Children (Promises) - Demo - Buzzcocksперевод на русский
Well,
everybody's
talking
at
me
Ну,
все
вокруг
говорят
со
мной
Da-da-da-da-da-da-da
Да-да-да-да-да-да-да
Da-da-da-da-da-da-da,
Da-da-da-da-da-da-da
Да-да-да-да-да-да-да,
Да-да-да-да-да-да-да
Oh,
all
of
the
children
let
it
down
(down)
Ох,
все
дети
подводят
(подводят)
All
of
the
children
let
it
down
(down)
Все
дети
подводят
(подводят)
All
of
the
children
let
it
down
(down)
Все
дети
подводят
(подводят)
With
promises
(oh-oh)
Своими
обещаниями
(ох-ох)
Ah,
promises
(oh-oh-oh)
Ах,
обещаниями
(ох-ох-ох)
Dala,
da-da,
dala,
da-da,
du-du
Дала,
да-да,
дала,
да-да,
ду-ду
They're
lovely
they're
now
Они
сейчас
такие
милые
Keep
telling
me
how
I-
Продолжают
говорить
мне,
как
я-
I'll
make
a
cup
of
tea
of
my
own
Сделаю
себе
чашку
чая
Oh,
all
of
the
children
let
it
down
(down)
Ох,
все
дети
подводят
(подводят)
All
of
the
children
let
it
down
(down)
Все
дети
подводят
(подводят)
All
of
the
children
let
it
down
(down)
Все
дети
подводят
(подводят)
With
promises
(oh-oh)
Своими
обещаниями
(ох-ох)
I'm
coming
soon
(oh-oh-oh)
Скоро
буду
(ох-ох-ох)
Well,
everybody's
talking
at
me
Ну,
все
вокруг
говорят
со
мной
I
can
not
let
them
save
time
Я
не
могу
позволить
им
экономить
время
Dala,
da-da,
dala,
da-da,
du-du,
new
way
Дала,
да-да,
дала,
да-да,
ду-ду,
новый
способ
I
think
it
go
underground
Думаю,
он
уходит
под
землю
Oh,
all
of
the
children
let
it
down
(down)
Ох,
все
дети
подводят
(подводят)
All
of
the
children
let
it
down
(down)
Все
дети
подводят
(подводят)
All
of
the
children
let
it
down
(down)
Все
дети
подводят
(подводят)
With
promises
(oh-oh)
Своими
обещаниями
(ох-ох)
Ah,
promises
(oh-oh-oh)
Ах,
обещаниями
(ох-ох-ох)
Оцените перевод
1
Noise Annoys - John Peel Show 10th Apr 1978
2 Walking Distance - John Peel Show 10th Apr 1978
3 Late For The Train - John Peel Show 10th Apr 1978
4 Promises - John Peel Show 18th Oct 1978
5 Lipstick - John Peel Show 18th Oct 1978
6 Sixteen Again - John Peel Show 18th Oct 1978
7 Love You More (1996 Remastered Version)
8 Lipstick - 1996 Remastered Version
9 Promises - 1996 Remastered Version
10 Noise Annoys - 1996 Remastered Version
11 Late for the Train (1996 Remastered Version)
12 Autonomy - Live At The Lesser Free Trade Hall, Manchester
13 E.S.P. (1996 Remastered Version)
14 Nothing Left (1996 Remastered Version)
15 Love Is Lies (1996 Remastered Version)
16 Walking Distance (1996 Remastered Version)
17 Sixteen Again (1996 Remastered Version)
18 Just Lust (1996 Remastered Version)
19 Nostalgia - 1996 Remastered Version
20 Operators Manual (1996 Remastered Version)
21 Ever Fallen in Love (With Someone You Shouldn't've?) [1996 Remastered Version]
22 E.S.P - John Peel Show 21st May 1979
23 Love Is Life (Lies) - Demo
24 Just Lust - Demo
25 Operators Manual - Demo
26 Fiction Romance - Live At The Lesser Free Trade Hall, Manchester
27 Love You More - Live At The Lesser Free Trade Hall, Manchester
28 Get On Our Own - Live At The Lesser Free Trade Hall, Manchester
29 Nothing Left - Live At The Lesser Free Trade Hall, Manchester
30 Noise Annoys - Live At The Lesser Free Trade Hall, Manchester
31 Ever Fallen In Love (With Someone You Shouldn't've) - Live At The Lesser Free Trade Hall, Manchester
32 I Don't Mind - Live At The Lesser Free Trade Hall, Manchester
33 What Do I Get - Live At The Lesser Free Trade Hall, Manchester
34 Breakdown - Live At The Lesser Free Trade Hall, Manchester
35 Mother Of Turds - Demo
36 Children (Promises) - Demo
37 Lipstick - Demo
38 E.S.P. - Demo
39 Nostalgia - Demo
40 Real World
41 Raison D'etre - Demo
42 Sixteen Again - Demo
43 Nothing Left - Demo
44 Ever Fallen in Love (With Someone You Shouldn't've?)
45 Real World (1996 Remastered Version)
2 Walking Distance - John Peel Show 10th Apr 1978
3 Late For The Train - John Peel Show 10th Apr 1978
4 Promises - John Peel Show 18th Oct 1978
5 Lipstick - John Peel Show 18th Oct 1978
6 Sixteen Again - John Peel Show 18th Oct 1978
7 Love You More (1996 Remastered Version)
8 Lipstick - 1996 Remastered Version
9 Promises - 1996 Remastered Version
10 Noise Annoys - 1996 Remastered Version
11 Late for the Train (1996 Remastered Version)
12 Autonomy - Live At The Lesser Free Trade Hall, Manchester
13 E.S.P. (1996 Remastered Version)
14 Nothing Left (1996 Remastered Version)
15 Love Is Lies (1996 Remastered Version)
16 Walking Distance (1996 Remastered Version)
17 Sixteen Again (1996 Remastered Version)
18 Just Lust (1996 Remastered Version)
19 Nostalgia - 1996 Remastered Version
20 Operators Manual (1996 Remastered Version)
21 Ever Fallen in Love (With Someone You Shouldn't've?) [1996 Remastered Version]
22 E.S.P - John Peel Show 21st May 1979
23 Love Is Life (Lies) - Demo
24 Just Lust - Demo
25 Operators Manual - Demo
26 Fiction Romance - Live At The Lesser Free Trade Hall, Manchester
27 Love You More - Live At The Lesser Free Trade Hall, Manchester
28 Get On Our Own - Live At The Lesser Free Trade Hall, Manchester
29 Nothing Left - Live At The Lesser Free Trade Hall, Manchester
30 Noise Annoys - Live At The Lesser Free Trade Hall, Manchester
31 Ever Fallen In Love (With Someone You Shouldn't've) - Live At The Lesser Free Trade Hall, Manchester
32 I Don't Mind - Live At The Lesser Free Trade Hall, Manchester
33 What Do I Get - Live At The Lesser Free Trade Hall, Manchester
34 Breakdown - Live At The Lesser Free Trade Hall, Manchester
35 Mother Of Turds - Demo
36 Children (Promises) - Demo
37 Lipstick - Demo
38 E.S.P. - Demo
39 Nostalgia - Demo
40 Real World
41 Raison D'etre - Demo
42 Sixteen Again - Demo
43 Nothing Left - Demo
44 Ever Fallen in Love (With Someone You Shouldn't've?)
45 Real World (1996 Remastered Version)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.