Nothing Left - 1996 Remastered Version - Buzzcocksперевод на русский

Nothing Left - 1996 Remastered Version

Ничего не осталось - Ремастированная версия 1996

I'm on my own now

Я теперь сам по себе

You've gone and left me

Ты ушла и оставила меня

I bet you don't know

Держу пари, ты не знаешь

How you've upset me

Как сильно ты меня расстроила

'Cause I've nothing left at all

Потому что у меня ничего не осталось

At all, at all, at all, at all

Совсем, совсем, совсем, совсем

At all, at all, at all

Совсем, совсем, совсем

I've nothing left at all

У меня ничего не осталось

Did you love me?

Ты любила меня?

I'd like to think so

Мне хотелось бы думать, что да

But I was blameless

Но я был без вины

So why did you go?

Так почему ты ушла?

'Cause I've nothing left at all

Потому что у меня ничего не осталось

At all, at all, at all, at all

Совсем, совсем, совсем, совсем

At all, at all, at all

Совсем, совсем, совсем

I've nothing left at all

У меня ничего не осталось

I've lost a lover

Я потерял возлюбленную

And I am certain

И я уверен

I'll get another

Я найду другую

So why'm I hurtin'

Так почему мне так больно?

'Cause I've nothing left at all

Потому что у меня ничего не осталось

At all, at all, at all, at all

Совсем, совсем, совсем, совсем

At all, at all, at all

Совсем, совсем, совсем

I've nothing left at all

У меня ничего не осталось

'Cause I've nothing left at all

Потому что у меня ничего не осталось

At all, at all, at all, at all

Совсем, совсем, совсем, совсем

At all, at all, at all

Совсем, совсем, совсем

I've nothing left at all

У меня ничего не осталось

Оцените перевод

Авторы: Peter Shelley

Альбом

Love Bites

дата релиза

22-09-1978

1 Noise Annoys - 1996 Remastered Version
2 Promises - 1996 Remastered Version
3 Lipstick - 1996 Remastered Version
4 Real World - 1996 Remastered Version
5 Ever Fallen in Love (With Someone You Shouldn't've?) - 1996 Remastered Version
6 Operators Manual - 1996 Remastered Version
7 Nostalgia - 1996 Remastered Version
8 Just Lust - 1996 Remastered Version
9 Sixteen Again - 1996 Remastered Version
10 Walking Distance - 1996 Remastered Version
11 Love Is Lies - 1996 Remastered Version
12 Nothing Left - 1996 Remastered Version
13 E.S.P. - 1996 Remastered Version
14 Late For The Train - 1996 Remastered Version
15 Love You More - 1996 Remastered Version

Еще альбомы