The Golden Age - Buvette перевод на немецкий

The Golden Age

I've been sleeping for a thousand days
Last time was a million years away
I thought my feet would never beat again
To the rythm of my heart
The other day, the other evening
Driving my car through the misty road
I heard this song playing on the radio
And understood that the time had come
So here I am and this is for you
Another song to sing along
Thanks for your patience and care
Time flies but we're still here
I've been waiting for a million nights
Only the lonely no one's in sight
I lost the faith in my perceptions
Would you dare answer my letter?
I love the silence and all the trees
There is a garden to feed us all
But my feet are begging for more
And my legs need some action
Already up
With the birds
When I used to come home
On my own
Wandering
In the storm of my thoughts
Trust the wind
Let it take you
Just where it wants
And maybe that's
All you need
Oh yeah that's all we need
Let's have a fire tonight
No matter how you should try
To sing it loud and proud
Step on the table alright
Let's have a fire tonight
No matter how you should try
To sing it loud and proud
Step on the table alright
And we've got nothing to prove
And there is nothing to fear

Das Goldene Zeitalter

Ich habe tausend Tage geschlafen
Das letzte Mal war eine Million Jahre entfernt
Ich dachte, meine Füße würden nie wieder schlagen
Im Rhythmus meines Herzens
Neulich, am anderen Abend
Fuhr ich mit meinem Auto durch die neblige Straße
Ich hörte dieses Lied im Radio
Und verstand, dass die Zeit gekommen war
Also, hier bin ich und das ist für dich, mein Schatz
Ein weiteres Lied zum Mitsingen
Danke für deine Geduld und Fürsorge
Die Zeit vergeht, aber wir sind immer noch hier
Ich habe eine Million Nächte gewartet
Nur die Einsamen, niemand in Sicht
Ich habe den Glauben an meine Wahrnehmungen verloren
Würdest du es wagen, meinen Brief zu beantworten?
Ich liebe die Stille und all die Bäume
Es gibt einen Garten, der uns alle ernährt
Aber meine Füße betteln um mehr
Und meine Beine brauchen etwas Bewegung
Schon auf
Mit den Vögeln
Wenn ich nach Hause kam
Allein
Umherirrend
Im Sturm meiner Gedanken
Vertraue dem Wind
Lass dich von ihm tragen
Genau dorthin, wo er will
Und vielleicht ist das
Alles, was du brauchst
Oh ja, das ist alles, was wir brauchen
Lass uns heute Abend ein Feuer machen
Egal, wie du es versuchen solltest
Es laut und stolz zu singen
Steig auf den Tisch, in Ordnung
Lass uns heute Abend ein Feuer machen
Egal, wie du es versuchen solltest
Es laut und stolz zu singen
Steig auf den Tisch, in Ordnung
Und wir haben nichts zu beweisen
Und es gibt nichts zu befürchten