Dear John - By:Bj перевод на французский

Dear John

We been reaching for the stars all our life
Ain't got a money counter so we count it four times
I don't trust too many so I keep it by my side though
Ain't no worries though I move with God and I'm alright though
What you gone do when they slide
I done lost so many I'm so thankful I'm alive
They think I'm antisocial I don't go out a lot
But if it ain't bout this money I can't go waste my time

Yo death had me searching for oxygen
In the parking lot I was really crying and hollering
I can't catch a break fuck this feeling hard to stay positive
Ain't no peace to society ain't no love we ain't findin it
It was five in the morning when yo sister was calling me
Last week fashion show we was walkin and modeling
So much pain and hurt but I really try not to bottle it
League dreams back in the field uh more than just college kids
In Sabrina dorm writing music singing and rapping it
I was military training you was football and tackling
You wrote different I'm so different you different too
I'm gone keep on grinding while I'm shining and I'm missing you
They put my song on 103 finally sent it through
John said I'm gone make the radio and then I seen the proof
They gone have to respect all my words because I speak the truth
They gone try to put us at the top because we made it through John

We been reaching for the stars all our life
Ain't got a money counter so we count it four times
I don't trust too many so I keep it by my side though
Ain't no worries though I move with God and I'm alright tho
What you gone do when they slide
I done lost so many I'm so thankful I'm alive
They think I'm antisocial I don't go out a lot
But if it ain't bout this money I can't go waste my time

Dear John I hate I had to write this letter
Searching for better but the world keep on adding this pressure
My brother was legend he in heaven no g herbo uh
I been on the east side with my weapon
We had discussions told me keep my energy protected
You was a blessing tell me how the enemy could take it
I learned some lessons you can't trust to many they invading
They call me crazy weed the only thing that calm me lately woah
You gotta watch these females cause they trading John
You gotta watch yo boys because they hating John
Don't worry bout the struggle we gone make it John
Steady staying patient but I'm working every single time
I just lost my homie bout a week ago I try to ignore the pain
For some reason it won't let me go
I just lost my homie bout a week ago I try to ignore the pain
For some reason it won't let me go oh my

We been reaching for the stars all our life
Ain't got a money counter so we count it four times
I don't trust too many so I keep it by my side though
Ain't no worries though I move with God and I'm alright tho
What you gone do when they slide
I done lost so many I'm so thankful I'm alive
They think I'm antisocial I don't go out a lot
But if it ain't bout this money I can't go waste my time

I just lost my homie bout a week ago I try to ignore the pain
For some reason it won't let me go
I just lost my homie bout a week ago I try to ignore the pain
For some reason it won't let me go oh my oh my

Cher John

On a passé notre vie à viser les étoiles
On n'a pas de compteuse à billets alors on les compte quatre fois
Je ne fais pas confiance à grand monde alors je les garde près de moi
Mais pas de soucis, je roule avec Dieu et je vais bien
Qu'est-ce que tu vas faire quand ils débarqueront ?
J'en ai perdu tellement, je suis tellement reconnaissant d'être en vie
Ils pensent que je suis asociale, je ne sors pas beaucoup
Mais si ce n'est pas pour l'argent, je ne peux pas perdre mon temps

Ta mort m'a fait chercher de l'oxygène
Sur le parking, je pleurais et je criais vraiment
Je n'arrive pas à m'en sortir, putain, c'est dur de rester positif
Il n'y a pas de paix dans la société, il n'y a pas d'amour, on ne le trouve pas
Il était cinq heures du matin quand ta sœur m'a appelé
La semaine dernière, au défilé de mode, on défilait et on jouait les mannequins
Tant de douleur et de souffrance, mais j'essaie vraiment de ne pas la garder en moi
Des rêves de ligue, de retour sur le terrain, bien plus que de simples étudiants
Dans la chambre de Sabrina, écrire de la musique, chanter et rapper
Je suivais un entraînement militaire, tu jouais au foot et tu taclais
Tu écrivais différemment, je suis tellement différent, tu étais différent aussi
Je vais continuer à charbonner tout en brillant et tu me manques
Ils ont passé ma chanson sur 103, ils l'ont enfin envoyée
John a dit que j'allais passer à la radio et j'en ai eu la preuve
Ils vont devoir respecter tous mes mots parce que je dis la vérité
Ils vont essayer de nous mettre au top parce qu'on a réussi, John

On a passé notre vie à viser les étoiles
On n'a pas de compteuse à billets alors on les compte quatre fois
Je ne fais pas confiance à grand monde alors je les garde près de moi
Mais pas de soucis, je roule avec Dieu et je vais bien
Qu'est-ce que tu vas faire quand ils débarqueront ?
J'en ai perdu tellement, je suis tellement reconnaissant d'être en vie
Ils pensent que je suis asociale, je ne sors pas beaucoup
Mais si ce n'est pas pour l'argent, je ne peux pas perdre mon temps

Cher John, je déteste devoir t'écrire cette lettre
Je cherche mieux, mais le monde n'arrête pas d'ajouter de la pression
Mon frère était une légende, il est au paradis, pas G Herbo, euh
J'étais du côté est avec mon arme
On a eu des discussions, il m'a dit de protéger mon énergie
Tu étais une bénédiction, dis-moi comment l'ennemi a pu te prendre
J'ai appris des leçons, tu ne peux pas faire confiance à grand monde, ils envahissent
Ils me traitent de fou, l'herbe est la seule chose qui me calme ces derniers temps, woah
Tu dois faire attention à ces femmes parce qu'elles se vendent, John
Tu dois faire attention à tes potes parce qu'ils te jalousent, John
Ne t'inquiète pas pour la galère, on va s'en sortir, John
Je reste patient, mais je bosse tout le temps
Je viens de perdre mon pote il y a une semaine, j'essaie d'ignorer la douleur
Pour une raison quelconque, elle ne me lâche pas
Je viens de perdre mon pote il y a une semaine, j'essaie d'ignorer la douleur
Pour une raison quelconque, elle ne me lâche pas, oh mon Dieu

On a passé notre vie à viser les étoiles
On n'a pas de compteuse à billets alors on les compte quatre fois
Je ne fais pas confiance à grand monde alors je les garde près de moi
Mais pas de soucis, je roule avec Dieu et je vais bien
Qu'est-ce que tu vas faire quand ils débarqueront ?
J'en ai perdu tellement, je suis tellement reconnaissant d'être en vie
Ils pensent que je suis asociale, je ne sors pas beaucoup
Mais si ce n'est pas pour l'argent, je ne peux pas perdre mon temps

Je viens de perdre mon pote il y a une semaine, j'essaie d'ignorer la douleur
Pour une raison quelconque, elle ne me lâche pas
Je viens de perdre mon pote il y a une semaine, j'essaie d'ignorer la douleur
Pour une raison quelconque, elle ne me lâche pas, oh mon Dieu, oh mon Dieu