Текст и перевод песни Buđenje - Ne Govori Više

Ne Govori Više

Šta mi nudiš večeras za spas
Slamka je deblja od vjere za nas
U bijeloj haljini svoj od svile
Slaviš pobjedu protiv nas
Sve protiv nas

I nema nazad sada je kraj
Sve su šanse k'o prokockan dan
Novo proljeće neće nam doći
Uzalud sve je ove noći
Sve je uzalud
Ne govori više nemaš prava ti
Da mi opet srce k'o lađu potopiš
Ne govori više, daj zaboravi
Sunce poslije kiše i bez tebe dolazi

Ne govori više nemaš prava ti
Da mi opet srce k'o lađu potopiš
Ne govori više, daj zaboravi
Sunce poslije kiše i bez tebe dolazi
I bez tebe dolazi

Ono što je ostalo od nas
Sada nije vrijedno spomena
Nova zora polako se budi
Rastanimo se kao ljudi
Baš kao ljudi

Ne govori više nemaš prava ti
Da mi opet srce k'o lađu potopiš
Ne govori više, daj zaboravi
Sunce poslije kiše i bez tebe dolazi

Ne govori više nemaš prava ti
Da mi opet srce k'o lađu potopiš
Ne govori više, daj zaboravi
Sunce poslije kiše i bez tebe dolazi

Ne govori više nemaš prava ti
Da mi opet srce k'o lađu potopiš
Ne govori više, daj zaboravi
Sunce poslije kiše i bez tebe dolazi

Ne govori više nemaš prava ti
Da mi opet srce k'o lađu potopiš
Ne govori više, daj zaboravi
Sunce poslije kiše i bez tebe dolazi
I bez tebe dolazi

Не Говори Больше

Что ты предлагаешь мне сегодня для спасения?
Соломинка толще веры для нас.
В своем белом шелковом платье
Ты празднуешь победу надо мной.
Все против нас.

И пути назад нет, это конец.
Все шансы как прожитый день.
Новая весна к нам не придет.
Все напрасно этой ночью.
Все напрасно.
Не говори больше, ты не имеешь права
Снова топить мое сердце, как корабль.
Не говори больше, давай забудем.
Солнце после дождя приходит и без тебя.

Не говори больше, ты не имеешь права
Снова топить мое сердце, как корабль.
Не говори больше, давай забудем.
Солнце после дождя приходит и без тебя.
И без тебя приходит.

То, что осталось от нас,
Теперь не стоит упоминания.
Новая заря медленно пробуждается.
Расстанемся как люди.
Просто как люди.

Не говори больше, ты не имеешь права
Снова топить мое сердце, как корабль.
Не говори больше, давай забудем.
Солнце после дождя приходит и без тебя.

Не говори больше, ты не имеешь права
Снова топить мое сердце, как корабль.
Не говори больше, давай забудем.
Солнце после дождя приходит и без тебя.

Не говори больше, ты не имеешь права
Снова топить мое сердце, как корабль.
Не говори больше, давай забудем.
Солнце после дождя приходит и без тебя.

Не говори больше, ты не имеешь права
Снова топить мое сердце, как корабль.
Не говори больше, давай забудем.
Солнце после дождя приходит и без тебя.
И без тебя приходит.