Buxxi - Como Tu No Hay Dos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Buxxi - Como Tu No Hay Dos




Como Tu No Hay Dos
Как ты, нет другой
Y yo te quiero a ti, solo a ti, como nadie más te quiere
И я люблю тебя, только тебя, как никто другой тебя не любит
Él no sabe lo que siento cuando te hago sonreír
Он не знает, что я чувствую, когда заставляю тебя улыбаться
eres para mí, yo pa' ti, el destino me lo ha dicho
Ты моя, я твой, судьба так решила
Y la luna 'tá de testigo que esta letra es para ti
И луна свидетель, что эти слова для тебя
Como yo, y como yo, nadie te quiere
Как я, и как я, никто тебя не любит
Y solo yo, y solo yo, cambiaría todo por ti
И только я, и только я, всё бы отдал за тебя
Y es que como no hay dos, como no hay dos
Ведь как ты, нет другой, как ты, нет другой
Y mi amor lo pongo ante los ojos de Dios
И свою любовь я представляю перед Богом
Como yo, y como yo, nadie te quiere
Как я, и как я, никто тебя не любит
Y solo yo, y solo yo, cambiaría todo por ti
И только я, и только я, всё бы отдал за тебя
Y es que como no hay dos, como no hay dos
Ведь как ты, нет другой, как ты, нет другой
Y mi amor lo pongo ante los ojos de Dios
И свою любовь я представляю перед Богом
He vivido amores y desilusiones como lo ha hecho todo el mundo
Я пережил любовь и разочарования, как и весь мир
Pero contigo no entiendo qué me pasó
Но с тобой я не понимаю, что со мной случилось
Y es que cuando 'toy a tu lado, mi amor
И когда я рядом с тобой, моя любовь,
Me siento como un loco de amor
Я чувствую себя безумно влюблённым
Y le encontré sentido a todo lo que me decían mis amigos
И я нашёл смысл во всем, что говорили мне друзья
Que cuando el amor te atrapa, vuelas
Что когда любовь тебя захватывает, ты летаешь
Mi familia me lo había dicho
Моя семья мне говорила
Que algún día de esto' el Señor me traería al amor de mi vida, ¡oye!
Что однажды Господь приведет ко мне любовь всей моей жизни, слышишь!
Como yo, y como yo, nadie te quiere
Как я, и как я, никто тебя не любит
Y solo yo, y solo yo, cambiaría todo por ti
И только я, и только я, всё бы отдал за тебя
Y es que como no hay dos, como no hay dos
Ведь как ты, нет другой, как ты, нет другой
Y mi amor lo pongo ante los ojos de Dios
И свою любовь я представляю перед Богом
Como yo, y como yo, nadie te quiere
Как я, и как я, никто тебя не любит
Y solo yo, y solo yo, cambiaría todo por ti
И только я, и только я, всё бы отдал за тебя
Y es que como no hay dos, como no hay dos
Ведь как ты, нет другой, как ты, нет другой
Y mi amor lo pongo ante los ojos de Dios
И свою любовь я представляю перед Богом
Y yo te quiero a ti, solo a ti, como nadie más te quiere
И я люблю тебя, только тебя, как никто другой тебя не любит
Él no sabe lo que siento cuando te hago sonreír
Он не знает, что я чувствую, когда заставляю тебя улыбаться
eres para mí, yo pa' ti, el destino me lo ha dicho
Ты моя, я твой, судьба так решила
Y la luna 'tá de testigo que esta letra es para ti
И луна свидетель, что эти слова для тебя
Como yo, y como yo, nadie te quiere
Как я, и как я, никто тебя не любит
Y solo yo, y solo yo, cambiaría todo por ti
И только я, и только я, всё бы отдал за тебя
Y es que como no hay dos, como no hay dos
Ведь как ты, нет другой, как ты, нет другой
Y mi amor lo pongo ante los ojos de Dios
И свою любовь я представляю перед Богом
Como yo, y como yo, nadie te quiere
Как я, и как я, никто тебя не любит
Y solo yo, y solo yo, cambiaría todo por ti
И только я, и только я, всё бы отдал за тебя
Y es que como no hay dos, como no hay dos
Ведь как ты, нет другой, как ты, нет другой
Y mi amor lo pongo ante los ojos de Dios
И свою любовь я представляю перед Богом
He vivido amores y desilusiones como lo ha hecho todo el mundo
Я пережил любовь и разочарования, как и весь мир
Pero contigo no entiendo qué me pasó
Но с тобой я не понимаю, что со мной случилось
Y es que cuando estoy a tu lado, mi amor
И когда я рядом с тобой, моя любовь,
Me siento como un loco de amor
Я чувствую себя безумно влюблённым
Y le encontré sentido a todo lo que me decían mis amigos
И я нашёл смысл во всем, что говорили мне друзья
Que cuando el amor te atrapa, vuelas
Что когда любовь тебя захватывает, ты летаешь
Mi familia me lo había dicho
Моя семья мне говорила
Que algún día de esto' el Señor me traería al amor de mi vida, ¡oye!
Что однажды Господь приведет ко мне любовь всей моей жизни, слышишь!
Como yo, y como yo, nadie te quiere
Как я, и как я, никто тебя не любит
Y solo yo, y solo yo, cambiaría todo por ti
И только я, и только я, всё бы отдал за тебя
Y es que como no hay dos, como no hay dos
Ведь как ты, нет другой, как ты, нет другой
Y mi amor lo pongo ante los ojos de Dios
И свою любовь я представляю перед Богом
Como yo, y como yo, nadie te quiere
Как я, и как я, никто тебя не любит
Y solo yo, y solo yo, cambiaría todo por ti
И только я, и только я, всё бы отдал за тебя
Eh-i-yeh
Э-и-йе
Yo, Buxxi, Sandri
Я, Buxxi, Sandri
DJ Prra, Billy
DJ Prra, Billy
Yo, sabe'
Я, ты знаешь





Авторы: Ricardo Morales, David Britton, Jacob Bush


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.