Текст и перевод песни Bvcovia feat. Oscar & Nane - Landlord

Landlord

Yeah
Intru la târfă-n casă, îs landlord (Landlord)
N-ar vrea să mă vadă, hell no (Hell no)
Îmi tot spune c-o să mor (C-o să mor)
Dar am totu' sub control
Intru la târfă-n casă, îs landlord (Landlord)
N-ar vrea să mă vadă, hell no (Nah)
Îmi tot spune c-o să mor (C-o să mor)
Dar am totu' sub control

Mulți aberează și vrăjeala i-a cam orbit
Le bag pula-n gură, Colgate, mi-o mestecă ca pe Orbit
Vrei din zeama noastră, ai sorbit, vrei și tu să intri în lobby
Dar întai deschide-ți mintea, ca apoi să-ți deschizi ochii, bro
Cine nu-ți vrea bine, nu-ți-e prieten
Nu țin, ăla te cobește nu e șmecher
Nu e, lumea ne ascultă avem concerte
Și ne-am câștigat respectul, doar prin fapte, fără fente, bro
N-a fost mereu atât de bine, mă uitam doar prin vitrine
Le voiam da' aveam rețineri, acum...

Yeah
Intru la târfă-n casă, îs landlord (Landlord)
N-ar vrea să mă vadă, hell no (Hell no)
Îmi tot spune c-o să mor (Că o să mor)
Dar am totu' sub control
Intru la târfă-n casă, îs landlord (Landlord)
N-ar vrea să mă vadă, hell no (Nah)
Îmi tot spune c-o să mor (O să mor, o să mor)
Dar am totu' sub control

Știu că adevărul doare
Dar să mă chemi pe o piesă e ca și cum ai plăti un asasin să te omoare
Ești un paradox ambulant, o să-ți explic totul clar
Ești gras, dar ești slab din punct de vedere muzical
I'm the mothafuckin', se cheamă Apă albumul
Dar tot nu vrei fumul, știu drumul
De când m-am apucat am fost descurajat
Acum îmi strâng mâna, că-s numărul unu
Când reușești, toată lumea e cu tine și vrea să sară la tine în barcă
Oamenii pe bune îs ăia care te susțin deși nu au motive s-o facă
În ultima vreme îmi alin durerea cu chestii pe care le tot evitam
Calc pe bec, că merg pe tavan, vrei să ne futem zi ceva ce nu știam
Acum e funny, ți-am văzut videoclipul ești un ratat
Te-aș fi împușcat prin ecran, asta numesc eu screenshot
Osky!

Intru la târfă-n casă, îs landlord (Landlord)
N-ar vrea să mă vadă, hell no (Hell no)
Îmi tot spune c-o să mor (C-o să mor)
Dar am totu' sub control (Ghi, ghi, ghi)
Intru la târfă-n casă, îs landlord (Landlord)
N-ar vrea să mă vadă, hell no (Hăăă!)
Îmi tot spune c-o să mor (C-o să mor)
Dar am totu' sub control

Eyy!
Mai taci în morții tăi cu anturajul tău de silioz
Dau o gaură în tine de zici că ești Cheerios
Papă-lapte ca lăcheii tăi din gang
Ești și tu băiat, da' sub designer porți sutien
Faci căcatu' doar pentru trend, ha?
Te-ai agățat de ultimul tren, ha?
Sari pe val, nu stai pe val
Nu ești trapper, ești penal
Nu-i nimic real la tine, nici când cumperi din Real, zdreanțo
Încerci diss-uri și o sugi iarăși
Ți-am lovit coarda și-am poștit-o la tovarăși
E genul care-mi place mie (Îmi place mie)
Da' cere-o tu în căsătorie
Sunt landlord, stau în top, că era timpu'
A ta îmi rulează spliff-u'
După ce-l culcă pe fii-tu'
Îi povestesc cum noparty face milionu-ndată
Mișto mașina ta, câte rate mai ai de plată? (Skkr, skkr, skkr)

