Текст и перевод песни Bvcovia feat. Marko Glass - Frumoasa
Știu
că,
știu
că,
uhh
I
know,
I
know,
uhh
Știu
că
ești
geloasă,
na-na-na-na-na
I
know
you're
jealous,
na-na-na-na-na
Da'
cât
ești
de
frumoasă,
na-na-na-na-na
But
how
beautiful
you
are,
na-na-na-na-na
Știu
că
ești
geloasă,
na-na-na-na-na
I
know
you're
jealous,
na-na-na-na-na
Da'
cât
ești
de
frumoasă,
na-na-na-na-na
But
how
beautiful
you
are,
na-na-na-na-na
O
să
mă-ntorc
acasă,
na-na-na-na-na
(ohh)
I'll
be
back
home,
na-na-na-na-na
(ohh)
C-un
buchet
mare
de
flori
With
a
big
bouquet
of
flowers
Să-mi
spui
că
ți-a
fost
dor
To
tell
me
you
missed
me
Știu,
nu
e
ușor,
na-na-na-na-na
I
know,
it's
not
easy,
na-na-na-na-na
Dar
rămâi
cu
mine,
na-na-na-na-na
But
stay
with
me,
na-na-na-na-na
Cine-i
real
cu
mine
și
cine
doar
pare?
(Pare)
Who's
real
with
me
and
who
just
pretends?
(Pretends)
Cine
mă
mai
sună
fără
să
vrea
favoare?
(Favoare)
Who
still
calls
me
without
wanting
a
favor?
(Favor)
Au
ieșit
în
lumină,
nu
mai
au
scăpare
(scăpare)
They
came
out
into
the
light,
they
have
no
escape
(escape)
Din
prima
i-am
citit,
de-asta
acum
nu
doare
(doare)
I
read
them
from
the
start,
that's
why
it
doesn't
hurt
now
(hurt)
Un
Eau
de
Mercurio
și
un
E
Coupé
sub
soare
(sub
soare)
An
Eau
de
Mercurio
and
an
E
Coupé
under
the
sun
(under
the
sun)
Stau
chill,
nu
mă
complic,
nu
văd
rostu'
la
stare
(la
stare)
I
stay
chill,
I
don't
complicate,
I
don't
see
the
point
in
being
upset
(being
upset)
Nu
mai
stau
într-un
plic
ca
să
am
vizuale
(vizuale)
I'm
not
in
an
envelope
anymore
to
have
visuals
(visuals)
Tot
ce-mi
doresc
obțin,
asta
e
singura
cale
(cale)
I
get
everything
I
want,
that's
the
only
way
(way)
O
tipă
model
(model),
îi
curge
rimel
(rimel)
A
model
girl
(model),
her
mascara
is
running
(mascara)
Nu-s
supererou,
da'
te
ridic
pân'
la
cer
(la
cer)
I'm
not
a
superhero,
but
I
lift
you
up
to
heaven
(to
heaven)
VVS,
inel
(inel),
la
fată
OS
(OS)
VVS,
ring
(ring),
OS
on
the
girl
(OS)
Bancheru'
în
tel,
crește-n
portofel
(yeah)
The
banker
on
the
phone,
growing
in
the
wallet
(yeah)
Știu
că
ești
geloasă,
na-na-na-na-na
I
know
you're
jealous,
na-na-na-na-na
Da'
cât
ești
de
frumoasă,
na-na-na-na-na
But
how
beautiful
you
are,
na-na-na-na-na
O
să
mă-ntorc
acasă,
na-na-na-na-na
(ohh)
I'll
be
back
home,
na-na-na-na-na
(ohh)
C-un
buchet
mare
de
flori
With
a
big
bouquet
of
flowers
Să-mi
spui
că
ți-a
fost
dor
To
tell
me
you
missed
me
Știu,
nu
e
ușor,
na-na-na-na-na
I
know,
it's
not
easy,
na-na-na-na-na
Dar
rămâi
cu
mine,
na-na-na-na-na
But
stay
with
me,
na-na-na-na-na
Ceasu'
Bust
down,
din
Plain
Jane
(uh)
Bust
down
watch,
from
Plain
Jane
(uh)
Vise
mari,
da'
nu-s
la
chei
Big
dreams,
but
I'm
not
on
the
keys
Sunt
ocupat
cu
banii,
tre'
să-i
fac,
să-ți
iau
inel
I'm
busy
with
the
money,
I
have
to
make
it,
to
buy
you
a
ring
Patru
sute
de
probleme,
jur
că
una
nu-i
la
fel
Four
hundred
problems,
I
swear,
not
one
is
the
same
Pun
o
semnătură
doar
pe
plata
de
la
chain
I
put
a
signature
only
on
the
chain
payment
Dacă
plec
pe
afară,
merg
cu
treabă,
nu
petrec
(yeah)
If
I
leave
the
house,
I
go
with
business,
I
don't
party
(yeah)
N-am
timp
pentru
mine,
nici
eu
nu
mă
înțeleg
I
don't
have
time
for
myself,
I
don't
even
understand
myself
N-am
timp
pentru
altele,
nici
dac-ar
fi
să
aleg
I
don't
have
time
for
others,
even
if
I
had
to
choose
Vreau
un
iaht
parcat
în
ea,
nu
aș
vrea
să
mă
înec
(yeah)
I
want
a
yacht
parked
in
it,
I
wouldn't
want
to
drown
(yeah)
Câteva
zile,
drum,
o
să
mă-ntorc
acasă
(acasă)
A
few
days,
on
the
road,
I'll
be
back
home
(home)
Femeia
nu
iubește,
dacă
nu
e
geloasă
(geloasă)
A
woman
doesn't
love
if
she's
not
jealous
(jealous)
Bărbatu'
nu-i
bărbat,
de
nu
pune
pe
masă
A
man
is
not
a
man
if
he
doesn't
put
it
on
the
table
Prefer
o
viață
grea,
doar
să
o
fac
pe
a
ta
frumoasă
(uh)
I
prefer
a
hard
life,
just
to
make
yours
beautiful
(uh)
Știu
că
ești
geloasă,
na-na-na-na-na
I
know
you're
jealous,
na-na-na-na-na
Da'
cât
ești
de
frumoasă,
na-na-na-na-na
But
how
beautiful
you
are,
na-na-na-na-na
O
să
mă-ntorc
acasă,
na-na-na-na-na
(ohh)
I'll
be
back
home,
na-na-na-na-na
(ohh)
C-un
buchet
mare
de
flori
With
a
big
bouquet
of
flowers
Să-mi
spui
că
ți-a
fost
dor
To
tell
me
you
missed
me
Știu,
nu
e
ușor,
na-na-na-na-na
I
know,
it's
not
easy,
na-na-na-na-na
Dar
rămâi
cu
mine,
na-na-na-na-na
But
stay
with
me,
na-na-na-na-na
Oh,
na-na-na-na
Oh,
na-na-na-na
Oh,
na-na-na-na
Oh,
na-na-na-na
Oh,
na-na-na-na
Oh,
na-na-na-na
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.