Buzzcocks - Airwaves Dream - 2001 Remastered Version - перевод текста песни на французский
Buzzcocks Airwaves Dream - 2001 Remastered Version

Airwaves Dream - 2001 Remastered Version

Buzzcocks

Airwaves Dream - 2001 Remastered Version - Buzzcocksперевод на французский




Airwaves Dream - 2001 Remastered Version
Rêve des ondes - Version remasterisée 2001
This is to you, receiver, an important item, we say
C'est pour toi, ma chérie, un message important, disons
Nobody will believe you, we make the facts today
Personne ne te croira, on fait les faits aujourd'hui
There is no propaganda, there is no proper facts
Il n'y a pas de propagande, il n'y a pas de faits réels
We want to make new history, want to take you off the tracks
On veut écrire une nouvelle histoire, on veut te faire dérailler
It's coming on the airwaves
Ça arrive sur les ondes
Coming on the airwaves
Ça arrive sur les ondes
Coming on the airways dream
Ça arrive sur le rêve des ondes
We're coming on the airwaves
On arrive sur les ondes
Coming on the airwaves
On arrive sur les ondes
Coming on the airwaves dream
On arrive sur le rêve des ondes
This is to you, believer, we're inside your head today
C'est pour toi, ma chérie, on est dans ta tête aujourd'hui
There's nothing you will need now
Tu n'auras plus besoin de rien
We are your government, okay
On est ton gouvernement, okay
You're channelled here, stay off channel 14
Tu es canalisée ici, reste loin du canal 14
When we say we're mean, we mean what we mean
Quand on dit qu'on est méchants, on veut dire ce qu'on veut dire
It's coming on the airwaves
Ça arrive sur les ondes
Coming on the airwaves
Ça arrive sur les ondes
Coming on the airwaves dream
Ça arrive sur le rêve des ondes
We're coming on the airwaves
On arrive sur les ondes
Coming on the airwaves
On arrive sur les ondes
Coming on the airwaves dream
On arrive sur le rêve des ondes
This is your country leader, our intention is eloquent tricks
C'est ton leader national, notre intention est de jouer des tours éloquents
We are trained to see for you, to internalise your fix
On est entraîné à voir pour toi, à intérioriser ton remède
We will only tell you what you want to hear
On ne te dira que ce que tu veux entendre
Have another pint, keep drinking the beer
Prends une autre pinte, continue à boire la bière
It's coming on the airwaves
Ça arrive sur les ondes
Coming on the airwaves
Ça arrive sur les ondes
Coming on the airwaves dream
Ça arrive sur le rêve des ondes
We're coming on the airwaves
On arrive sur les ondes
Coming on the airwaves
On arrive sur les ondes
Coming on the airwaves dream
On arrive sur le rêve des ondes




Авторы: Steve Diggle
Buzzcocks - A Different Kind of Tension (Special Edition)
Альбом
A Different Kind of Tension (Special Edition)
дата релиза
27-10-2008

1 Paradise - 2008 Remastered Version
2 Running Free - 2001 Remastered Version
3 I Look Alone - 2003 Remastered Version
4 You Say You Don't Love Me - Demo
5 I Don't Know What To Do With My Life - Demo
6 Harmony in My Head (Demo)
7 I Don't Know - Demo
8 Run Away From Home - Demo
9 What Do You Know - 2001 Remastered Version
10 The Drive System - Demo
11 Jesus Made Me Feel Guilty - Demo
12 Something's Gone Wrong Again (Backing Track)
13 You Know You Can't Help It - Demo
14 I Believe - Demo
15 Everybody's Happy Nowadays (John Peel Show 18th Oct 1978)
16 I Don't Know What to Do with My Life (John Peel Show 21st May 1979)
17 Mad Mad Judy (John Peel Show 21st May 1979)
18 Mad Mad Judy (Demo)
19 Hollow Inside (John Peel Show 21st May 1979)
20 Strange Thing - 2001 Remastered Version
21 Why She's A Girl From The Chainstore - 2001 Remastered Version
22 Sitting 'round At Home - 2008 Remastered Version
23 You Say You Don't Love Me - 2008 Remastered Version
24 You Know You Can't Help It - 2008 Remastered Version
25 Mad, Mad Judy - 2008 Remastered Version
26 Raison D'Etre - 2008 Remastered Version
27 I Don't Know What To Do With My Life - 2008 Remastered Version
28 Money - 2008 Remastered Version
29 Airwaves Dream - 2001 Remastered Version
30 Hollow Inside - 2008 Remastered Version
31 I Believe - 2008 Remastered Version
32 Radio Nine - 2008 Remastered Version
33 Everybody's Happy Nowadays (2001 Remastered Version)
34 Why Can't I Touch It? - 2001 Remastered Version
35 Harmony In My Head - 2001 Remastered Version
36 Something's Gone Wrong Again - 2001 Remastered Version
37 Are Everything - 2001 Remastered Version
38 A Different Kind Of Tension - 2008 Remastered Version
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.