What Do I Get (Demo) - Buzzcocks перевод на французский

What Do I Get (Demo)

I just want a lover like any other
What do I get
I only want a friend who will stay to the end
What do I get

What do I get
Oh oh what do I get
What do I get
Oh oh what do I get

I'm in distress I need a caress
What do I get
I'm not on the make I just need a break
What do I get

What do I get
Oh oh what do I get
What do I get
Oh oh what do I get

I only get sleepless nights
Alone here in my half-empty bed
For you things seem to turn out right
I wish they'd only happen to me instead

What do I get
Oh oh what do I get
What do I get
Oh oh what do I get

What do I get
Oh oh what do I get
What do I get
Oh oh what do I get

I only get sleepless nights
Alone here in my half-empty bed
For you things seem to turn out right
I wish they'd only happen to me instead

What do I get
Oh oh what do I get
What do I get
Oh oh what do I get

I just want a lover like any other
What do I get
I only want a friend who will love to the end
What do I get

What do I get
Oh oh what do I get
What do I get
Oh oh what do I get

Well let me tell you now
I get no love
I get no sleep at nights
I get nothing that's nice
I get nothing at all
At all, at all, at all
At all, at all, at all
Cos I don't get you

Ce que j'obtiens (Demo)

Je veux juste une amoureuse comme les autres
Ce que j'obtiens
Je veux juste une amie qui restera jusqu'à la fin
Ce que j'obtiens

Ce que j'obtiens
Oh oh ce que j'obtiens
Ce que j'obtiens
Oh oh ce que j'obtiens

Je suis en détresse, j'ai besoin d'une caresse
Ce que j'obtiens
Je ne suis pas à la recherche, j'ai juste besoin d'une pause
Ce que j'obtiens

Ce que j'obtiens
Oh oh ce que j'obtiens
Ce que j'obtiens
Oh oh ce que j'obtiens

Je n'obtiens que des nuits blanches
Seul ici dans mon lit à moitié vide
Pour toi, les choses semblent bien se passer
J'aimerais que cela m'arrive à moi aussi

Ce que j'obtiens
Oh oh ce que j'obtiens
Ce que j'obtiens
Oh oh ce que j'obtiens

Ce que j'obtiens
Oh oh ce que j'obtiens
Ce que j'obtiens
Oh oh ce que j'obtiens

Je n'obtiens que des nuits blanches
Seul ici dans mon lit à moitié vide
Pour toi, les choses semblent bien se passer
J'aimerais que cela m'arrive à moi aussi

Ce que j'obtiens
Oh oh ce que j'obtiens
Ce que j'obtiens
Oh oh ce que j'obtiens

Je veux juste une amoureuse comme les autres
Ce que j'obtiens
Je veux juste une amie qui aimera jusqu'à la fin
Ce que j'obtiens

Ce que j'obtiens
Oh oh ce que j'obtiens
Ce que j'obtiens
Oh oh ce que j'obtiens

Eh bien, laisse-moi te dire maintenant
Je n'obtiens pas d'amour
Je ne dors pas la nuit
Je n'obtiens rien de gentil
Je n'obtiens rien du tout
Du tout, du tout, du tout
Du tout, du tout, du tout
Parce que je ne t'obtiens pas