Текст и перевод песни By2 - 怎样说清此刻的心情
怎样说清此刻的心情
Comment
exprimer
les
sentiments
du
moment
看星星很安静
Les
étoiles
brillent
si
calmement
晚风吹动这一刻
La
brise
du
soir
souffle
sur
ce
moment
路灯昏暗好像也在低声说不舍
Les
lampadaires
sont
si
sombres,
ils
semblent
murmurer
leur
réticence
突然间你靠近
Soudain,
tu
t'approches
烟火绽放那一刻
Le
feu
d'artifice
explose
à
ce
moment-là
灿烂的像我心底的快乐
Éclatant
comme
le
bonheur
dans
mon
cœur
怎样才能说清此刻的心情
Comment
exprimer
les
sentiments
du
moment
你有我再来首歌
Tu
es
là,
je
chante
une
autre
chanson
雨中漫步又未尝不可
Une
promenade
sous
la
pluie,
pourquoi
pas
?
好想拼命将此时一切抱紧
J'ai
envie
de
serrer
tout
cela
contre
moi
你哼着那首歌
Tu
chantes
cette
chanson
像被春风沐浴着
Comme
baigné
par
le
vent
printanier
微笑都定格
Le
sourire
est
figé
看星星很安静
Les
étoiles
brillent
si
calmement
晚风吹动这一刻
La
brise
du
soir
souffle
sur
ce
moment
路灯昏暗好像也在低声说不舍
Les
lampadaires
sont
si
sombres,
ils
semblent
murmurer
leur
réticence
突然间你靠近
Soudain,
tu
t'approches
烟火绽放那一刻
Le
feu
d'artifice
explose
à
ce
moment-là
灿烂的像我心底的快乐
Éclatant
comme
le
bonheur
dans
mon
cœur
怎样才能说清此刻的心情
Comment
exprimer
les
sentiments
du
moment
你有我再来首歌
Tu
es
là,
je
chante
une
autre
chanson
雨中漫步又未尝不可
Une
promenade
sous
la
pluie,
pourquoi
pas
?
好想拼命将此时一切抱紧
J'ai
envie
de
serrer
tout
cela
contre
moi
你哼着那首歌
Tu
chantes
cette
chanson
像被春风沐浴着
Comme
baigné
par
le
vent
printanier
微笑都定格
Le
sourire
est
figé
怎样才能说清此刻的心情
Comment
exprimer
les
sentiments
du
moment
你有我再来首歌
Tu
es
là,
je
chante
une
autre
chanson
雨中漫步又未尝不可
Une
promenade
sous
la
pluie,
pourquoi
pas
?
好想拼命将此时一切抱紧
J'ai
envie
de
serrer
tout
cela
contre
moi
你哼着那首歌
Tu
chantes
cette
chanson
像被春风沐浴着
Comme
baigné
par
le
vent
printanier
微笑都定格
Le
sourire
est
figé
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.