Текст и перевод песни By2 - Because Of You (吉他伴奏版)

Because Of You (吉他伴奏版)

I'm gonna be fine
You left me alone
Can I heal the wounds myself
So what can I do
And why did you come
To make my heart beat for you
Don't, don't lose my mind
Dream of you again
And I look to you as it fell
I want to make a wish in the well
Hold me tight, show your love
Everytime I trade my soul because of you
If you wanna be my way cause of me
The stars were shining to me away
Whispering I want you to know you're my world
Everytime I'm crazy is because of you
If you looking right at me because of love
To me it's a pretty wonderland
Do not make me, make me cry again
I need you right now
I'm gonna be fine
You left me alone
Can I heal the wounds myself
So what can I do
And why did you come
To make my heart beat for you
Don't don't lose my mind
Dream of you again
And I look to you as it fell
I want to make a wish in the well
Hold me tight, show your love
Everytime I'm crazy is because of you
If you looking right at me because of love
To me it's a pretty wonderland
Do not make me make me cry again
I need you right now
Hey boy, do not be shy
Why not we have a try
Stay next to me, push the bad memories aside
Put me in a palm of you
All my lifetime, I'll be thinking of you
Everytime I trade my soul because of you
If you wanna be in my way cause of me
The stars were shining to me away
Whispering. I want you to know you're my world
Everytime I'm crazy is because of you
If you looking right at me because of love
To me it's a pretty wonderland
Do not make me make me cry again
I need you right now

Из-за тебя (версия с аккомпанементом на гитаре)

Со мной все будет хорошо
Ты оставил меня одну
Смогу ли я залечить раны сама?
Что же мне делать?
И зачем ты пришел,
Чтобы мое сердце забилось ради тебя?
Нет, нет, не теряй мой разум,
Снова вижу тебя во сне.
И я смотрю на тебя, как будто падаю.
Я хочу загадать желание в колодце.
Обними меня крепко, покажи свою любовь.
Каждый раз я отдаю свою душу из-за тебя.
Если ты хочешь быть моим из-за меня,
Звезды светили мне вдаль,
Шепча, я хочу, чтобы ты знал, что ты мой мир.
Каждый раз я схожу с ума из-за тебя.
Если ты смотришь прямо на меня из-за любви,
Для меня это прекрасная страна чудес.
Не заставляй меня, не заставляй меня плакать снова.
Ты нужен мне прямо сейчас.
Со мной все будет хорошо
Ты оставил меня одну
Смогу ли я залечить раны сама?
Что же мне делать?
И зачем ты пришел,
Чтобы мое сердце забилось ради тебя?
Нет, нет, не теряй мой разум,
Снова вижу тебя во сне.
И я смотрю на тебя, как будто падаю.
Я хочу загадать желание в колодце.
Обними меня крепко, покажи свою любовь.
Каждый раз я схожу с ума из-за тебя.
Если ты смотришь прямо на меня из-за любви,
Для меня это прекрасная страна чудес.
Не заставляй меня, не заставляй меня плакать снова.
Ты нужен мне прямо сейчас.
Эй, мальчик, не стесняйся.
Почему бы нам не попробовать?
Останься рядом со мной, отбрось плохие воспоминания.
Держи меня в своих ладонях.
Всю свою жизнь я буду думать о тебе.
Каждый раз я отдаю свою душу из-за тебя.
Если ты хочешь быть со мной из-за меня,
Звезды светили мне вдаль,
Шепча: я хочу, чтобы ты знал, что ты мой мир.
Каждый раз я схожу с ума из-за тебя.
Если ты смотришь прямо на меня из-за любви,
Для меня это прекрасная страна чудес.
Не заставляй меня, не заставляй меня плакать снова.
Ты нужен мне прямо сейчас.