живу неправильно
Твердишь, что неразмеренно живу неправильно

Моя подружка с центра, а я с окраины
Ведет себя примерно, а я неправильный
Моя подружка с центра, а я с окраины
Твердишь, что неразмеренно живу неправильно

На улице снежок, метелью в бок
Под ручку с красотой пойдем гульнем часок
Поплыл словарный лексикон по теме, да за жизнь
С тобой, подруга, вечер мы разделим на двоих
Разделим на двоих

Моя подружка с центра, а я с окраины
Ведет себя примерно, а я неправильный
Моя подружка с центра, а я с окраины
Твердишь, что неразмеренно живу неправильно
Твердишь, что неразмеренно живу неправильно

Downtown Girl

Snow on the street, the frost bites
I pull up my collar and head straight to the kiosk
A bottle of beer for me, chocolate for my lady
A private driver will take me downtown, man, I'll pay you
Man, I'll pay you

My girl is from downtown, and I'm from the outskirts
She behaves properly, and I'm a bad boy
My girl is from downtown, and I'm from the outskirts
You keep saying I live my life excessively and wrong

My girl is from downtown, and I'm from the outskirts
She behaves properly, and I'm a bad boy
My girl is from downtown, and I'm from the outskirts
You keep saying I live my life excessively and wrong
You keep saying I live my life excessively and wrong

We turn the corner, the store is all lit up
This is where I get out, man, slow down
I wasn't raised with flowers, I'm like a cypress myself
The chocolate melts in my pocket, meet me, my capricious one
Meet me, my capricious one

My girl is from downtown, and I'm from the outskirts
She behaves properly, and I'm a bad boy
My girl is from downtown, and I'm from the outskirts
You keep saying I live my life excessively and wrong
My girl is from downtown, and I'm from the outskirts
She behaves properly, and I'm a bad boy
My girl is from downtown, and I'm from the outskirts
You keep saying I live my life excessively and wrong
You keep saying I live my life excessively and wrong

My girl is from downtown, and I'm from the outskirts
She behaves properly, and I'm a bad boy
My girl is from downtown, and I'm from the outskirts
You keep saying I live my life excessively and wrong

Snow on the street, the blizzard hits my side
Arm in arm with my beauty, we'll go for a stroll for an hour
My vocabulary flows on the topic, yeah, about life
With you, my friend, we'll share the evening for two
We'll share it for two

My girl is from downtown, and I'm from the outskirts
She behaves properly, and I'm a bad boy
My girl is from downtown, and I'm from the outskirts
You keep saying I live my life excessively and wrong
You keep saying I live my life excessively and wrong