если день был ужасный - By Индия перевод на французский

если день был ужасный

Я заглянул к тебе в сердце
Там было жестоко
Позвоню тебе facetime
Если тебе плохо
Нужен стресс
Будто удар током
Ненавижу неон
Который светит из окон Eight nine ten
Она выдавит любимый крем
Ей нужна твоя поддержка
Будто бы ты рядом каждый день
Будто солнечная тень
В самую темную погоду
Только ты в этом мире
Можешь сердце ее тронуть
Можешь сердце ее тронуть
И если день был ужасный
И если требуется перекур
Чтоб искры не погасли
Я прокричу
С тобой мне небо не почем
С тобой море покорил я Рандеву где свет ночной
Чувством будто ослепила
Видел взгляд твой за столом
Ангел где же твои крылья
Мне плевать уже на все
Утопаю в твоем мире
Мы слушаем разное музло
Но загоняемся по одно и то же Нам повезло
Нашли хоть что-то общее
О чем не все равно
Ты идеальная во всех аспектах
Топ 1 я удивлен

Я путаюсь в этом метро
Я перепутал все что можно мой поезд ушел
И будто в жизни
Ушел один, за ним второй
И ты последний рейс
И я уверен ты за мной
Так хочу, так хочу вместе
Почему мой день жесток
Утонул в стрессе
На душе ты денсишь
Ты любишь этот session
I just wanna love you
Будто в хитовой песне
Как там пелось?
Не помню
Надо напомнить
И если день был ужасный
И если требуется перекур
Чтоб искры не погасли
Я прокричу
С тобой мне небо не почем
С тобой море покорил я
Рандеву где свет ночной
Чувством будто ослепила
Видел взгляд твой за столом
Ангел где же твои крылья
Мне плевать уже на все
Утопаю в твоем мире

Si la journée a été horrible

J'ai regardé dans ton cœur
C'était cruel
Je t'appellerai sur Facetime
Si tu te sens mal
Besoin de stress
Comme un choc électrique
Je déteste le néon
Qui brille par les fenêtres Huit neuf dix
Elle fera sortir sa crème préférée
Elle a besoin de ton soutien
Comme si tu étais là chaque jour
Comme une ombre solaire
Par le temps le plus sombre
Seulement toi dans ce monde
Peux toucher son cœur
Peux toucher son cœur
Et si la journée a été horrible
Et s'il faut une pause cigarette
Pour que les étincelles ne s'éteignent pas
Je crierai
Avec toi, le ciel ne me fait pas peur
Avec toi, j'ai conquis la mer. Un rendez-vous où la lumière nocturne
M'a comme aveuglée par le sentiment
J'ai vu ton regard à table
Ange, où sont tes ailes ?
Je me fiche de tout maintenant
Je me noie dans ton monde
On écoute de la musique différente
Mais on s'emballe pour la même chose. On a de la chance
On a trouvé au moins quelque chose en commun
Qui nous importe
Tu es parfait sous tous les aspects
Numéro 1, je suis surprise

Je suis perdue dans ce métro
J'ai tout mélangé, mon train est parti
Et comme dans la vie
Un est parti, puis un deuxième
Et tu es le dernier train
Et je suis sûre que tu me suis
Je veux tellement, tellement être ensemble
Pourquoi ma journée est-elle si cruelle ?
Noyée dans le stress
Dans mon âme, tu danses
Tu aimes cette session
I just wanna love you
Comme dans une chanson à succès
Comment ça disait déjà ?
Je ne me souviens pas
Il faut me le rappeler
Et si la journée a été horrible
Et s'il faut une pause cigarette
Pour que les étincelles ne s'éteignent pas
Je crierai
Avec toi, le ciel ne me fait pas peur
Avec toi, j'ai conquis la mer
Un rendez-vous où la lumière nocturne
M'a comme aveuglée par le sentiment
J'ai vu ton regard à table
Ange, où sont tes ailes ?
Je me fiche de tout maintenant
Je me noie dans ton monde