PRISON - BVDLVD перевод на немецкий

PRISON

I don't wanna follow no one
I don't wanna follow no one
I don't wanna follow no one
I don't wanna follow

Even if I just go for the safest option
I would have to conform to the system
Thick walls with thorns, they don't listen
Crows locked in a cage, It's a prison
(Oh, oh, oh) they can't lock me up forever
(Oh, oh, oh) I will never surrender

You should run, 'cause I can see them coming
It was only me from the start
There ain't a beat in their hearts
And I've been running, running, running, running
The system ain't your kingdom
Game it or play victim

Game it or play victim
Fuck about your symptoms
You ain't got the money (pay your bills, bills)
Game it or play victim
Fuck about your symptoms
You ain't got the money (pay your bills, pay your bills, ugh)

I don't wanna follow no one
I don't wanna follow, ugh
I don't wanna follow no one
I don't wanna follow, no!

I ain't no slave (no)
And never will be (no)
Fuck off
We're in a prison
We in these four walls, four walls
(Man they took us) for fools, for fools
Tell me why they're always looking at me
I just wanna be free

Game it or play victim
Fuck about your symptoms
You ain't got the money (pay your bills, bills)
Game it or play victim
Fuck about your symptoms
You ain't got the money (pay your bills, pay your bills, ugh)

Yeah, there's bills to pay, money to waste
You are running on a thin line (running on a thin line)
Running, running, running, running, ugh
Running, running, running, running, ugh
Running, running, running, running, ugh
Running, running, running, running, ugh

Freedom is the power or right to act, speak or think as one wants
The state of not being imprisoned or enslaved
Are you really happy?
Is this what you want?

GEFÄNGNIS

Ich will keinem folgen
Ich will keinem folgen
Ich will keinem folgen
Ich will nicht folgen

Selbst wenn ich die sicherste Option nehme
Müsste ich mich dem System anpassen
Dicke Mauern voll Dornen, hören nicht zu
Raben im Käfig eingeschlossen, es ist ein Gefängnis
(Oh, oh, oh) sie können mich nicht ewig wegsperren
(Oh, oh, oh) ich werde niemals aufgeben

Du solltest rennen, ich sehe sie kommen
Es war von Anfang an nur ich
Kein Herzschlag in ihren Herzen
Und ich renne renne renne renne
Das System ist nicht dein Königreich
Spiel es mit oder mim das Opfer

Spiel es mit oder mim das Opfer
Scheiß auf deine Symptome
Du hast kein Geld (zahl deine Rechnungen, Rechnungen)
Spiel es mit oder mim das Opfer
Scheiß auf deine Symptome
Du hast kein Geld (zahl deine Rechnungen, zahl deine Rechnungen, ugh)

Ich will keinem folgen
Ich will nicht folgen, ugh
Ich will keinem folgen
Ich will nicht folgen, nein!

Ich bin kein Sklave (nein)
Und werde keiner sein (nein)
Verpiss dich
Wir sind im Gefängnis
Hier in diesen vier Wänden, vier Wänden
(Man, sie nahmen uns) für Narren, für Narren
Sag warum starren sie mich ständig an
Ich will nur frei sein

Spiel es mit oder mim das Opfer
Scheiß auf deine Symptome
Du hast kein Geld (zahl deine Rechnungen, Rechnungen)
Spiel es mit oder mim das Opfer
Scheiß auf deine Symptome
Du hast kein Geld (zahl deine Rechnungen, zahl deine Rechnungen, ugh)

Ja, Rechnungen warten, Geld verschwendet
Du läufst auf dünnem Eis (läufst auf dünnem Eis)
Lauf lauf lauf lauf, ugh
Lauf lauf lauf lauf, ugh
Lauf lauf lauf lauf, ugh
Lauf lauf lauf lauf, ugh

Freiheit ist die Macht zu handeln sprechen oder denken wie man will
Der Zustand ungefangen oder unversklavt zu sein
Bist du wirklich glücklich?
Ist es was du willst?