In Real Life - Buvette перевод на немецкий

In Real Life

Can you feel the heat running
Running down my meat (?)
Do you
Do you know what I need

I wanna hear you whisper right in my ear
Take off your clothes
And make you all mine
Let me get lost in you
Dance with me
Play with me
And I'll play with you

I'm the wind
Blowing on your ears
Dream landscape
Canyons and valleys
I'd love to explore

Tell me
Tell me the things you like
Touch me

If you let me touch you
Show me
What is your secret move

I wanna hear you whisper right in my ear
Take off your clothes
And make you all mine
Let me get lost on you
Dance with me
Play with me and I'll play with you

I wanna hear you whisper
Take off your clothes
Let me get lost on you
Dance with me
And I'll play with you

Im echten Leben

Kannst du die Hitze spüren,
die meinen Körper herunterläuft (?)
Weißt du,
weißt du, was ich brauche?

Ich will hören, wie du mir ins Ohr flüsterst
Zieh deine Kleider aus
und mach dich ganz zu meinem
Lass mich mich in dir verlieren
Tanz mit mir
Spiel mit mir
und ich werde mit dir spielen

Ich bin der Wind,
der an deinen Ohren weht
Traumlandschaft
Schluchten und Täler
die ich gerne erkunden würde

Sag mir,
sag mir, was du magst
Berühr mich

Wenn du mich dich berühren lässt,
zeig mir,
was deine geheime Bewegung ist

Ich will hören, wie du mir ins Ohr flüsterst
Zieh deine Kleider aus
und mach dich ganz zu meinem Eigentum
Lass mich mich in dir verlieren
Tanz mit mir
Spiel mit mir und ich werde mit dir spielen

Ich will dich flüstern hören
Zieh deine Kleider aus
Lass mich mich in dir verlieren
Tanz mit mir
und ich werde mit dir spielen