Текст и перевод песни By2 - 傻呆呆
矮油那个猪头
裤子穿到胸口
Oh,
ce
gros
lard,
son
pantalon
arrive
à
son
cou
到舞池跳舞
动作只有扭屁股
Il
danse
sur
la
piste,
il
ne
sait
que
remuer
ses
fesses
他说话很害羞
着急就会发抖
Il
parle
timidement,
il
tremble
quand
il
est
pressé
糊里糊涂
Il
est
perdu
dans
son
monde
他的天赋
就是很土
Son
talent,
c'est
d'être
ringard
用的招数
超级复古
Ses
astuces,
c'est
du
vintage
我怎么可能轻易的被他迷住
Je
ne
peux
pas
être
facilement
charmée
par
lui
傻呆呆
就喜欢你的这副模样
Bête
et
stupide,
j'aime
ton
apparence
傻呆呆
保证你永远不会学坏
Bête
et
stupide,
je
te
garantis
que
tu
ne
deviendras
jamais
méchant
傻呆呆
我说喜欢你却一直在状况外
Bête
et
stupide,
je
dis
que
je
t'aime,
mais
je
suis
toujours
dans
l'ignorance
在状况外
太过分了你这个阿宅
Dans
l'ignorance,
c'est
trop,
toi,
ce
geek
傻呆呆
就讨厌你的这副模样
Bête
et
stupide,
je
déteste
ton
apparence
傻呆呆
什么事永远都慢半拍
Bête
et
stupide,
tu
es
toujours
en
retard
d'un
pas
傻呆呆
我说喜欢你却一直都不明白
Bête
et
stupide,
je
dis
que
je
t'aime,
mais
tu
ne
comprends
jamais
都不明白
我就快被你气得飞起来
Tu
ne
comprends
jamais,
je
vais
bientôt
exploser
de
colère
矮油那个猪头
裤子穿到胸口
Oh,
ce
gros
lard,
son
pantalon
arrive
à
son
cou
到舞池跳舞
动作只有扭屁股
Il
danse
sur
la
piste,
il
ne
sait
que
remuer
ses
fesses
他说话很害羞
着急就会发抖
Il
parle
timidement,
il
tremble
quand
il
est
pressé
糊里糊涂
Il
est
perdu
dans
son
monde
他的天赋
就是很土
Son
talent,
c'est
d'être
ringard
用的招数
超级复古
Ses
astuces,
c'est
du
vintage
我怎么可能轻易的被他迷住
Je
ne
peux
pas
être
facilement
charmée
par
lui
傻呆呆
就喜欢你的这副模样
Bête
et
stupide,
j'aime
ton
apparence
傻呆呆
保证你永远不会学坏
Bête
et
stupide,
je
te
garantis
que
tu
ne
deviendras
jamais
méchant
傻呆呆
我说喜欢你却一直在状况外
Bête
et
stupide,
je
dis
que
je
t'aime,
mais
je
suis
toujours
dans
l'ignorance
在状况外
太过分了你这个阿宅
Dans
l'ignorance,
c'est
trop,
toi,
ce
geek
傻呆呆
就讨厌你的这副模样
Bête
et
stupide,
je
déteste
ton
apparence
傻呆呆
什么事永远都慢半拍
Bête
et
stupide,
tu
es
toujours
en
retard
d'un
pas
傻呆呆
我说喜欢你却一直都不明白
Bête
et
stupide,
je
dis
que
je
t'aime,
mais
tu
ne
comprends
jamais
都不明白
我就快被你气得飞起来
Tu
ne
comprends
jamais,
je
vais
bientôt
exploser
de
colère
傻呆呆
就喜欢你的这副模样
Bête
et
stupide,
j'aime
ton
apparence
傻呆呆
保证你永远不会学坏
Bête
et
stupide,
je
te
garantis
que
tu
ne
deviendras
jamais
méchant
傻呆呆
我说喜欢你却一直在状况外
Bête
et
stupide,
je
dis
que
je
t'aime,
mais
je
suis
toujours
dans
l'ignorance
在状况外
太过分了你这个阿宅
Dans
l'ignorance,
c'est
trop,
toi,
ce
geek
傻呆呆
就讨厌你的这副模样
Bête
et
stupide,
je
déteste
ton
apparence
傻呆呆
什么事永远都慢半拍
Bête
et
stupide,
tu
es
toujours
en
retard
d'un
pas
傻呆呆
我说喜欢你却一直都不明白
Bête
et
stupide,
je
dis
que
je
t'aime,
mais
tu
ne
comprends
jamais
都不明白
我就快被你气得飞起来
Tu
ne
comprends
jamais,
je
vais
bientôt
exploser
de
colère
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
MY.遊樂園
дата релиза
18-09-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.