By:Bj - Dear John - перевод текста песни на немецкий

Dear John - By:Bjперевод на немецкий




Dear John
Lieber John
We been reaching for the stars all our life
Wir haben unser ganzes Leben nach den Sternen gegriffen
Ain't got a money counter so we count it four times
Haben keine Geldzählmaschine, also zählen wir es viermal
I don't trust too many so I keep it by my side though
Ich traue nicht vielen, also behalte ich es an meiner Seite
Ain't no worries though I move with God and I'm alright though
Aber keine Sorge, ich bewege mich mit Gott und mir geht es gut
What you gone do when they slide
Was wirst du tun, wenn sie angreifen?
I done lost so many I'm so thankful I'm alive
Ich habe so viele verloren, ich bin so dankbar, dass ich lebe
They think I'm antisocial I don't go out a lot
Sie denken, ich bin unsozial, ich gehe nicht oft aus
But if it ain't bout this money I can't go waste my time
Aber wenn es nicht um dieses Geld geht, kann ich meine Zeit nicht verschwenden
Yo death had me searching for oxygen
Dein Tod ließ mich nach Sauerstoff suchen
In the parking lot I was really crying and hollering
Auf dem Parkplatz habe ich wirklich geweint und gebrüllt
I can't catch a break fuck this feeling hard to stay positive
Ich kann keine Pause machen, verdammt, dieses Gefühl ist schwer positiv zu bleiben
Ain't no peace to society ain't no love we ain't findin it
Es gibt keinen Frieden in der Gesellschaft, keine Liebe, wir finden sie nicht
It was five in the morning when yo sister was calling me
Es war fünf Uhr morgens, als deine Schwester mich anrief
Last week fashion show we was walkin and modeling
Letzte Woche bei der Modenschau sind wir gelaufen und haben gemodelt
So much pain and hurt but I really try not to bottle it
So viel Schmerz und Leid, aber ich versuche wirklich, es nicht in mich hineinzufressen
League dreams back in the field uh more than just college kids
Liga-Träume zurück auf dem Feld, äh, mehr als nur College-Kids
In Sabrina dorm writing music singing and rapping it
Im Sabrina-Wohnheim Musik schreiben, singen und rappen
I was military training you was football and tackling
Ich war in der militärischen Ausbildung, du warst beim Football und Tackling
You wrote different I'm so different you different too
Du hast anders geschrieben, ich bin so anders, du bist auch anders
I'm gone keep on grinding while I'm shining and I'm missing you
Ich werde weiterarbeiten, während ich glänze und dich vermisse
They put my song on 103 finally sent it through
Sie haben meinen Song auf 103 gespielt, endlich durchgeschickt
John said I'm gone make the radio and then I seen the proof
John sagte, ich werde es ins Radio schaffen, und dann sah ich den Beweis
They gone have to respect all my words because I speak the truth
Sie werden all meine Worte respektieren müssen, weil ich die Wahrheit spreche
They gone try to put us at the top because we made it through John
Sie werden versuchen, uns an die Spitze zu bringen, weil wir es geschafft haben, John
We been reaching for the stars all our life
Wir haben unser ganzes Leben nach den Sternen gegriffen
Ain't got a money counter so we count it four times
Haben keine Geldzählmaschine, also zählen wir es viermal
I don't trust too many so I keep it by my side though
Ich traue nicht vielen, also behalte ich es an meiner Seite
Ain't no worries though I move with God and I'm alright tho
Aber keine Sorge, ich bewege mich mit Gott und mir geht es gut
What you gone do when they slide
Was wirst du tun, wenn sie angreifen?
I done lost so many I'm so thankful I'm alive
Ich habe so viele verloren, ich bin so dankbar, dass ich lebe
They think I'm antisocial I don't go out a lot
Sie denken, ich bin unsozial, ich gehe nicht oft aus
But if it ain't bout this money I can't go waste my time
Aber wenn es nicht um dieses Geld geht, kann ich meine Zeit nicht verschwenden
Dear John I hate I had to write this letter
Lieber John, ich hasse es, dass ich diesen Brief schreiben musste
Searching for better but the world keep on adding this pressure
Auf der Suche nach Besserem, aber die Welt fügt immer wieder diesen Druck hinzu
My brother was legend he in heaven no g herbo uh
Mein Bruder war eine Legende, er ist im Himmel, kein G Herbo, äh
I been on the east side with my weapon
Ich war auf der East Side mit meiner Waffe
We had discussions told me keep my energy protected
Wir hatten Gespräche, du sagtest mir, ich solle meine Energie schützen
You was a blessing tell me how the enemy could take it
Du warst ein Segen, sag mir, wie konnte der Feind ihn nehmen?
I learned some lessons you can't trust to many they invading
Ich habe einige Lektionen gelernt, man kann nicht vielen trauen, sie dringen ein
They call me crazy weed the only thing that calm me lately woah
Sie nennen mich verrückt, Gras ist das Einzige, was mich in letzter Zeit beruhigt, woah
You gotta watch these females cause they trading John
Du musst auf diese Frauen aufpassen, denn sie betrügen, John
You gotta watch yo boys because they hating John
Du musst auf deine Jungs aufpassen, denn sie hassen, John
Don't worry bout the struggle we gone make it John
Mach dir keine Sorgen wegen des Kampfes, wir werden es schaffen, John
Steady staying patient but I'm working every single time
Ich bleibe geduldig, aber ich arbeite jedes Mal
I just lost my homie bout a week ago I try to ignore the pain
Ich habe meinen Kumpel vor etwa einer Woche verloren, ich versuche, den Schmerz zu ignorieren
For some reason it won't let me go
Aus irgendeinem Grund lässt er mich nicht los
I just lost my homie bout a week ago I try to ignore the pain
Ich habe meinen Kumpel vor etwa einer Woche verloren, ich versuche, den Schmerz zu ignorieren
For some reason it won't let me go oh my
Aus irgendeinem Grund lässt er mich nicht los, oh mein
We been reaching for the stars all our life
Wir haben unser ganzes Leben nach den Sternen gegriffen
Ain't got a money counter so we count it four times
Haben keine Geldzählmaschine, also zählen wir es viermal
I don't trust too many so I keep it by my side though
Ich traue nicht vielen, also behalte ich es an meiner Seite
Ain't no worries though I move with God and I'm alright tho
Aber keine Sorge, ich bewege mich mit Gott und mir geht es gut
What you gone do when they slide
Was wirst du tun, wenn sie angreifen?
I done lost so many I'm so thankful I'm alive
Ich habe so viele verloren, ich bin so dankbar, dass ich lebe
They think I'm antisocial I don't go out a lot
Sie denken, ich bin unsozial, ich gehe nicht oft aus
But if it ain't bout this money I can't go waste my time
Aber wenn es nicht um dieses Geld geht, kann ich meine Zeit nicht verschwenden
I just lost my homie bout a week ago I try to ignore the pain
Ich habe meinen Kumpel vor etwa einer Woche verloren, ich versuche, den Schmerz zu ignorieren
For some reason it won't let me go
Aus irgendeinem Grund lässt er mich nicht los
I just lost my homie bout a week ago I try to ignore the pain
Ich habe meinen Kumpel vor etwa einer Woche verloren, ich versuche, den Schmerz zu ignorieren
For some reason it won't let me go oh my oh my
Aus irgendeinem Grund lässt er mich nicht los, oh mein, oh mein





Авторы: Bobby Jackson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.