Totally From The Heart - Buzzcocks перевод на немецкий

Totally From The Heart

You want more, more than I can deliver
I love you more than you could ever know now

Made it plain from the start
Totally from the heart

I'm to you like the mountain to Mohamed
But these roles could be juxtaposed, it's up to you now

Made it plain from the start
Totally from the heart

(Totally from the heart)
Can't you hear a word I'm sayin'?
(Totally from the heart)
Every night I lie here prayin'

(Totally from the heart)
I'm so scared, I'm too scared of being alone
So lonely, lonely, lonely, till the next time

Look at me, while I try to think about you
(Totally from the heart)
Look at me, while I try to think about you
(Totally from the heart)

Made it plain from the start
Totally from the heart

(Totally from the heart)
Can't you hear a word I'm sayin'?
(Totally from the heart)
Every night I lie here prayin'

(Totally from the heart)
I'm so scared, I'm too scared of being alone
So lonely, lonely, lonely, lonely, lonely
Lonely, lonely, lonely till the next time

From now on is the time for becoming
One by one we can take control
I'm telling you now

Make it plain from the start
Totally from the heart

You want more, more than I can deliver
(Totally from the heart)
I love you more than you could know
(Totally from the heart)

I'm to you like the mountain to Mohamed
(Totally from the heart)
But these roles could be juxtaposed
(Totally from the heart)

Make it plain from the start

Total vom Herzen

Du willst mehr, mehr als ich geben kann
Ich liebe dich mehr, als du jemals wissen könntest

Habe es von Anfang an klargemacht
Total vom Herzen

Ich bin für dich wie der Berg für Mohamed
Aber diese Rollen könnten vertauscht werden, es liegt jetzt an dir

Habe es von Anfang an klargemacht
Total vom Herzen

(Total vom Herzen)
Kannst du nicht ein Wort hören, das ich sage?
(Total vom Herzen)
Jede Nacht liege ich hier und bete

(Total vom Herzen)
Ich habe solche Angst, ich habe zu viel Angst, allein zu sein
So einsam, einsam, einsam, bis zum nächsten Mal

Sieh mich an, während ich versuche, an dich zu denken
(Total vom Herzen)
Sieh mich an, während ich versuche, an dich zu denken
(Total vom Herzen)

Habe es von Anfang an klargemacht
Total vom Herzen

(Total vom Herzen)
Kannst du nicht ein Wort hören, das ich sage?
(Total vom Herzen)
Jede Nacht liege ich hier und bete

(Total vom Herzen)
Ich habe solche Angst, ich habe zu viel Angst, allein zu sein
So einsam, einsam, einsam, einsam, einsam
Einsam, einsam, einsam, bis zum nächsten Mal

Von jetzt an ist die Zeit, um zu werden
Einer nach dem anderen können wir die Kontrolle übernehmen
Ich sage es dir jetzt

Mach es von Anfang an klar
Total vom Herzen

Du willst mehr, mehr als ich geben kann
(Total vom Herzen)
Ich liebe dich mehr, als du wissen könntest
(Total vom Herzen)

Ich bin für dich wie der Berg für Mohamed
(Total vom Herzen)
Aber diese Rollen könnten vertauscht sein
(Total vom Herzen)

Mach es von Anfang an klar