Noapte lungă de vară - Bvcovia перевод на немецкий

Noapte lungă de vară

Uu-lala (Lala)
Uu-lala (Lala)
Uu-lala (Lala)
Lala-lala-lala-lala-lala-lala-lala
Uu-lala (Lala)
Uu-lala (Lala)
Uu-lala (Lala)
Lala-lala-lala-lala-lala-lala-lala

Asta e exact ca o noapte lungă de vară
Cică te întărește, ce nu te omoară
Cică să zâmbești, e o faptă ilegală
Au trecut depresii, frate, nu e nicio sfoară
Mi-aduc aminte cum râdeau mai toți la școală
Ceea ce fac se ascultă acum în școală
Bvcovia, artistu', n-ai să mă înveți la școală
Dar mă ascultă oameni, zici că am propria gală

În cântare cu ai mei, facem milioane, lei
Unii nu suportă ceea ce trăim, e doar un joc
Cum mă comport
Am scris din sărăcie, fiindcă am plecat de la bloc
Pentru oamenii ăia simpli, ce în viață au dat tot
Mereu din suflet, știu, m-am detașat de corp
Merg pe stradă singur, altii-și iau gardă de corp
Se aud discuții despre noi, dar nu pun bot
Am apărut real, strâng mâna c-un fan
Mi-am dat seama că sunt tare, când am renunțat la gram
Rar mă vezi pe la bairam
Cam sătul de târfe proaste, mă duc spre 30 de ani
Niciunul de pușcărie
Am fost și eu golan, doar că sincer nu-i de mine
Mi-a plăcut în poezie și să pun mie peste mie

Asta e exact ca o noapte lungă de vară
Cică te întărește, ce nu te omoară
Cică să zâmbești, e o faptă ilegală
Au trecut depresii, frate, nu e nicio sfoară
Mi-aduc aminte cum râdeau mai toți la școală
Ceea ce fac se ascultă acum în școală
Bvcovia, artistu', n-ai să mă înveți la școală
Dar mă ascultă oameni, zici că am propria gală

Când eram copil, parcă încă îl văd pe tata
Am trăit în iad, nu te lăuda cu armata
Am zâmbit în jale, am dansat mereu cu moartea
ADN de luptător, de-asta trebuie să-mi iau partea
Mulți zâmbesc la masă, nici măcar nu îmi știu cartea
Mulți se duc pe droguri, de acolo pleacă și cearta
Știu o perioadă, mă pierdusem chiar și eu
Însă n-am frică de nimeni, nici măcar de Dumnezeu
Mama mi-a zis de la început, să am credință
Însă multe s-au pierdut, când mi-am văzut frații în neființă
Mulți vorbesc de bine, însă doar cu rea voință
Dacă faci un bine, fă să fie gura închisă
Ce dacă ai tone de bani?
Atâta timp cât flexezi haine la copii de 13 ani
Nebunia mea e clară
La fiecare persoană am predat lecții de viață, cât n-au învățat la școală

Asta e exact ca o noapte lungă de vară
Cică te întărește, ce nu te omoară
Cică să zâmbești, e o faptă ilegală
Au trecut depresii, frate, nu e nicio sfoară
Mi-aduc aminte cum râdeau mai toți la școală
Ceea ce fac se ascultă acum în școală
Bvcovia, artistu', n-ai să mă înveți la școală
Dar mă ascultă oameni, zici că am propria gală

Lala-lala-lala-lala
Lala
Lala-lala-lala-lala
Lala-lala-lala-lala
Am predat lecții de viață, cât n-au învățat la școală

Lange Sommernacht

Uu-lala (Lala)
Uu-lala (Lala)
Uu-lala (Lala)
Lala-lala-lala-lala-lala-lala-lala
Uu-lala (Lala)
Uu-lala (Lala)
Uu-lala (Lala)
Lala-lala-lala-lala-lala-lala-lala

