BVDLVD - SMOKE UP - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BVDLVD - SMOKE UP




SMOKE UP
НАКУРИТЬСЯ
Pull up, yeah, yeah, yeah, yeah
Подкатил, да, да, да, да
Man, I get too lit, a'ight
Чувак, я слишком укурен, понятно?
What? Hold up, yeah, yeah
Что? Подожди, да, да
Man, I get bare noddy
Чувак, я совсем обдолбан
Man, I get bare lit, lit, lit
Чувак, я дико укурен, укурен, укурен
Smoke up the bongy (Pull up)
Дымлю из бонга (Подкатил)
Smoke up the bongy
Дымлю из бонга
Ye-Ye-Ye-Yeah, I sleep good at night (Night, what?)
Да-да-да-да, я сплю хорошо ночью (Ночью, что?)
Yeah, yeah, I get bare noddy (Yessir, that's head)
Да, да, я совсем обдолбан (Ага, в голове туман)
Yeah, I get too lit (Too lit)
Да, я слишком укурен (Слишком укурен)
Smoke up, smoke up the bongy
Накуриться, накуриться из бонга
A-A-A-All you man just pricks (You're a prick)
В-в-все вы, мужики, просто козлы (Ты козел)
Y-Y-Yeah, your flow's too sloppy (Too slop, too slop-op-op)
Т-твой флоу слишком слабый (Слишком слабый, слишком сла-а-абый)
Man are too sick (Sick), too sick
Чуваки слишком крутые (Крутые), слишком крутые
Yeah, man, I move godly (I'm a god, yeah, y-yeah)
Да, чувак, я двигаюсь как бог бог, да, д-да)
A-A-A-And if I wanna plug my guy (Plu-Plug)
А-а-а-а если я захочу подставить своего парня (Под-подставить)
He shouldn't get pissed if I charge him
Он не должен злиться, если я возьму с него деньги
And if it w-And if it was a gamе of size (Oh, God)
И если б-и если бы это была игра в размеры (О, боже)
Soon you'd come to realisе your plans got shafted
Скоро ты бы понял, что твои планы провалились
T-T-Take piss and your face get clarted
С-с-ссышь в штаны, и твое лицо будет разбито
Me and my bitch in the rave, get blasted, man
Я и моя малышка на рейве, отрываемся, чувак
I-I-I'm so high, I got planted
Я-я-я так укурен, что меня в землю посади
This that new BVDLVD shit
Это новый дерьмецо от BVDLVD
I tel-tel-tel-tell a man I'll bill it, I bill it but I can't bill it
Я г-г-говорю чуваку, что выставлю счет, выставлю счет, но я не могу выставить счет
Because it takes me actually fourty minutes
Потому что мне нужно, на самом деле, сорок минут
That's a minimum, you can fuck off your opinion
Это минимум, можешь засунуть свое мнение куда подальше
I'm sick of the, sick of the, sick of the, sick of the, sick of 'em
Мне тошно от, тошно от, тошно от, тошно от, тошно от них
Ah, man ain't no civilian
Ах, мужик не какой-то там гражданский
PUNK!'s about to hit the fifth M, five million
PUNK! вот-вот наберет пятый М, пять миллионов
Uh, so, who's sleeping good, now?
Э, так, кто теперь хорошо спит?
Yeah
Да
Ye-Ye-Ye-Ye-Ye-Yeah, I sleep good at night (Night, what?)
Да-да-да-да-да, я сплю хорошо ночью (Ночью, что?)
