Ai Qing Chuang Jin Men - By2 перевод на русский

Ai Qing Chuang Jin Men

窗外的陽光對我說早安
今天的我要比昨天更勇敢
跌跌撞撞 什麼時候才能
不再偽裝
向左或向右 就愛唱反調
心裡卻那麼在意你的想法
扭扭捏捏的我們
能不能就這樣互相依靠
就喜歡跟你胡鬧
就喜歡默契剛好
感覺愛情闖進門亂了心跳
難過時候 還有你
哄我騙我逗我
才知道 嘮嘮叨叨 嘻嘻鬧鬧
才不會單調
就喜歡給你煩惱
就喜歡這種味道
原來愛情闖進門無法預料
繞了一圈才知道 緣分跟得太牢
我們都逃不掉
只好把手給你牽好
向左或向右 就愛唱反調
心裡卻那麼在意你的想法
扭扭捏捏的我們
能不能就這樣互相依靠
就喜歡跟你胡鬧
就喜歡默契剛好
感覺愛情闖進門亂了心跳
難過時候 還有你 哄我騙我逗我
才知道 嘮嘮叨叨 嘻嘻鬧鬧 才不會單調
就喜歡給你煩惱 就喜歡這種味道
原來愛情闖進門無法預料
繞了一圈才知道 緣分跟得太牢
我們都逃不掉 只好把手給你牽好
就喜歡跟你胡鬧 就喜歡這種味道
原來愛情闖進門無法預料
繞了一圈才知道 緣分跟得太牢
我們都逃不掉
只好把手給你牽好

Любовь ворвалась в дверь

Солнечный свет за окном говорит мне: "Доброе утро!"
Сегодня я должна быть смелее, чем вчера.
Спотыкаясь, когда же я смогу
Перестать притворяться?
Налево или направо, люблю делать все наоборот,
Но в душе так переживаю о том, что ты думаешь.
Такие нерешительные мы,
Сможем ли мы просто поддерживать друг друга?
Мне нравится дурачиться с тобой,
Мне нравится наше идеальное взаимопонимание.
Кажется, любовь ворвалась в дверь, сбивая мое сердцебиение.
Когда мне грустно, ты рядом,
Успокаиваешь меня, обманываешь, смешишь.
Теперь я знаю, что болтовня и веселье
Не дают скучать.
Мне нравится доставлять тебе хлопоты,
Мне нравится это чувство.
Оказывается, любовь ворвалась в дверь так неожиданно.
Пройдя целый круг, я поняла, что судьба крепко держит нас,
Нам не убежать.
Остается только взять тебя за руку.
Налево или направо, люблю делать все наоборот,
Но в душе так переживаю о том, что ты думаешь.
Такие нерешительные мы,
Сможем ли мы просто поддерживать друг друга?
Мне нравится дурачиться с тобой,
Мне нравится наше идеальное взаимопонимание.
Кажется, любовь ворвалась в дверь, сбивая мое сердцебиение.
Когда мне грустно, ты рядом, успокаиваешь меня, обманываешь, смешишь.
Теперь я знаю, что болтовня и веселье не дают скучать.
Мне нравится доставлять тебе хлопоты, мне нравится это чувство.
Оказывается, любовь ворвалась в дверь так неожиданно.
Пройдя целый круг, я поняла, что судьба крепко держит нас,
Нам не убежать. Остается только взять тебя за руку.
Мне нравится дурачиться с тобой, мне нравится это чувство.
Оказывается, любовь ворвалась в дверь так неожиданно.
Пройдя целый круг, я поняла, что судьба крепко держит нас,
Нам не убежать.
Остается только взять тебя за руку.