Загуляем осень - Butyrka перевод на французский

Загуляем осень

Осень грустная, прости, не суди,
Уголовничка к себе приюти.
Да дождём, дождём холодным не пугай,
Я же только что из зоны, так встречай.
Я же только что из зоны, так встречай.
Загуляем, осень, загуляем,
Ни один с тобой день потеряем,
И споём мы песни под гармонь,
Сорок пять, а я, как молодой.
Загуляем, осень, загуляем,
Ни один с тобой день потеряем,
И споём мы песни под гармонь,
Сорок пять, а я, как молодой.
А встречаешь, здесь меня только ты,
Знаю, сбудутся с тобою все мечты,
А мечта сейчас одна у меня -
Загулять с тобою, осень, до утра.
Загулять с тобою, осень, до утра.
Загуляем, осень, загуляем,
Ни один с тобой день потеряем,
И споём мы песни под гармонь,
Сорок пять, а я, как молодой.
Загуляем, осень, загуляем,
Ни один с тобой день потеряем,
И споём мы песни под гармонь,
Сорок пять, а я, как молодой.
Загуляем, осень, загуляем,
Ни один с тобой день потеряем,
И споём мы песни под гармонь,
Сорок пять, а я, как молодой.
Загуляем, осень, загуляем,
Ни один с тобой день потеряем,
И споём мы песни под гармонь,
Сорок пять, а я как молодой.

On va faire la fête, automne

Automne triste, pardonne-moi, ne juge pas,
Accueille un criminel dans tes bras.
Ne me fais pas peur avec ta pluie froide,
Je sors tout juste de prison, alors sois accueillante.
Je sors tout juste de prison, alors sois accueillante.
On va faire la fête, automne, on va faire la fête,
On ne perdra pas un seul jour avec toi,
Et on chantera des chansons à l'accordéon,
J'ai quarante-cinq ans, mais je suis jeune.
On va faire la fête, automne, on va faire la fête,
On ne perdra pas un seul jour avec toi,
Et on chantera des chansons à l'accordéon,
J'ai quarante-cinq ans, mais je suis jeune.
Et tu es la seule à m'accueillir ici,
Je sais que tous mes rêves se réaliseront avec toi,
Et mon seul rêve maintenant,
C'est de faire la fête avec toi, automne, jusqu'au matin.
C'est de faire la fête avec toi, automne, jusqu'au matin.
On va faire la fête, automne, on va faire la fête,
On ne perdra pas un seul jour avec toi,
Et on chantera des chansons à l'accordéon,
J'ai quarante-cinq ans, mais je suis jeune.
On va faire la fête, automne, on va faire la fête,
On ne perdra pas un seul jour avec toi,
Et on chantera des chansons à l'accordéon,
J'ai quarante-cinq ans, mais je suis jeune.
On va faire la fête, automne, on va faire la fête,
On ne perdra pas un seul jour avec toi,
Et on chantera des chansons à l'accordéon,
J'ai quarante-cinq ans, mais je suis jeune.
On va faire la fête, automne, on va faire la fête,
On ne perdra pas un seul jour avec toi,
Et on chantera des chansons à l'accordéon,
J'ai quarante-cinq ans, mais je suis jeune.