Текст и перевод песни Buđenje - Kosti i tilo (feat. Igor Geržina)

Kosti i tilo (feat. Igor Geržina)

Priznajem da sad se već pomalo bojim
I na ljubav teret stavljam, a nije mi po volji
Onda sebe pitam k'o da sebe ne znam
Što mi ovo triba kada ona misli
Da je nisam vridan

Sad sve me boli
I kosti i tilo
I pušta na sve strane
Ne znajući da je nešto gnjilo
U ljubavi ovoj
Što se obojala u sivo

Sad sve manje volje imam
Za virovat u nju
U tu praznu priču
Što je vrime nikad
Nije moglo trpit

Evo stat ću pred zid
Ovoj ljubavi za gušt
Ako tako triba bit
Ja sam spreman
Platiti taj dug

Sad sve me boli
I kosti i tilo
I pušta na sve strane
Ne znajući da je nešto gnjilo
U ljubavi ovoj
Što se obojala u sivo

Sad sve me boli
I kosti i tilo
I pušta na sve strane
Ne znajući da je nešto gnjilo
U ljubavi ovoj
Što se obojala u sivo

Bones and Flesh (feat. Igor Geržina)

I admit I'm starting to be afraid now
And I'm putting a burden on love, and I don't like it
Then I ask myself, like I don't know myself
Why do I need this when she thinks
That I'm not worth it

Now everything hurts me
Bones and flesh
And it's pouring out on all sides
Not knowing that something is rotten
In this love
That turned gray

Now I have less and less desire
To believe in you
In that empty story
That time never
Could endure

Here I will stand before the wall
Of this love for pleasure
If that's how it has to be
I'm ready
To pay that debt

Now everything hurts me
Bones and flesh
And it's pouring out on all sides
Not knowing that something is rotten
In this love
That turned gray

Now everything hurts me
Bones and flesh
And it's pouring out on all sides
Not knowing that something is rotten
In this love
That turned gray