Bvcovia - Stiu - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bvcovia - Stiu




Și știu
И я знаю
Tu poți numeri bani chiar și atunci când nu-i ai
Вы можете считать деньги, даже если у вас их нет
C-am plecat de jos și n-aveam nici ce mânca
Что я уехала и ничего не ела.
Dar știam nu va fi mereu așa
Но я знал, что это не всегда будет так
Știu
Я знаю.
Tu poți numeri bani chiar și atunci când nu-i ai
Вы можете считать деньги, даже если у вас их нет
C-am plecat de jos și n-aveam nici ce mânca
Что я уехала и ничего не ела.
Dar știam nu va fi mereu așa
Но я знал, что это не всегда будет так
Știu
Я знаю.
Tu poți numeri bani chiar și atunci când nu-i ai
Вы можете считать деньги, даже если у вас их нет
C-am plecat de jos și n-aveam nici ce mânca
Что я уехала и ничего не ела.
Dar știam nu va fi mereu așa
Но я знал, что это не всегда будет так
Nu-l implica pe Dumnezeu, nu vreau să-L condamn
Не втягивай Бога, я не хочу его винить.
Au fost momente, sărăcia era tot ce-aveam
Были моменты, бедность была всем, что у нас было
Brigada în fața blocului și golăneam
Бригада в передней части дома и голышом
Mi-au murit tovarăși în același bloc în care ne jucam
Мои товарищи погибли в том же блоке, в котором мы играли
Dar fiecare suferință a fost o lecție
Но каждое страдание было уроком
Ce chestie, acum i-o modă fii în depresie
Что за штука, теперь ей нравится быть в депрессии.
Povestea vieții mele ți-o descriu drept lecție
История моей жизни я описываю ее как урок
Mama a fost Frumoasa iar tata a fost o bestie
Мама была прекрасна, а папа был зверем
Nu pot uit de unde am plecat
Я не могу забыть, куда я пошел.
Oricât de mult mi-o dau pe vibe
Как бы сильно я не отдавал ее на Вибе
Și oricâte târfe duc în pat
И сколько шлюх они ведут в постель
Oricât îs de binecuvântat
Как бы я ни был благословлен
Și oricât de mulți bani o fac
И сколько бы денег я ни зарабатывал
Bvcovia, dar nu poetu′
Bvcovia, но не poetu'
Îs MCHH de fapt
Мчх на самом деле
Anii te schimbă, unii judecă și acum
Годы меняют вас, некоторые судят меня и сейчас
Mai sunt un pozitiv, frațioare tre' să-mi văd de drum
Я еще один позитивный, братец, мне надо идти.
Banii se numără întruna, nu mai pot să-i culc
Деньги всегда считаются, я больше не могу спать
ți-am zis o reușesc dar tu nu m-ai crezut
Я сказал, что справлюсь, но ты мне не поверил.
Știu
Я знаю.
Tu poți numeri bani chiar și atunci când nu-i ai
Вы можете считать деньги, даже если у вас их нет
C-am plecat de jos și n-aveam nici ce mânca
Что я уехала и ничего не ела.
Dar știam nu va fi mereu așa
Но я знал, что это не всегда будет так
Știu
Я знаю.
Tu poți numeri bani chiar și atunci când nu-i ai
Вы можете считать деньги, даже если у вас их нет
C-am plecat de jos și n-aveam nici ce mânca
Что я уехала и ничего не ела.
Dar știam nu va fi mereu așa
Но я знал, что это не всегда будет так
Nu știu vreo fată care creadă fals, mor
Я не знаю девушек, которые думают, что я подделка, чтобы умереть
Niciun băiat care creadă turnător
Ни один парень не поверит мне в стукача.
Venim de-acolo de unde n-a fost ușor
Мы пришли оттуда, откуда это было непросто.
Ăia care discută, ia mai dă-i în morții lor
Те, кто обсуждает меня, передайте их своим мертвым.
n-au fost ei acolo, nu știu, nu cunosc
Что их там не было, я не знаю, я не знаю
De unde până unde coaie iau fraierii la rost?
Откуда мне взяться за яйца?
Îmi mergea totu′ pe dos și-mi ziceau nu am sos
Все шло наперекосяк и говорили, что у меня нет соуса.
Iar acum roagă-n story le dau și lor repost
А теперь моли меня, чтобы я отдал их репозиторию.
Știu câțiva, și-au ars-o prost, încă și-o ard în continuare
Я знаю несколько, они сожгли ее плохо, они все еще сжигают ее.
Am făcut și eu nasoale însă mi-am cerut iertare
Я сделал тоже плохо, но извинился.
Am fost îmbrăcat subțire când a fost frig și ninsoare
Я был одет тонкий, когда было холодно и снег
Am plâns ani de zile în ploaie ca bucur de soare
Я много лет плакал под дождем, чтобы наслаждаться солнцем
Dar...
Но...
Știu
Я знаю.
Tu poți numeri bani chiar și atunci când nu-i ai
Вы можете считать деньги, даже если у вас их нет
C-am plecat de jos și n-aveam nici ce mânca
Что я уехала и ничего не ела.
Dar știam nu va fi mereu așa
Но я знал, что это не всегда будет так
Știu
Я знаю.
Tu poți numeri bani chiar și atunci când nu-i ai
Вы можете считать деньги, даже если у вас их нет
C-am plecat de jos și n-aveam nici ce mânca
Что я уехала и ничего не ела.
Dar știam nu va fi mereu așa
Но я знал, что это не всегда будет так
Mereu așa, yeah
Всегда так, да
Mereu așa, mereu așa
Всегда так, всегда так.
Dar știam nu va fi mereu așa
Но я знал, что это не всегда будет так





Авторы: Ioan Marian Raduly


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.