Venus Eyes - Buzzcocks перевод на немецкий

Venus Eyes

I've got a feeling that something's changing
Something deep inside
I've got a feeling that's rearranging
A feeling I can't hide

Got a note from Julia
Corridors apart
Thought control reality
Then a crystal golden shower

Then I turned around to see your face
I looked right in your Venus eyes

I've been looking through watered darkness
Dreams form in my mind
In a world that might seem heartless
Where love is hard to find

Got a note from Julia
Corridors apart
Thought control reality
In a crystal golden shower

Then I turned around to see your face
I looked right in your Venus eyes
Then I turned around to see your face
And looked right in your Venus eyes (Venus eyes)

Though the world is changing
Reality's changing, too
And the things they're saying
Making you say, too

Though the world is changing
Reality's changing, too
And the things they're saying
Making you say, too

I keep hearing sounds of thunder
A place where worlds collide
Lost inside a state of wonder
Shoots up to the sky

Got a note from Julia
Corridors apart
Thought control reality
In a crystal golden shower

Then I turned around to see your face
And looked right in your Venus eyes (Venus eyes)
Then I turned around to see your face
And looked right in your Venus eyes (Venus eyes)
Then I turned around to see your face
And looked right in your Venus eyes (Venus eyes)

Venus eyes
Your Venus eyes
Venus eyes
Your Venus eyes

Venus Augen

Ich habe das Gefühl, dass sich etwas verändert
Etwas tief im Inneren
Ich habe das Gefühl, dass sich etwas neu ordnet
Ein Gefühl, das ich nicht verbergen kann

Habe eine Nachricht von Julia bekommen
Getrennte Korridore
Gedankenkontrolle Realität
Dann eine kristallgoldene Dusche

Dann drehte ich mich um, um dein Gesicht zu sehen
Ich schaute direkt in deine Venus Augen

Ich habe durch wässrige Dunkelheit geschaut
Träume bilden sich in meinem Geist
In einer Welt, die herzlos erscheinen mag
Wo Liebe schwer zu finden ist

Habe eine Nachricht von Julia bekommen
Getrennte Korridore
Gedankenkontrolle Realität
In einer kristallgoldenen Dusche

Dann drehte ich mich um, um dein Gesicht zu sehen
Ich schaute direkt in deine Venus Augen
Dann drehte ich mich um, um dein Gesicht zu sehen
Und schaute direkt in deine Venus Augen (Venus Augen)

Obwohl sich die Welt verändert
Verändert sich auch die Realität
Und die Dinge, die sie sagen
Bringen dich auch dazu, es zu sagen

Obwohl sich die Welt verändert
Verändert sich auch die Realität
Und die Dinge, die sie sagen
Bringen dich auch dazu, es zu sagen

Ich höre immer wieder Geräusche von Donner
Ein Ort, an dem Welten aufeinanderprallen
Verloren in einem Zustand des Wunders
Schießt in den Himmel

Habe eine Nachricht von Julia bekommen
Getrennte Korridore
Gedankenkontrolle Realität
In einer kristallgoldenen Dusche

Dann drehte ich mich um, um dein Gesicht zu sehen
Und schaute direkt in deine Venus Augen (Venus Augen)
Dann drehte ich mich um, um dein Gesicht zu sehen
Und schaute direkt in deine Venus Augen (Venus Augen)
Dann drehte ich mich um, um dein Gesicht zu sehen
Und schaute direkt in deine Venus Augen (Venus Augen)

Venus Augen
Deine Venus Augen
Venus Augen
Deine Venus Augen