Das ist genau wie eine lange Sommernacht
Sie sagen, was dich nicht umbringt, macht dich stärker
Sie sagen, Lächeln ist eine illegale Handlung
Depressionen sind vergangen, Schatz, es gibt keine Tricks
Ich erinnere mich, wie alle in der Schule gelacht haben
Was ich mache, wird jetzt in der Schule gehört
Bvcovia, der Künstler, du wirst mich nicht in der Schule unterrichten
Aber die Leute hören mir zu, als hätte ich meine eigene Gala

Beim Wiegen mit meinen Jungs, machen wir Millionen, Lei
Manche ertragen nicht, was wir leben, es ist nur ein Spiel
Wie ich mich verhalte
Ich habe aus der Armut geschrieben, weil ich aus dem Block kam
Für diese einfachen Leute, die im Leben alles gegeben haben
Immer aus dem Herzen, ich weiß, ich habe mich vom Körper gelöst
Ich gehe alleine auf der Straße, andere nehmen sich Leibwächter
Man hört Gespräche über uns, aber ich falle nicht darauf rein
Ich bin real aufgetreten, schüttle einem Fan die Hand
Ich habe gemerkt, dass ich stark bin, als ich das Gramm aufgegeben habe
Selten siehst du mich auf Partys
Ich habe genug von schlechten Schlampen, ich gehe auf die 30 zu
Keine Gefängnisgeschichten
Ich war auch ein Rowdy, aber ehrlich gesagt ist das nichts für mich
Ich mochte Poesie und eins zum anderen zu fügen

Das ist genau wie eine lange Sommernacht
Sie sagen, was dich nicht umbringt, macht dich stärker
Sie sagen, Lächeln ist eine illegale Handlung
Depressionen sind vergangen, Schatz, es gibt keine Tricks
Ich erinnere mich, wie alle in der Schule gelacht haben
Was ich mache, wird jetzt in der Schule gehört
Bvcovia, der Künstler, du wirst mich nicht in der Schule unterrichten
Aber die Leute hören mir zu, als hätte ich meine eigene Gala

Als ich ein Kind war, sehe ich meinen Vater noch vor mir
Ich habe in der Hölle gelebt, prahle nicht mit der Armee
Ich habe im Elend gelächelt, ich habe immer mit dem Tod getanzt
Kämpfer-DNA, deshalb muss ich meinen Teil bekommen
Viele lächeln am Tisch, sie kennen nicht einmal mein Buch
Viele greifen zu Drogen, von dort kommt auch der Streit
Ich kenne eine Zeit, da habe ich mich auch selbst verloren
Aber ich habe vor niemandem Angst, nicht einmal vor Gott
Mama hat mir von Anfang an gesagt, ich solle Glauben haben
Aber vieles ging verloren, als ich meine Brüder im Nichts sah
Viele reden gut, aber nur mit böser Absicht
Wenn du etwas Gutes tust, dann halte deinen Mund
Was ist, wenn du Tonnen von Geld hast?
Solange du mit Kleidung vor 13-jährigen Kindern angibst
Mein Wahnsinn ist klar
Ich habe jeder Person Lebenslektionen gegeben, mehr als sie in der Schule gelernt haben

Das ist genau wie eine lange Sommernacht
Sie sagen, was dich nicht umbringt, macht dich stärker
Sie sagen, Lächeln ist eine illegale Handlung
Depressionen sind vergangen, Schatz, es gibt keine Tricks
Ich erinnere mich, wie alle in der Schule gelacht haben
Was ich mache, wird jetzt in der Schule gehört
Bvcovia, der Künstler, du wirst mich nicht in der Schule unterrichten
Aber die Leute hören mir zu, als hätte ich meine eigene Gala

Lala-lala-lala-lala
Lala
Lala-lala-lala-lala
Lala-lala-lala-lala
Ich habe Lebenslektionen gegeben, mehr als sie in der Schule gelernt haben