Bvrnovt - So Many - перевод текста песни на французский

So Many - Bvrnovtперевод на французский




So Many
Tant de filles
(Yeah)
(Ouais)
Let's go let's go let's go let's go let's go!
Allons-y allons-y allons-y allons-y allons-y !
So many girls up in this place, I just wanna catch' em all
Tant de filles ici, je veux toutes les attraper
But I'm focused on this cake, cuz I really wanna ball
Mais je me concentre sur ce gâteau, parce que je veux vraiment m'amuser
When I get it they gone chase, guess I'm focused on it all
Quand je l'aurai, elles me courront après, je suppose que je me concentre sur tout ça
I get up and start my day, smoking on a blunt of Za!
Je me lève et commence ma journée, en fumant un blunt de beuh !
What you need? tell me what you need!
De quoi as-tu besoin ? Dis-moi ce dont tu as besoin !
Bvrnboy bitch I am a beast, still a beauty I can please
Bvrnboy, salope, je suis une bête, mais une beauté que je peux satisfaire
I don't need you on my nerves girl I need you on my team
Je n'ai pas besoin que tu m'énerves, ma belle, j'ai besoin de toi dans mon équipe
I had locked my own self out, but I think I found the key (Yeah)
Je m'étais enfermé dehors, mais je crois que j'ai trouvé la clé (Ouais)
I pull up' yes I pull up fresh and clean
Je débarque, oui je débarque frais et propre
See I put on what I can making sure they notice me
Tu vois, je mets ce que je peux pour m'assurer qu'elles me remarquent
When I get into that bag then the swag will be OD
Quand je mettrai la main sur ce pactole, mon swag sera en overdose
I could really put you on but you'll have to wait and see
Je pourrais vraiment t'aider, mais tu devras attendre et voir
Yes I'm usually alone and if I'm not I'm with the team
Oui, je suis généralement seul et si je ne le suis pas, je suis avec l'équipe
I be fucking up my clothes, I cut and sew right on the seams
J'abîme mes vêtements, je coupe et couds directement sur les coutures
If you say I do too much, then I'm too much cuz this is me
Si tu dis que j'en fais trop, alors j'en fais trop parce que c'est moi
Took so long to feel like this, that's just a journey you can't see
Ça a pris tellement de temps pour me sentir comme ça, c'est juste un voyage que tu ne peux pas voir
On the beat I paint a picture, I just hope that you can see
Sur le beat, je peins une image, j'espère juste que tu peux la voir
Mona Lisa was a skeezer please do not be mad at me
Mona Lisa était une allumeuse, s'il te plaît ne sois pas fâchée contre moi
Feel this shit all in my bones just like a God could part the Sea
Je ressens cette merde dans mes os comme un Dieu pourrait séparer la mer
You cannot take this shit from me, cuz this life was meant for me (Yeah)
Tu ne peux pas me prendre ça, parce que cette vie était faite pour moi (Ouais)
So many girls up in this place, I just wanna catch' em all
Tant de filles ici, je veux toutes les attraper
But I'm focused on this cake, cuz I really wanna ball
Mais je me concentre sur ce gâteau, parce que je veux vraiment m'amuser
When I get it they gone chase, guess I'm focused on it all
Quand je l'aurai, elles me courront après, je suppose que je me concentre sur tout ça
I get up and start my day, smoking on a blunt of Za!
Je me lève et commence ma journée, en fumant un blunt de beuh !
What you need? tell me what you need!
De quoi as-tu besoin ? Dis-moi ce dont tu as besoin !
Bvrnboy bitch I am a beast, still a beauty I can please
Bvrnboy, salope, je suis une bête, mais une beauté que je peux satisfaire
I don't need you on my nerves girl I need you on my team
Je n'ai pas besoin que tu m'énerves, ma belle, j'ai besoin de toi dans mon équipe
Shit I locked my own self out, but I think I found the key (Yeah)
Merde, je m'étais enfermé dehors, mais je crois que j'ai trouvé la clé (Ouais)
Yeah I locked my own self out, but I think I found the key
Ouais, je m'étais enfermé dehors, mais je crois que j'ai trouvé la clé
All I know is snap on beats, no this shit not new to me
Tout ce que je sais, c'est déchirer sur les beats, non ce n'est pas nouveau pour moi
Put my focus on myself try and make the perfect me
Je me concentre sur moi-même pour essayer de devenir la meilleure version de moi
She was trying to plead her wealth but it's out for all to see
Elle essayait de plaider sa richesse, mais c'est visible pour tous
Only fans bitch only me, don't even know what that shit means
OnlyFans, salope, seulement moi, je ne sais même pas ce que ça veut dire
Shawty said she wants the cash, I think I want her on her knees
La petite a dit qu'elle voulait l'argent, je pense que je la veux à genoux
I can't tell you what you're worth but girl you'd mean so much to mean
Je ne peux pas te dire ce que tu vaux, mais ma belle, tu compterais tellement pour moi
Run up some cash and blow it all and then we'll pop out on the scene
Gagner de l'argent et tout dépenser, puis on apparaîtra sur la scène
Living life just like a dream
Vivre la vie comme un rêve
You and me
Toi et moi
Yeah you and them
Ouais, toi et elles
And them and me
Et elles et moi
Bvrnovt (Burnout)
Bvrnovt (Burnout)





Авторы: Elijah Owens


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.