By2 - Every Time I Look Into Your Eyes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни By2 - Every Time I Look Into Your Eyes




I still hear your voice around,
Я все еще слышу твой голос,
Like an echo
Как эхо.
Everything's in a mess
Все в беспорядке.
Why this feeling turns so cold,
Почему это чувство становится таким холодным,
Freezing in the darkness, so alone.
Замерзающим в темноте, таким одиноким.
Everytime I look into your eyes,
Каждый раз, когда я смотрю в твои глаза,
I can tell you our love is still alive,
Я могу сказать тебе, что наша любовь все еще жива.
It's killing me, Oh Baby Everytime I look into my eyes,
Это убивает меня, О, детка, каждый раз, когда я смотрю себе в глаза.
I rather hear the truth than live in all your lies
Я лучше услышу правду, чем буду жить в твоей лжи.
I'm so lost, I'm so hurt for you,
Я так потеряна, мне так больно за тебя.
How could I survive?
Как мне выжить?
Would it be the very last kiss?
Будет ли это последним поцелуем?
All thoose memories, all those sorrows
Все эти воспоминания, все эти печали...
Fade away.
Исчезать.
Everytime I look into your eyes,
Каждый раз, когда я смотрю в твои глаза,
I can tell you our love is still alive,
Я могу сказать тебе, что наша любовь все еще жива.
It's killing me, Oh Baby Everytime you look into my eyes,
Это убивает меня, О, детка, каждый раз, когда ты смотришь мне в глаза.
I rather hear the truth than live in all your lies
Я лучше услышу правду, чем буду жить в твоей лжи.
I'm so lost, I'm so hurt for you,
Я так потеряна, мне так больно за тебя.
How could I survive?
Как мне выжить?





Авторы: Miko, Yumi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.