Propriétaire

Ouais
J'entre chez cette pute, je suis le propriétaire (Propriétaire)
Elle ne veut pas me voir, putain non (Putain non)
Elle n'arrête pas de me dire que je vais mourir (Que je vais mourir)
Mais j'ai tout sous contrôle
J'entre chez cette pute, je suis le propriétaire (Propriétaire)
Elle ne veut pas me voir, putain non (Nan)
Elle n'arrête pas de me dire que je vais mourir (Que je vais mourir)
Mais j'ai tout sous contrôle

Beaucoup déconnent et les conneries les ont rendus aveugles
Je leur mets ma bite dans la bouche, Colgate, ils la mâchent comme un chewing-gum Orbit
Tu veux de notre jus, t'as bu une gorgée, tu veux entrer dans le hall toi aussi
Mais ouvre d'abord ton esprit, avant d'ouvrir tes yeux, frérot
Celui qui ne te veut pas du bien n'est pas ton ami
Je ne retiens pas, celui qui te tente n'est pas un dur
Non, le monde nous écoute, on a des concerts
Et on a gagné le respect, seulement par des actes, sans failles, frérot
Ça n'a pas toujours été aussi bien, on regardait juste les vitrines
On les voulait mais on avait des scrupules, maintenant...

Ouais
J'entre chez cette pute, je suis le propriétaire (Propriétaire)
Elle ne veut pas me voir, putain non (Putain non)
Elle n'arrête pas de me dire que je vais mourir (Que je vais mourir)
Mais j'ai tout sous contrôle
J'entre chez cette pute, je suis le propriétaire (Propriétaire)
Elle ne veut pas me voir, putain non (Nan)
Elle n'arrête pas de me dire que je vais mourir (Mourir, mourir, mourir)
Mais j'ai tout sous contrôle

Je sais que la vérité fait mal
Mais m'inviter sur un morceau, c'est comme payer un assassin pour te tuer
Tu es un paradoxe ambulant, je vais tout t'expliquer clairement
Tu es gros, mais tu es mince d'un point de vue musical
Je suis le putain de, l'album s'appelle Eau
Mais tu ne veux toujours pas la fumée, je connais le chemin
Quand j'ai commencé, j'ai été découragé
Maintenant ils me serrent la main, parce que je suis le numéro un
Quand tu réussis, tout le monde est avec toi et veut sauter dans ton bateau
Les bonnes personnes sont celles qui te soutiennent même si elles n'ont aucune raison de le faire
Ces derniers temps, j'apaise ma douleur avec des choses que j'évitais
Je marche sur des œufs, parce que je marche au plafond, si tu veux qu'on baise dis quelque chose que je ne sais pas
Maintenant c'est marrant, j'ai vu ton clip, tu es un raté
Je t'aurais tiré dessus à travers l'écran, c'est ce que j'appelle une capture d'écran
Osky!

J'entre chez cette pute, je suis le propriétaire (Propriétaire)
Elle ne veut pas me voir, putain non (Putain non)
Elle n'arrête pas de me dire que je vais mourir (Que je vais mourir)
Mais j'ai tout sous contrôle (Ghi, ghi, ghi)
J'entre chez cette pute, je suis le propriétaire (Propriétaire)
Elle ne veut pas me voir, putain non (Haaa!)
Elle n'arrête pas de me dire que je vais mourir (Que je vais mourir)
Mais j'ai tout sous contrôle

Eyy!
Tais-toi avec ton entourage de silicosés
Je te fais un trou comme si tu étais un Cheerios
Des bébés comme tes laquais de gang
Tu es un garçon, mais tu portes un soutien-gorge sous ton designer
Tu fais caca juste pour la tendance, hein?
Tu t'es accroché au dernier train, hein?
Saute sur la vague, ne reste pas sur la vague
Tu n'es pas un trappeur, tu es un criminel
Il n'y a rien de réel chez toi, même quand tu achètes chez Carrefour, minable
Tu essaies des disses et tu la suces encore
Je t'ai touché la corde sensible et je l'ai envoyée à tes camarades
C'est le genre que j'aime (J'aime)
Mais demande-la en mariage
Je suis le propriétaire, je suis au top, c'était le moment
La tienne me roule mon spliff
Après qu'elle ait couché avec ton fils
Je lui raconte comment noparty fait son million tout de suite
Belle voiture, combien de mensualités te reste-t-il à payer ? (Skkr, skkr, skkr)