Текст и перевод песни Buđenje - Nekako mi dođe
Kad
vitar
na
vrata
udari
When
the
wind
hits
the
door
Pod
prste
mi
donese
It
brings
me
under
my
fingers
Sve
one
naše
godine
All
those
years
of
ours
I
sva
ona
lita
i
zime
And
all
those
summers
and
winters
Što
sam
s
tobom
dilija
That
I
shared
with
you
A
bez
njih
sam
poludija
And
without
them,
I'm
half-crazy
Nekako
mi
dođe
Somehow
it
comes
to
me
Da
priko
duše
privalim
To
lean
against
your
soul
I
tebe,
ka
i
uvik
lipu
And
you,
always
beautiful
Odma
do
sebe
poželim
I
long
for
you
by
my
side
Nekako
mi
dođe
Somehow
it
comes
to
me
Da
tilo
uz
tilo
stisnemo
To
press
our
bodies
together
I
da
ovu
pustu
kuću
And
this
empty
house
Zajedno
podilimo
To
share
together
Kad
život
po
guštu
ne
plovi
When
life
doesn't
sail
according
to
taste
Kad
su
idra
od
vitra
i
nevera
slomljena
When
the
sails
are
broken
from
the
wind
and
storms
Dignem
bilu
zastavu
do
neba
I
raise
a
white
flag
to
the
sky
Pa
se
nadam
da
si
je
vidila
And
I
hope
you
saw
it
I
isto
poželila
And
wished
for
the
same
Nekako
mi
dođe
Somehow
it
comes
to
me
Da
priko
duše
privalim
To
lean
against
your
soul
I
tebe,
ka
i
uvik
lipu
And
you,
always
beautiful
Odma
do
sebe
poželim
I
long
for
you
by
my
side
Nekako
mi
dođe
Somehow
it
comes
to
me
Da
tilo
uz
tilo
stisnemo
To
press
our
bodies
together
I
da
ovu
pustu
kuću
And
this
empty
house
Zajedno
podilimo
To
share
together
Nekako
mi
dođe
Somehow
it
comes
to
me
Da
priko
duše
privalim
To
lean
against
your
soul
I
tebe,
ka
i
uvik
lipu
And
you,
always
beautiful
Odma
do
sebe
poželim
I
long
for
you
by
my
side
Nekako
mi
dođe
Somehow
it
comes
to
me
Da
tilo
uz
tilo
stisnemo
To
press
our
bodies
together
I
da
ovu
pustu
kuću
And
this
empty
house
Zajedno
podilimo
To
share
together
Оцените перевод
1
Oprostija bi sve
2 Bolje letim sam
3 Nekako mi dođe
4 Kosti i tilo (feat. Igor Geržina)
5 Pristajem na sve
6 Sve sam znao i prije
7 Da te mogu sada vratit
8 Južni zavičaj (feat. Songkillers)
9 Evo dušo otvaram
10 Da ljubav ova ne prestane
11 Sad bi sve ponovija
12 Pristajem na sve (feat. Marijan Brkić)
2 Bolje letim sam
3 Nekako mi dođe
4 Kosti i tilo (feat. Igor Geržina)
5 Pristajem na sve
6 Sve sam znao i prije
7 Da te mogu sada vratit
8 Južni zavičaj (feat. Songkillers)
9 Evo dušo otvaram
10 Da ljubav ova ne prestane
11 Sad bi sve ponovija
12 Pristajem na sve (feat. Marijan Brkić)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.