Парад осени - Butyrkaперевод на немецкий
А
сентябрь
на
нас,
а
сентябрь
на
нас
с
тобой
хмурится
Und
der
September
blickt,
und
der
September
blickt
finster
auf
uns
Говорит,
не
быть,
говорит,
не
быть
нам
вдвоём
Sagt,
dass
wir
nicht,
sagt,
dass
wir
nicht
zu
zweit
sein
dürfen
Обожжёт
листвой,
обожжёт
листвой
и
закружится
Verbrennt
uns
mit
Blättern,
verbrennt
uns
mit
Blättern
und
wirbelt
А
холодный
дождь,
а
холодный
дождь
не
спасёт
Und
kalter
Regen,
und
kalter
Regen
wird
nicht
retten
Обожжёт
листвой,
обожжёт
листвой
и
закружится
Verbrennt
uns
mit
Blättern,
verbrennt
uns
mit
Blättern
und
wirbelt
А
холодный
дождь,
а
холодный
дождь
не
спасёт
Und
kalter
Regen,
und
kalter
Regen
wird
nicht
retten
Парад
осени,
парад
осени
идёт
в
городе
Herbstparade,
Herbstparade
zieht
durch
die
Stadt
Парад
осени,
парад
осени,
марш
листвы
Herbstparade,
Herbstparade,
Marsch
der
Blätter
Что
не
сбудется,
что
не
сбудется
этой
осенью
Was
nicht
geschieht,
was
nicht
geschieht
in
diesem
Herbst
Всё
останется,
всё
останется
до
весны
Alles
bleibt
so,
alles
bleibt
so
bis
zum
Frühling
Как
прекрасно
всё,
как
прекрасно
всё
разукрасило
Wie
schön
alles,
wie
schön
alles
gefärbt
ist
Даже
грех
назвать,
даже
грех
назвать
их
плохой
Sogar
eine
Sünde,
sogar
eine
Sünde,
es
schlecht
zu
nennen
И
слезами
всё,
и
слезами
всё
омывается
Und
Tränen
waschen,
und
Tränen
waschen
alles
fort
Нашу
боль
души,
нашу
боль
души
ей
не
смыть
Unser
Seelenschmerz,
unser
Seelenschmerz,
den
kann
sie
nicht
wegwaschen
И
слезами
всё,
и
слезами
всё
омывается
Und
Tränen
waschen,
und
Tränen
waschen
alles
fort
Нашу
боль
души,
нашу
боль
души
ей
не
смыть
Unser
Seelenschmerz,
unser
Seelenschmerz,
den
kann
sie
nicht
wegwaschen
Парад
осени,
парад
осени
идёт
в
городе
Herbstparade,
Herbstparade
zieht
durch
die
Stadt
Парад
осени,
парад
осени,
марш
листвы
Herbstparade,
Herbstparade,
Marsch
der
Blätter
Что
не
сбудется,
что
не
сбудется
этой
осенью
Was
nicht
geschieht,
was
nicht
geschieht
in
diesem
Herbst
Всё
останется,
всё
останется
до
весны
Alles
bleibt
so,
alles
bleibt
so
bis
zum
Frühling
Оцените перевод
1
Любимая моя
2 Ветеран
3 Сорвутся голуби
4 Запах воска
5 Без баб и водки
6 Кольщик
7 А для вас я никто
8 Халдей
9 Зеркалом блестит река
10 Небеса
11 Не плачь, родная мать
12 Икона
13 Пойду я с господом
14 Последний рассвет
15 Шарик
16 Весточка
17 Не трогай осень
18 Судья сказал
19 Девчонка с центра
20 Лето в форточку
21 Пересылочки
22 Получка
23 Прощай, тюрьма
24 Недопел, недолюбил
25 Кресты
26 Загуляем осень
27 Бандероль
28 За Ростовскую братву
29 Никуда не полетим
30 Не крутите глобус
31 Сероглазая шалунья
32 Аттестат
33 По ту сторону забора (Ремикс)
34 Тает снег
35 Звёздочки
36 Мои златые
37 Вот и всё
38 А где ты, мама
39 Улица свободы
40 Спешили не знали
41 Халдей (Ремикс)
42 Зелёный дом (Ремикс)
43 Кочегарка
44 По ту сторону забора
45 Зелёный дом
46 Твоё тепло
47 Керосиновая лампа
48 До дона
49 Хватит Мурку петь
50 Чечёточка
51 Воздушный шарик
52 До осени
53 Встреча
54 Колея
55 Субботник
56 Золотая свадьба
57 День свободы
58 Свиданка
59 Женщина
60 И полетят рубли
61 Перекрёсток
62 Ни пенсии ни хаты
63 Воздух весны
64 Качнём вагон
65 Что же это было?