Yeah, yeah, I get bare noddy (Yessir, that's head)
Да, да, я совсем обдолбан (Ага, в голове туман)
Yeah, I get too lit (Too lit)
Да, я слишком укурен (Слишком укурен)
Smoke up, smoke up the bongy
Накуриться, накуриться из бонга
A-A-A-All you man just pricks (You're a prick)
В-в-все вы, мужики, просто козлы (Ты козел)
Y-Y-Yeah, your flow's too sloppy (Too slop, too slop-op-op)
Т-твой флоу слишком слабый (Слишком слабый, слишком сла-а-абый)
Man are too sick (Sick), too sick
Чуваки слишком крутые (Крутые), слишком крутые
Yeah, man, I move godly (I'm a god, yeah)
Да, чувак, я двигаюсь как бог бог, да)
Yeah, I sleep good at night
Да, я сплю хорошо ночью
And I get bare noddy
И я совсем обдолбан
Yeah, I get too lit
Да, я слишком укурен
Smoke up, smoke up the bongy
Накуриться, накуриться из бонга
All you man just pricks
Все вы, мужики, просто козлы
Yeah, your flow's too sloppy
Твой флоу слишком слабый
Man are too sick, too sick
Чуваки слишком крутые, слишком крутые
Yeah, man, I move godly
Да, чувак, я двигаюсь как бог
Yeah, yeah, yeah, bitch (Yeah)
Да, да, да, детка (Да)
Y-Y-Yeah, yeah, w-w-w-w-what you smoking, G? (What you smoking?)
Д-да, да, ч-ч-ч-ч-что ты куришь, бро? (Что ты куришь?)
Is it loud-loud or you just gassing me?
Это мощная дурь или ты просто заливаешь мне?
I-I-I buss a Maggie from the bossman, £3.50
Я-я-я скурил сигарету с марихуаной от босса, 3,50 фунта
I'm a 35 away from a tragedy
Я в 3,50 от трагедии
I actually got the whole scene mad at me
На самом деле вся сцена злится на меня
That's a BODLOD with a hot bod, badder B
Это крутой чувак с горячей телочкой, плохая девочка
Factually, I got lots for my family
На самом деле, у меня много для моей семьи
And if you chatting shit, I got the mandem like the cavalry
И если ты несешь чушь, у меня есть парни, как кавалерия
Smoke up, smoke up
Накуриться, накуриться
Y-Y-You could get fucked with a pole aiming straight at your head like
Т-тебя могут трахнуть с дулом, направленным прямо в твою голову, типа
Pull up, pull up
Подкатил, подкатил
I-I-I'm so fucked up off of drugs and I'm still getting paid like
Я-я-я так обдолбан наркотиками, и мне все еще платят, типа
Get paid, that's right
Получаю деньги, все верно
P-P-Pocket getting fatter, need a bag and my wrist iced
К-к-карман становится толще, нужен мешок и часы на запястье
Yeah, could need my bitch and a blunt, hit 'em same time
Да, может понадобиться моя малышка и косяк, зажгу их одновременно
Ma-Ma-Man, I'm up next, I heard it through the grapevine
Ч-ч-чувак, я следующий, я слышал это через сарафанное радио
Yeah, I sleep good at night (Night, what?)
Да, я сплю хорошо ночью (Ночью, что?)
Yeah, yeah, I get bare noddy (Yessir, that's head)
Да, да, я совсем обдолбан (Ага, в голове туман)
Yeah, I get too lit (Too lit)
Да, я слишком укурен (Слишком укурен)
Smoke up, smoke up the bongy
Накуриться, накуриться из бонга
A-A-A-All you man just pricks (You're a prick)
В-в-все вы, мужики, просто козлы (Ты козел)
Y-Y-Yeah, your flow's too sloppy (Too slop, too slop-op-op)
Т-твой флоу слишком слабый (Слишком слабый, слишком сла-а-абый)
Man are too sick (Sick), too sick
Чуваки слишком крутые (Крутые), слишком крутые
Yeah, man, I move godly (I'm a god, yeah, y-yeah)
Да, чувак, я двигаюсь как бог бог, да, д-да)
Yeah, I did this whole song while high as fuck
Да, я написал всю эту песню, будучи укуренным в хлам





Авторы: Joshua Pearman, Matthieu Woodburn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.