Текст и перевод песни Butyrka - По этапу (Live)

По этапу (Live)

По этапу, с приговором на руках
Между станций, скинув новости в почтамт
Остановка, в моей жизни на земле
Где нет быта, нет удобств и беспредел.
Нет удобств и беспредел.
Припев (2 раза):
Тело здесь, а душа далеко
Плюну я в полупьяный конвой
Тело здесь, для отчёта ментам
А душа, там где мать родила.
Нас качает весь обшарпанный вагон
Клетка в клетке, перекрытый кислород.
И соленой кормят рыбой на обед,
Кран закрытый, и воды здесь просто нет.
И воды здесь просто нет.

Par le train (En direct)

Par le train, avec la condamnation dans les mains
Entre les gares, en laissant les nouvelles à la poste
Arrêt, dans ma vie sur terre
Où il n'y a pas de vie quotidienne, pas de commodités et du chaos.
Pas de commodités et du chaos.
Refrain (2 fois):
Le corps est ici, mais l'âme est loin
Je crache sur le convoi à moitié ivre
Le corps est ici, pour le rapport aux flics
Et l'âme, là où ma mère m'a donné la vie.
Le wagon délabré nous berce
Cage dans une cage, l'oxygène coupé.
Et on nourrit de poisson salé pour le dîner,
Le robinet est fermé, et il n'y a tout simplement pas d'eau ici.
Et il n'y a tout simplement pas d'eau ici.