66 Дарья
67 Вернусь домой
68 Свадьба
69 Дожди омывают кресты
70 А зима не лето
71 Гуляй, красавица
72 Я душу к небу отпущу
73 Безбилетный пассажир
74 Почтальон
75 Тебя ждут
76 Парад осени
77 Баба Маша
78 Дорожки
79 Отсижу за чужие грехи
80 Покатилась жизнь
81 Не мучь меня
82 Грев
83 Вторяки не чай
84 Криминалист
85 Бутырская тюрьма
86 Подогреем режим
87 Вдова
88 День рождения
89 Малец
90 Меня встречают лагеря
91 Картинка-медсестра
92 Два полюса
93 Город встреч
94 Мама
2 Ветеран
3 Сорвутся голуби
4 Запах воска
5 Без баб и водки
6 Кольщик
7 А для вас я никто
8 Халдей
9 Зеркалом блестит река
10 Небеса
11 Не плачь, родная мать
12 Икона
13 Пойду я с господом
14 Последний рассвет
15 Шарик
16 Весточка
17 Не трогай осень
18 Судья сказал
19 Девчонка с центра
20 Лето в форточку
21 Пересылочки
22 Получка
23 Прощай, тюрьма
24 Недопел, недолюбил
25 Кресты
26 Загуляем осень
27 Бандероль
28 За Ростовскую братву
29 Никуда не полетим
30 Не крутите глобус
31 Сероглазая шалунья
32 Аттестат
33 По ту сторону забора (Ремикс)
34 Тает снег
35 Звёздочки
36 Мои златые
37 Вот и всё
38 А где ты, мама
39 Улица свободы
40 Спешили не знали
41 Халдей (Ремикс)
42 Зелёный дом (Ремикс)
43 Кочегарка
44 По ту сторону забора
45 Зелёный дом
46 Твоё тепло
47 Керосиновая лампа
48 До дона
49 Хватит Мурку петь
50 Чечёточка
51 Воздушный шарик
52 До осени
53 Встреча
54 Колея
55 Субботник
56 Золотая свадьба
57 День свободы
58 Свиданка
59 Женщина
60 И полетят рубли
61 Перекрёсток
62 Ни пенсии ни хаты
63 Воздух весны
64 Качнём вагон
65 Что же это было?
66 Дарья
67 Вернусь домой
68 Свадьба
69 Дожди омывают кресты
70 А зима не лето
71 Гуляй, красавица
72 Я душу к небу отпущу
73 Безбилетный пассажир
74 Почтальон
75 Тебя ждут
76 Парад осени
77 Баба Маша
78 Дорожки
79 Отсижу за чужие грехи
80 Покатилась жизнь
81 Не мучь меня
82 Грев
83 Вторяки не чай
84 Криминалист
85 Бутырская тюрьма
86 Подогреем режим
87 Вдова
88 День рождения
89 Малец
90 Меня встречают лагеря
91 Картинка-медсестра
92 Два полюса
93 Город встреч
94 Мама
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.