Текст и перевод песни Buđenje - Osjećam laž
Kad
ispuni
me
tuga,
pobjegnem
od
svijeta
Когда
печаль
наполняет
меня,
я
убегаю
от
мира
Kad
razlije
se
boja,
ja
ostanem
bez
smisla
Когда
цвет
разливается,
я
теряю
смысл
Kad
se
dogodi
tišina,
među
ova
dva
tijela
Когда
происходит
тишина,
между
этими
двумя
телами
Da'l
ćeš
znati
ti
prepoznati
istinu
u
njima
Вы
узнаете
правду
в
них.
Vjeruj
mi
nisam,
spreman
sad
znam
Поверь
мне,
я
не
готов,
теперь
я
знаю
Za
riječi
koje
nosiš
na
usnama
За
слова,
которые
ты
носишь
на
губах
Vjeruj
mi
nisam,
spreman
sad
znam
Поверь
мне,
я
не
готов,
теперь
я
знаю
Ne
slutim
na
dobro,
osjećam
laž
Я
не
чувствую
ничего
хорошего,
я
чувствую
ложь
Kad
ubije
me
slutnja,
ne
stignem
do
cilja
Когда
меня
убивает
предчувствие,
я
не
дохожу
до
финиша
I
svaka
moja
molitva
nudi
pitanje
bez
odgovora
И
каждая
моя
молитва
предлагает
вопрос
без
ответа
Kad
riječi
ništa
ne
znače,
kad
zima
postane
Когда
слова
ничего
не
значат,
когда
зима
становится
U
kaputu
tvojih
dodira,
lutam
kao
sirotinja
В
пальто
твоих
прикосновений
я
брожу,
как
бедняжка
Vjeruj
mi
nisam,
spreman
sad
znam
Поверь
мне,
я
не
готов,
теперь
я
знаю
Za
riječi
koje
nosiš
na
usnama
За
слова,
которые
ты
носишь
на
губах
Vjeruj
mi
nisam,
spreman
sad
znam
Поверь
мне,
я
не
готов,
теперь
я
знаю
Ne
slutim
na
dobro,
osjećam
laž
Я
не
чувствую
ничего
хорошего,
я
чувствую
ложь
Vjeruj
mi
nisam,
spreman
sad
znam
Поверь
мне,
я
не
готов,
теперь
я
знаю
Za
riječi
koje
nosiš
na
usnama
За
слова,
которые
ты
носишь
на
губах
Vjeruj
mi
nisam,
spreman
sad
znam
Поверь
мне,
я
не
готов,
теперь
я
знаю
Ne
slutim
na
dobro,
osjećam
laž
Я
не
чувствую
ничего
хорошего,
я
чувствую
ложь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Inconnu Compositeur Auteur, Zvonimir Dusper, Darko Bakiä
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.