Mad Mad Judy (Demo) - Buzzcocksперевод на немецкий

Mad Mad Judy (Demo)

Verrückte, verrückte Judy (Demo)

Mad mad Judy, mad mad girl

Verrückte, verrückte Judy, verrücktes, verrücktes Mädchen

Mad mad Judy, mad at all the world

Verrückte, verrückte Judy, wütend auf die ganze Welt

She told her friends she cried a lot

Sie erzählte ihren Freunden, sie habe viel geweint

Ended up in tears

Endete in Tränen

Mad mad Judy, energy?

Verrückte, verrückte Judy, Energie?

Well does she, well does she know

Nun, weiß sie, weiß sie es denn?

Ain't nothing left in all the world except insanity

Es gibt nichts mehr auf der Welt außer Wahnsinn

Mad mad Judy, mad mad girl

Verrückte, verrückte Judy, verrücktes, verrücktes Mädchen

Mad mad Judy, mad at all the world

Verrückte, verrückte Judy, wütend auf die ganze Welt

She told her friends she was paranoid

Sie erzählte ihren Freunden, sie sei paranoid

Ended up in fear

Endete in Angst

Mad mad Judy, energy?

Verrückte, verrückte Judy, Energie?

Well does she, well does she know

Nun, weiß sie, weiß sie es denn?

Ain't nothing left in all the world except obscurity

Es gibt nichts mehr auf der Welt außer Unverständlichkeit

She wanted something she never got

Sie wollte etwas, das sie nie bekommen hat

But don't know what it is

Weiß aber nicht, was es ist

Mad mad Judy, anarchy?

Verrückte, verrückte Judy, Anarchie?

Well does she, well does she know

Nun, weiß sie, weiß sie es denn?

Ain't nothing left in all the world except diversity

Es gibt nichts mehr auf der Welt außer Vielfalt

Know what I mean

Verstehst du, was ich meine

Yeh

Know what I mean

Verstehst du, was ich meine

Mmmm

Yeh

I know what you mean??

Ich weiß, was du meinst??

I told him straight?

Ich habe es ihm direkt gesagt?

You understand now

Verstehst du jetzt

I understand

Ich verstehe

I've got all the answers

Ich habe alle Antworten

Оцените перевод

Авторы: Steve Diggle

Альбом

A Different Kind of Tension (Special Edition)

дата релиза

27-10-2008

1 Paradise - 2008 Remastered Version
2 Running Free - 2001 Remastered Version
3 I Look Alone - 2003 Remastered Version
4 You Say You Don't Love Me - Demo
5 I Don't Know What To Do With My Life - Demo
6 Harmony in My Head (Demo)
7 I Don't Know - Demo
8 Run Away From Home - Demo
9 What Do You Know - 2001 Remastered Version
10 The Drive System - Demo
11 Jesus Made Me Feel Guilty - Demo
12 Something's Gone Wrong Again (Backing Track)
13 You Know You Can't Help It - Demo
14 I Believe - Demo
15 Everybody's Happy Nowadays (John Peel Show 18th Oct 1978)
16 I Don't Know What to Do with My Life (John Peel Show 21st May 1979)
17 Mad Mad Judy (John Peel Show 21st May 1979)
18 Mad Mad Judy (Demo)
19 Hollow Inside (John Peel Show 21st May 1979)
20 Strange Thing - 2001 Remastered Version
21 Why She's A Girl From The Chainstore - 2001 Remastered Version
22 Sitting 'round At Home - 2008 Remastered Version
23 You Say You Don't Love Me - 2008 Remastered Version
24 You Know You Can't Help It - 2008 Remastered Version
25 Mad, Mad Judy - 2008 Remastered Version
26 Raison D'Etre - 2008 Remastered Version
27 I Don't Know What To Do With My Life - 2008 Remastered Version
28 Money - 2008 Remastered Version
29 Airwaves Dream - 2001 Remastered Version
30 Hollow Inside - 2008 Remastered Version
31 I Believe - 2008 Remastered Version
32 Radio Nine - 2008 Remastered Version
33 Everybody's Happy Nowadays (2001 Remastered Version)
34 Why Can't I Touch It? - 2001 Remastered Version
35 Harmony In My Head - 2001 Remastered Version
36 Something's Gone Wrong Again - 2001 Remastered Version
37 Are Everything - 2001 Remastered Version
38 A Different Kind Of Tension - 2008 Remastered Version

Еще альбомы