By:Bj - Seen It All - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни By:Bj - Seen It All




Seen It All
Tout Vu
Walking through doors I know I'm ready
En franchissant les portes, je sais que je suis prêt
I been through the war but it ain't kill me
J'ai traversé la guerre mais ça ne m'a pas tué
Nigga I seen it all
Négro j'ai tout vu
Fell on my face in front of many
Est tombé sur mon visage devant de nombreux
I never gave up cause it ain't in me
Je n'ai jamais abandonné parce que ce n'est pas en moi
Nigga I seen it all
Négro j'ai tout vu
They try to frame me but no evidence to do the years
Ils essaient de me piéger mais aucune preuve pour faire les années
Building character through tribulations man it kept me real
Construire le caractère à travers les tribulations mec ça m'a gardé réel
Telling my life story it help me grow defeating fears
Raconter l'histoire de ma vie ça m'aide à grandir vaincre les peurs
Please stop me aye when I start to tell a lie
S'il te plait arrête moi quand je commence à mentir
Nino called me we just booked a show in cali we gone fly
Nino m'a appelé nous venons de réserver un spectacle à cali nous sommes partis voler
God son momma getting beat on
Dieu fils maman se fait tabasser
It make me wanna slide
Ça me donne envie de glisser
But I cant be the reason that they dad not in they life
Mais je ne peux pas être la raison pour laquelle ils ne sont pas papa dans leur vie
A lot of tension in the room I could cut it with a knife
Beaucoup de tension dans la pièce Je pourrais la couper avec un couteau
I value loyalty I know life is coming with a price
J'apprécie la loyauté Je sais que la vie a un prix
They only stay around when it start to benefit they eyes
Ils ne restent que lorsque cela commence à profiter à leurs yeux
They ain't showing feelings no more because they cover that with pride
Ils ne montrent plus de sentiments parce qu'ils couvrent cela avec fierté
Speaking up I need to talk about my testimony
J'ai besoin de parler de mon témoignage
Honestly feel like I do better when there's more pressure on me
Honnêtement, j'ai l'impression de faire mieux quand il y a plus de pression sur moi
Six out of eight dead friends was murder cases homie
Six amis décédés sur huit étaient des homies de meurtre
Watched my granny take her last breathe
Regardé ma grand-mère prendre son dernier souffle
I ain't never felt so lonely
Je ne me suis jamais senti aussi seul
We was just kids in the class with aspirations only
Nous étions juste des enfants dans la classe avec des aspirations seulement
Peripheral vision I'm wide awake had to watch em closely
Vision périphérique Je suis bien éveillé, j'ai les surveiller de près
You stealing nugs out the bag you supposed to be my brody
Tu voles le sac que tu étais censé être mon brody
I'm putting loyalty on payroll soon as I ball like Kobe you know me
Je mets la loyauté sur la paie dès que je jouerai comme Kobe tu me connais
Walking through doors I know I'm ready
En franchissant les portes, je sais que je suis prêt
I been through the war but it ain't kill me
J'ai traversé la guerre mais ça ne m'a pas tué
Nigga I seen it all
Négro j'ai tout vu
Fell on my face in front of many
Est tombé sur mon visage devant de nombreux
I never gave up cause it ain't in me
Je n'ai jamais abandonné parce que ce n'est pas en moi
Nigga I seen it all
Négro j'ai tout vu
Korrin just got to KC and she told me I should worry less
Korrin vient d'arriver à KC et elle m'a dit que je devrais moins m'inquiéter
Other artist ain't been doing what you doing
Un autre artiste ne fait pas ce que tu fais
Professional every movement
Professionnel à chaque mouvement
Everything you say you prove it
Tout ce que tu dis le prouve
It was times you fumbled it but you know you never lose it
C'était des fois tu l'as tâtonné mais tu sais que tu ne le perds jamais
Investing with yo own income
Investir avec vos propres revenus
While being patient with expansion
Tout en étant patient avec l'expansion
Studying books while working on new dances
Étudier des livres tout en travaillant sur de nouvelles danses
Them words saved some lives because it brought me balance
Ces mots ont sauvé des vies parce qu'ils m'ont apporté un équilibre
Odds are facing against me but I love the challenge
Les chances sont contre moi mais j'aime le défi
Multifaceted to say the least
Multiforme pour dire le moins
I'm passionate wont take defeat
Je suis passionné ne supporterai pas la défaite
No bragging cause I know they see
Pas de vantardise parce que je sais qu'ils voient
No lacking cause I know they creep
Ne manque pas de cause je sais qu'ils rampent
Protecting family so I bought some heat
Protéger la famille alors j'ai acheté de la chaleur
I could hit a nose while they stand at the fifty feet
Je pourrais me cogner le nez pendant qu'ils se tiennent à cinquante pieds
Armed and dangerous yeah and that's without a beam
Armé et dangereux ouais et c'est sans poutre
P.T.S.D middle of night I be hearing screams
P. T. S. D au milieu de la nuit j'entends des cris
I swear people do not understand my work ethic
Je jure que les gens ne comprennent pas mon éthique de travail
I cannot sit around and talk to you about what I want to happen
Je ne peux pas rester assis et te parler de ce que je veux arriver
I gottta put things action I do way more than rapping
Je dois mettre les choses en action Je fais bien plus que rapper
My father is a dangerous man because he raised a savage
Mon père est un homme dangereux parce qu'il a élevé un sauvage
Get it by any means yeah I'm moving the through the traffic
Obtenez-le par tous les moyens ouais je me déplace à travers le trafic
No laughing they words don't entertainment me they should stick to acting I said
Pas de rire, ce ne sont pas des mots qui me divertissent, ils devraient s'en tenir à jouer J'ai dit
Walking through doors I know I'm ready
En franchissant les portes, je sais que je suis prêt
I been through the war but it ain't kill me
J'ai traversé la guerre mais ça ne m'a pas tué
Nigga I seen it all
Négro j'ai tout vu
Fell on my face in front of many
Est tombé sur mon visage devant de nombreux
I never gave up cause it ain't in me
Je n'ai jamais abandonné parce que ce n'est pas en moi
Nigga I seen it all
Négro j'ai tout vu





Авторы: Bobby Jackson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.