Текст и перевод песни By2 - 当时的我们

当时的我们

当时我们 喜欢紧贴在身旁
没有怀疑 没有秘密 好事坏事互相分享
当时我们 眼里只容得下对方
因为太在乎的争吵
一个拥抱 就能笑着遗忘
当时没有人会知道 未来是什么模样
说好爱到老 怎么只剩下最后一个天亮
当时我们 以为青春很长
让倔强决定 我们的散场
赌气得像个傻瓜 都等著对方先开口说话
当时我们 如果努力相爱 会不会不一样
心中的遗憾 却又放开你
不如停在 回忆里的空白
当时我们 眼里只容得下对方
因为太在乎的争吵
一个拥抱 就能笑着遗忘
当时没有人会知道 未来是什么模样
说好爱到老 怎么只剩下最后一个天亮
当时我们 以为青春很长
让倔强决定 我们的散场
赌气得像个傻瓜 都等著对方先开口说话
当时我们 如果努力相爱 会不会不一样
心中的遗憾 却又放开你
不如停在 回忆里的空白
当时我 说不出祝福的话
当时你 装不出冷漠潇洒
赌气得像个傻瓜 都等著对方先开口说话
我已经慢慢在学会长大 现在的你好吗
偶尔会想念 当时的我们
不如停在 回忆里的空白
不如停在 回忆里的空白

Мы в те времена

Мы в те времена любили быть рядом,
Без сомнений, без секретов, делились всем – и хорошим, и плохим.
Мы в те времена видели только друг друга,
Ссорились, потому что слишком сильно заботились,
Одного объятия хватало, чтобы с улыбкой забыть всё.
Мы в те времена не знали, каким будет будущее,
Обещали любить вечно, как же остался всего один рассвет?
Мы в те времена думали, что юность вечна,
Позволили упрямству решить за нас, поставив точку.
Дулись, как глупцы, каждый ждал первого слова от другого.
Мы в те времена, если бы старались любить, всё было бы иначе?
В сердце сожаление, но я отпускаю тебя.
Лучше остановиться на пустоте воспоминаний.
Мы в те времена видели только друг друга,
Ссорились, потому что слишком сильно заботились,
Одного объятия хватало, чтобы с улыбкой забыть всё.
Мы в те времена не знали, каким будет будущее,
Обещали любить вечно, как же остался всего один рассвет?
Мы в те времена думали, что юность вечна,
Позволили упрямству решить за нас, поставив точку.
Дулись, как глупцы, каждый ждал первого слова от другого.
Мы в те времена, если бы старались любить, всё было бы иначе?
В сердце сожаление, но я отпускаю тебя.
Лучше остановиться на пустоте воспоминаний.
Мы в те времена, я не могла вымолвить слов祝福 (благословения/пожелания счастья),
Ты в те времена притворялся равнодушным и беззаботным.
Дулись, как глупцы, каждый ждал первого слова от другого.
Я уже постепенно учусь взрослеть, как ты сейчас?
Иногда скучаю по нам в те времена.
Лучше остановиться на пустоте воспоминаний.
Лучше остановиться на пустоте воспоминаний.